Finance Ministry’s preliminary balance of payments statistics
- 英和 用語・用例辞典
- 財務省の国際収支統計(速報)Finance Ministry’s preliminary balance of payments statisticsの用例According to the Finance Ministry’s preliminar…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後[遅]れる
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
まぢか 間近
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇間近の[な] 間近の まぢかの 間近な まぢかな pro̱ssimo, vicino, imminente ◇間近に 間近に まぢかに vicino a ql.co. [qlcu.], in pr…
kashírá1, かしら, 頭
- 現代日葡辞典
- 1 [頭部] A cabeça;o topo[e];o cimo;a ponta. [S/同]Atámá(+).2 [髪の毛] A cabeleira;o cabelo.~ o orosu|頭を…
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
カシス
- 小学館 和西辞典
- casis f.[=pl.], grosella f. negraカシス酒licor m. de casis
たたかいぬく 戦い抜く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comba̱ttere [lottare] sino alla fine [in fondo/a oltranza] ¶最後の一兵まで戦い抜く覚悟である.|Siamo pronti a comba̱ttere f…
せんこう 線香
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncino(男) d'incenso ¶線香を立てる[あげる]|bruciare bastoncini d'incenso (per qlcu.) ◎線香花火 線香花火 せんこうはなび ¶あの歌手は…
plastic tank
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ容器plastic tankの用例A male passenger, aged 71, committed self-immolation by pouring a flammable liquid from a white plastic tank over…
hayámé, はやめ, 早[速]め
- 現代日葡辞典
- (<hayái)1 [時刻が早め] Cedinho;com tempo;antes da hora.~ ni ie o deru|早めに家を出る∥Sair de casa ~.2 [速度が速め] Um pouco …
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 生徒,学生uma escola com 500 alunos|生徒500人の学校antigos alunos|卒業生um aluno da sexta série|6年生o melhor aluno …
aeropòrto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 airport〕空港, エアポート, 飛行場 ~ internazionale|国際空港. →次ページ図 [関連]イタリアの主な空港名:Leonardo da Vinci と Ci…
steady employment
- 英和 用語・用例辞典
- 安定雇用 安定した仕事 定職steady employmentの用例According to a basic survey on schools, 128,000 of those who graduated from universities t…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto;o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ~ no jōtai da|この不況で企業はどこも…
Worker Profiling and Reemployment Services
- 英和 用語・用例辞典
- 労働者選別・再就職支援サービス WPRSWorker Profiling and Reemployment Servicesの関連語句young workers若手社員 若手の従業員Worker Profiling a…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
confidential item
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書confidential itemの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been stole…
店
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- magasin [男], boutique [女]店を持つ|tenir une boutique店を畳む|fermer boutique店が開くのは10時です|Ce magasin ouvre à dix heures.
health data
- 英和 用語・用例辞典
- 健康データhealth dataの用例The ways of handling the health data of elderly people will also change in tandem with the introduction of the m…
characterize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)特徴づける (性格などを)〜と述べる 描写する (⇒Diet management)characterizeの関連語句A is characterized by BAの特長[特色]はBである AはBが…
greenhouse gas emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出枠greenhouse gas emission creditsの用例The government will stop purchasing greenhouse gas emission credits from other nat…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル発射missile launchの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an order for the SDF to take precautions aimed at intercepting…
ever-
- 英和 用語・用例辞典
- (複合形)絶えず〜する[し続ける] つねに〜する いつも〜する 繰り返し〜するever-の関連語句ever-changing political environmentつねに変化する政治…
hyokkóri (to), ひょっこり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Subitamente;inesperadamente;acidentalmente;por acaso.Michi de ~ yūjin ni atta|道でひょっこり友人にあった∥~, na rua, en…
kusá-búkí(yane), くさぶき(やね), 草葺き(屋根)
- 現代日葡辞典
- (<…+fukú) De colmo.~ no ie [yane]|草葺きの家[屋根]∥A casa com [O telhado de] ~.⇒káya2;wára.
