喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
相談 そうだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consulta;conversa;troca de ideias医者に相談する|consultar o médico私たちはそのことについて彼と相談した|Nós nos aconselham…
tsū́jírú[uú], つうじる, 通じる
- 現代日葡辞典
- 1 [結びつく] Levar 「a」;ligar 「a」.Kono michi wa eki ni tsūjite iru|この道は駅に通じている∥Este caminho vai para a [leva à…
expert panel [committee]
- 英和 用語・用例辞典
- 有識者会議 有識者検討会 専門家委員会expert panel [committee]の用例An expert panel of the government Tax Commission has drawn up a list of p…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
きんせんか【金×盞花】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a common marigold
うわぬり 上塗り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仕上げ塗り)l'u̱ltima mano(女) di vernice, il tocco(男) finale ¶壁の上塗りをする|dare l'u̱ltima mano a [rifinire] un muro …
sexually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)性的に 性行為によってsexuallyの関連語句be sexually harassed by〜からセクハラ被害を受けるsexually assault性的暴行を加える 強姦する レイ…
where
- 英和 用語・用例辞典
- (疑問副詞)どこに どこで どこへ どの点で どんな立場にwhereの関連語句Where am I?ここはどこですか。Where are we?ここはどこですか。 どこまで話…
fourgon /furɡɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 有蓋(ゆうがい)トラック,バン(=fourgon automobile);現金輸送車.fourgon à bestiaux|家畜運搬車fourgon de déménagement|引っ越し用の…
téido, ていど, 程度
- 現代日葡辞典
- O grau;o nível;o limite;a medida;o ponto.Hanashi o suru to sono hito no kyōyō no ~ ga wakaru|話をするとその人の…
go・rra, [ɡó.r̃a;ǥó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (ひさし付きの)帽子,ひさし帽.gorra de marino [velero]|船員帽.gorra de plato /gorra militar|軍帽.━[男] 〘話〙 居候.con la gorra…
óku-ba, おくば, 奥歯
- 現代日葡辞典
- (<…1+ha1) O (dente) molar.~ ni mono ga hasamatta yō na iikata o suru|奥歯に物がはさまったような言い方をする∥Falar [Andar] com …
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…
yū́tṓ1[uú], ゆうとう, 優等
- 現代日葡辞典
- O grau superior [de honra/com distinção];excelente.~ de sotsugyō suru|優等で卒業する∥Concluir o curso com distin…
mátchi3, マッチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. match) A harmonia.~ suru|マッチする∥「o chapéu」 Combinar (bem) 「com o vestido」.⇒chṓwá;itchí;ni…
bashíń, ばしん, 馬身
- 現代日葡辞典
- O comprimento do cavalo.Ichi-[Han-] ~ no sa de katsu|一[半]馬身の差で勝つ∥Vencer com a diferença de um [de meio] cavalo (Nas cor…
チャレンジ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- チャレンジする give ((something)) a try彼はチャレンジ精神が旺盛だHe is full of fight./He is determined to have a good go at it.チャレンジ…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa;o homem (Ser humano);a mulher.~ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]|人はパンのみにて…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…
monopoly
- 英和 用語・用例辞典
- (名)独占 売り手独占 供給独占 独占権 独占事業体 独占企業体 独占体 専売 専売公社monopolyの関連語句absolute monopoly絶対独占a monopoly positio…
ráibaru, ライバル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rival <L.) O rival;o concorrente;o competidor;o antagonista;o adversário. [S/同]Kyṓsṓ áite.
shakṓ-jutsu[óo], しゃこうじゅつ, 社交術
- 現代日葡辞典
- O saber conviver [ter trato] com as pessoas.
しぼりとる【搾り取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- サラ金業者は彼から金を搾り取ったThe consumer finance company squeezed [bled/《口》 screwed] money out of him.国民から税金を搾り取るwring ta…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
fore
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前部 前面foreの関連語句be to the fore指導的地位にある 指導的役割を担う 活躍しているbring to the fore浮かび上がるcome to the fore表面化…
public corporate pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 公的年金基金public corporate pension fundの用例In addition to managing member companies’ pension funds, corporate pension funds are in char…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- (<korógárú+…)1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」;entrar aos trambolhões.B&…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
entrant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新しく入る[入った]人 新入生 新加入者 新入会員 新入社員 〜への就職者 〜に就く人 (競技)参加者 出場者 入国者entrantの関連語句a new entrant…
boost the international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力を強化する[高める]boost the international competitivenessの用例The government will lower the effective corporate tax rate to boos…
dominant buyer
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の買い手dominant buyerの用例Japanese banks have become the dominant buyers of Japanese government bonds since 2008.邦銀は、2008年以降、…
pessoalmente /pesoˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]個人的に,自分自身で,本人が直接的にVou conversar pessoalmente com ela.|私が直接彼女とお話しますEle veio me ver pessoalmente.|彼は個…
わきみち【脇道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横道〕a side road; a by-road車は脇道に入ったThe car turned into [《米》 onto] a 「side road [by-road]./The car turned off (from…
たずねる【訪ねる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- visit; pay [make] a visit to; call on [at](▼onは人,atは場所を訪ねる);come [go] to see(▼少しくだけた表現ではcome [go] and seeも用いる)…
ああいう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あのような,あんな)come quello, così ¶ああいう男|un uomo come quello ¶ああいうこと|una cosa si̱mile ¶彼はああいう人だ|È fatto co…
はじきだす【▲弾き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶駅に着くごとに人々は満員電車からはじき出されるAt each station people are disgorged from the jam-packed trains.❷〔算出する〕calcul…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
頼り たより
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 頼りになる人|pessoa digna de confiançaあなたのことを頼りにしています|Conto com você./Confio em você.
tsubútsúbú, つぶつぶ, 粒粒
- 現代日葡辞典
- Os grãos.~ ni naru|粒々になる∥Ficar com grãos 「a farinha da sopa」.
いたましい 痛ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あわれな)triste, pietoso, doloroso;(同情を誘う)commovente, compassione̱vole;(悲愴な)pate̱tico[(男)複-ci] ¶戦争の痛ましさ…
びょうし【病死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death from an illness病死する die of an illness; die from [of] natural causes彼の病死は会社にとって大打撃であったHis death from an illness …
トム ゴドウィン Tom Godwin
- 20世紀西洋人名事典
- 1915 - 米国の作家。 アメリカのSF作家。代表的な作品にSFの古典的短編「冷たい方程式」(’54年)がある。心理劇と冷徹な科学的事実がからみあう典型…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
いっき【一気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一息〕彼女はビールのジョッキを一気に空けたShe downed the mug of beer in one gulp.その本を一気に読んだI read that book 「at one go [in on…
from the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年に比べて 前年比 前年からfrom the previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defens…
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário;o oposto;o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.~ de shōbu suru|対…
preocupar /preokuˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 心配させる,不安にさせるSua atitude me preocupava muito.|あなたの態度には随分と心配させられた.❷ …の関心を引くpreocupa…
weakened government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府の弱体化weakened governmentの用例The withdrawal of the ISAF’s combat troops may lead to a weakened government and a resurgence of the f…
はる 張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【伸び広がる】este̱ndersi;(伸ばし広げる)te̱ndere, tirare ¶この木は根が深く張っている.|Le radici di questi a̱lberi…