compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 国会 国会の会期Diet sessionの関連語句an abnormal Diet session変則国会an extraordinary Diet session臨時国会 (⇒prime minister)an ordinary [re…
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
end the day at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜で取引を終える (=close the day at)end the day atの用例On the Tokyo Stock Exchange, the 225-issue Nikkei index fell sharply Thursday, endi…
An•lass, (旧..laß), [ánlas ア(ン)ら(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..lässe [..lεsə]) きっかけ,誘因;原因;機会der Anlass des Streites 〈für den Streit〉\争いのきっか…
Self-Defense Forces vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊の艦船Self-Defense Forces vesselの関連語句the Air Self-Defense Force航空自衛隊 ASDFthe Ground Self-Defense Force陸上自衛隊 GSDFthe Ma…
odókású, おどかす, 嚇[脅]す
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒odósú].2 [おどろかす] Assustar (Ex.: Odokasanaide kure yo=Não me assustes rapaz [pá (G.)]).Kimi no itaz…
nearly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)だいたい ほとんど 約(about) 綿密に 親密に 念入りに 身近にnearlyの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of gran…
stalking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストーカー行為 ストーカーstalkingの関連語句a stalking suspectストーカー容疑者a stalking warningストーカー警告stalking lawsuitストーカー…
สโมสร samoosɔ̌ɔn サモーソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]クラブ,同好会(★ชมรม [chom rom]は「サークル,クラブ」)สโมสรฟ…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
idéyú, いでゆ, 出で湯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As águas termais.~ no sato|出で湯の里∥Uma terra com [de] ~.[S/同]Ońséń(+).
B
- 英和 用語・用例辞典
- 企業 (=business)Bの関連語句B2B企業対企業の取引[電子商取引] 企業間の取引 企業間 ビー・ツー・ビー (=b to b, business to business, business to…
yṓshí4[oó], ようし, 養子
- 現代日葡辞典
- O filho ado(p)tivo.~ ni iku|養子に行く∥Ser ado(p)tado 「por casamento com a filha doutra família」.~ ni suru|養子にする∥Ado(p)ta…
incidentally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)偶然に 偶然にも 偶発的に ついでに 付随的に ところで(by the way) ついでに言えば ちなみにincidentallyの用例Incidentally, an exclusive eco…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
し【氏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔氏族〕a family; a clan藤原氏the Fujiwara family/the Fujiwaras❷〔男性に付けて〕Mr. ((複 Messrs. [mésərz]));〔女性に付けて〕Mrs. ((複 Mm…
maintain economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長を維持するmaintain economic growthの用例Leaders of the Group of 20 developed and major emerging countries set a goal of restoring f…
remedy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)改善する 是正する 修復する 〜に対処する 〜を治す 〜を治療するremedyの関連語句remedy a deficiency欠陥を修復するremedy a situation状況を…
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation;〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
cosmodrome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(ロシアの)宇宙ロケット発射基地 宇宙基地cosmodromeの用例The Soyuz rocket blasted off on schedule from Russia’s Baikonur cosmodrome.ソユ…
どうふぜん‐しょうこうぐん〔‐シヤウコウグン〕【洞不全症候群】
- デジタル大辞泉
- 心臓を一定のリズムで拍動させる洞結節の機能不全によって心拍数が低下し、めまい・失神・息切れ・疲れやすいなどの症状が起こる疾患。重症の場合、…
danado, da /daˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 呪われたalma danada|呪われた人.❷ …に激怒した[+ com]Ela está danada com a traição do namorado.…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
energy supply source
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー供給源 エネルギー供給基地 (⇒gas field)energy supply sourceの用例Every proposal to dump nuclear power generation was voted down at…
namá-kubi, なまくび, 生首
- 現代日葡辞典
- Uma cabeça recém-cortada (Ainda com sangue).
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …~ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita|只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
joint statement
- 英和 用語・用例辞典
- 共同声明 共同文書 (=joint communique;⇒G20 [G-20], trade imbalance)joint statementの用例A joint statement adopted in the meeting of G-20 fin…
えいぎょう【営業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- business; trade;〔業務の運営〕operation(s)営業する 〔事業を行う〕do business;〔営業している〕be open個人営業の店a store under private man…
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ~ shita|彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
comprazer /kõpraˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [5][自]❶ …の気に入られるようにする[+ a]Ele se esforça para comprazer aos pais.|彼は両親を喜ばせようと努めている.❷…
tournament
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝ち抜き試合 選手権大会 大会 トーナメント (=tourney;⇒suspend)tournamentの関連語句a consolation tournament敗者復活戦championship tournam…
after-tax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後利益 税引き後黒字after-tax profitの用例Japanese home electronics manufacturers are now lagging far behind their foreign rivals in a…
in conjunction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と連携して 〜と協力して 〜と組み合わせて 〜と共に 〜と一緒になって 〜に関連して 〜に伴って (⇒transaction)in conjunction withの用例Arrest …
Arbiter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審判者 決定者 決定機関 判定者 判定機関 採決者 仲裁者 仲裁人調停者 (ある分野の)権威Arbiterの用例The U.S. business cycle arbiter declared…
描く えがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pintar;esboçar;desenhar風景を描く|pintar uma paisagem円を描く|traçar um círculoその小説は人間の心理を巧みに描いて…
er•mes・sen*, [εrmέsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (181ge)1 (他) (h) ((et4))(…4を)評価〈判断〉する.2 Er•mes・sen [中] (-s/ ) 評価,判断nach meinem Ermessen\私の考えでは.◆et4…
North Korea’s missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮のミサイル発射North Korea’s missile launchの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air m…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial);o comércio [negócio];(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.~ ga matomatt…
mass media companies
- 英和 用語・用例辞典
- マスコミ各社mass media companiesの用例The Japanese Red Cross Society and mass media companies have been soliciting relief money.日本赤十字…
íkko1, いっこ, 一個[箇]
- 現代日葡辞典
- Um(⇒ko4;numeral para coisas pequenas com volume).~ sanjū-en no pan o go-ko kudasai|一個30円のパンを5個下さい∥Dê-me ci…
employ
- 英和 用語・用例辞典
- (動)雇用する 雇う 雇い入れる 使用する 用いる 利用する 採用する 取り入れる 引用するemployの関連語句employ a capable lawyer有能な弁護士を雇う…
death from overwork
- 英和 用語・用例辞典
- 過労死death from overworkの関連語句illness as a result of overwork過労による病気death from overworkの用例Of the 362 people awarded the comp…
tsurérú1, つれる, 連れる
- 現代日葡辞典
- Levar;trazer;acompanhar.Kare wa inu o tsurete sanpo ni dekaketa|彼は犬を連れて散歩に出かけた∥Ele foi passear com o cão.Tsure ni i…
fiscal first half to Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 9月中間決算 4―9月期fiscal first half to Sept. 30の用例The combined losses incurred from the disposal of bad loans reached ¥1.69 trillion f…
stock issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 株式発行 新株発行stock issuanceの用例TEPCO will expand its stock issuance at a general shareholders meeting in June 2012.東電は、2012年6月…
shúmi, しゅみ, 趣味
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむき・おもしろみを理解する力] O gosto.~ ga yoi [warui]|趣味が良い[悪い]∥Ter bom [mau] gostoKanojo wa kimono no ~ ga yoi|彼女は…
mokúsṓ2, もくそう, 目送
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O seguir 「alguém」 com os olhos.~ suru|目送する∥…
carrier-based fighter jet
- 英和 用語・用例辞典
- 艦載機carrier-based fighter jetの用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid military buildup, including …