tsumé1, つめ, 爪
- 現代日葡辞典
- (a) A unha (das mãos e pés das pessoas);(b) A garra 「do gato/da águia」;(c) O casco 「do cavalo/boi」.Ano hito wa …
yańwári (to), やんわり(と)
- 現代日葡辞典
- Suavemente;「castigar」 com brandura [bons modos];delicadamente.~ kotowaru|やんわり断る∥Recusar delicadamente.[S/同]Odáyaka ni;…
listing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上場 不動産仲介 不動産仲介契約 名簿 表 表の作成listingの用例Daiei wants the five supermarket chains under Daiei’s umbrella to maintain …
はやる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- être à la mode, être en vogueかぜがはやっている|Il y a beaucoup de grippes en ce moment.そんなのいまどきはやらない|C…
military coup
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事クーデター 軍によるクーデターmilitary coupの関連語句a military coup plot軍事クーデター計画bloodless military coup無血軍事クーデターmili…
ななかまど 七竈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙fra̱ssino(男) di montagna, sorbo(男) rosso [degli uccellatori];(学名) Sorbus commixta Hedl.
consistently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)一貫して 首尾一貫して いつも変りなく 矛盾なく 絶えず いつも 堅実にconsistentlyの用例The defendant consistently denied the charges from …
rikúésuto, リクエスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. request <L.) O pedido;a requisição.◇~ bangumiリクエスト番組O programa 「de rádio」 com cançõ…
home
- 英和 用語・用例辞典
- (名)家 家庭 わが家 自宅 世帯 住宅 養護施設 本拠地 本部 基地 (動物の)生息地 (植物の)自生地 発祥地 本元 本場 原産地 中心地 故国 本国 ホーム (…
しゅうにゅう【収入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔所得〕an income;〔働いて稼いだ金〕earnings固定収入a fixed income彼は収入が多い[少ない]He has a large [small] income.彼は年600万円の収…
liquid crystal display business
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶パネル事業liquid crystal display businessの用例The company has seen its small and midsize liquid crystal display business as its trump …
card
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カード クレジット・カード キャッシュ・カード (⇒ATM card, counter)cardの関連語句access cardアクセス・カード (クレジット・カードのこと)af…
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
分娩
- 小学館 和西辞典
- parto m., alumbramiento m.分娩に立ち合う|asistir a un parto分娩するparir, dar a luz, alumbrar自然分娩parto m. natural正常分娩parto m. sin …
requinte /xeˈkĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]洗練,上品,…の極みEla fala com requinte.|彼女は上品に話すNós fomos servidos com requinte.|私たちは洗練されたサービスを受けたA…
たいてい【大抵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たいがい〕generally, mostly;〔通常〕usually私はたいてい7時に起きますI generally [usually] get up at seven in the morning.彼らはたいて…
member company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 会員企業 会員会社 加盟企業member company [firm]の用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keid…
ふうさい 風采
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱ria(女),apparenza(女),aspetto(男) ¶風采の上がらない男|(平凡な)uomo 「dall'aspetto comune [(存在感のない)insignificante/(ぱっと…
Federal Reserve Board
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 米連邦準備理事会 米中央銀行 FRB (=Federal Reserve:米国の連邦準備制度(FRS)の統括機関で、正式名称はBoard of Governors of…
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- (<…+útsu)(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde];(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
corporate profits
- 英和 用語・用例辞典
- 企業収益 企業利益corporate profitsの用例Corporate profits have remained high although they are leveling off.企業収益は、伸び悩んでいるもの…
seek
- 英和 用語・用例辞典
- (動)求める 追求する 狙(ねら)う 希望する 要求する 申請する 探す 探査する 調査する 捜す 捜し求める 手に入れようとする 得ようとする (選挙へ)立…
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…