出席
- 小学館 和西辞典
- asistencia f.出席をとる|pasar lista出席するasistir ⸨a⸩出席している|estar presente出席者asistente com., persona f. asistente, presente com…
じょうがい【城外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 城外に[の] outside a castle城外に逃れるescape from a castle
izúré, いずれ, 何[孰]れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais);ambos.~ ni shite mo|何れにしても∥Em qualquer dos casos;seja como for 「nós vamos」.~ otor…
master
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主人 世帯主 大家 達人 巨匠 精通者 熟達者 (男性)教師 師 師匠 修士 支配者 主君 (犬の)飼い主 有名画家 裁判所主事 名画 芸術作品 (レコードや…
kuéru, くえる, 食える
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [食べられる] Ser comestível.Kono kusa wa ~|この草は食える∥Esta erva é comestível.Maria no ryōri wa na…
quantitative monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和政策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing policy)quantitative monetary easing policyの用例The Bank of Japan, in li…
cashing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現金化 換金cashingの関連語句a cashing business現金化商法 キャッシング・ビジネスcashing services現金化商法 キャッシング・サービスcashing…
mĕ4, めっ
- 現代日葡辞典
- (女性語)Olha lá!;bem!;porta-te como deve ser!Hahaoya wa ~ to itazura-bōzu o tashinameta|母親はめっといたずら坊主をたし…
cèrto2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 some, certain〕 1 いくらかの, なにがしかの;ある程度の, 何かの un ~ numero di anni|数年 certi giorni|数日 certe persone|…
lidar /liˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と決闘する,戦闘する[+ com]Os soldados lidaram com a tropa inimiga.|兵士たちは敵部隊と戦った❷ …と関わる,対処する…
medium-term business plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期事業計画 中期経営計画medium-term business planの用例The firm plans to entrust the creation of a medium-term business plan starting 2016…
criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件 (=criminal action:⇒culprit)criminal caseの関連語句a criminal case involving online dating services出会い系サイト絡みの刑事事件a de…
糸
- 小学館 和西辞典
- hilo m., hebra f.針と糸で縫う|coser con aguja e hilo運命の糸|hilo m. del destino糸を紡ぐ|hilar un hiloくもが糸を出す|La araña sa…
telecommunication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電気通信 遠隔通信 通信 テレコム (=telecom, telecommunications)telecommunication(s)の関連語句telecommunications business通信事業Telecomm…
in charge of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を担う 〜を担当する 〜の世話[管理、監督、担任、係]をする 〜にあたるin charge ofの関連語句Minister in Charge of Promoting Dynamic Engageme…
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …~ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita|只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
realize the fiscal and economic expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建と景気拡大を実現するrealize the fiscal and economic expansionの用例The government must aim at realizing the fiscal reconstruction a…
haísúru4, はいする, 配する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [取り合わせる] Juntar;combinar;harmonizar.Seiyō kenchiku ni Nihonfū teien o ~|西洋建築に日本風庭園を配する∥Acresc…
karí-tátéru, かりたてる, 駆り立てる
- 現代日葡辞典
- (<káru3+…)1 [追い立てる] Fazer caminhar para diante [Tocar] 「o gado」.2 [無理に追いやる] Impelir [Levar;Impulsionar;Empurrar]…
無臭
- 小学館 和西辞典
- 無臭のinodoro[ra], sin olor無臭の気体|gas m. inodoro
COM
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》computer-output microfilm [microfiche] コンピュータ出力マイクロフィルム.
com- /kəm-, kɑm- | kəm-, kɔm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接頭]「共に」「まったく」(◆b,m,p の前で con- の代わりに用いる).
shokú-níkú, しょくにく, 食肉
- 現代日葡辞典
- 1 [食用の肉] A carne.~ yō no ushi|食肉用の牛∥O gado bovino de [para] abate.2 [肉を食べること] O comer carne.◇~ dōbutsu食肉…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
kaísékí1, かいせき, 会席
- 現代日葡辞典
- 1 [集合所] O local da reunião. [S/同]Shū́gṓ-jó.2 [Abrev. de “~ryōri”]◇~ ryōri会席料理A…
mégao, めがお, 目顔
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaó) O olhar.~ de shiraseru|目顔で知らせる∥Fazer sinal com os olhos [o olhar];piscar o olho.[S/同]Mé-tsuki(…
kṓgéń2[oó], こうげん, 巧言
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lisonja;as falinhas doces.~ reishoku sukunashi jin|巧言令色鮮し仁∥Não esperes bom cará(c)ter em homem de bons dit…
revenue-increasing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 増収策revenue-increasing measuresの用例Minimum revenue-increasing measures, which are indispensable to fiscal discipline, have been half-ba…
low cost carrier
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 LCC (=budget carrier;⇒LCC, line up)low cost carrierの用例ANA’s low cost carrier established under its wing will start servicin…
あれはてる 荒れ果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (荒廃する)andare(自)[es]in rovina;(畑が)rimanere(自)[es]incolto; inselvatichirsi ¶荒れ果てた庭|giardino in stato di abbandono ¶荒れ…
forum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 公開討論会 討論の機会 討論の場 交流の場 交流広場 広場 裁判所 法廷 批判 裁断 フォーラムforumの関連語句an international cooperation …
dańséí3, だんせい, 男声
- 現代日葡辞典
- A voz maculina.◇~ gasshō男声合唱O coro masculino [de vozes…].[A/反]Joséí3.
労
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., penas fpl.労に報いる|recompensar労をいとわない/労を惜しまない|no escatimar esfuerzos労を惜しまずに働く|trabajar sin escatima…
のうほんしゅぎ【農本主義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the principle of basing a country's economy on agriculture
tomárí-gáké, とまりがけ, 泊まり掛け
- 現代日葡辞典
- A viagem com estadia.~ no shutchō|泊まりがけの出張∥O ir em serviço por alguns dias.[S/同]Tomárí2 1(+).…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも,なわなどでくくる] Amarrar;atar;apertar;prender;ligar.Shibariageru|縛り上げる∥~ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru|縛り付け…
chiráshí, ちらし, 散らし
- 現代日葡辞典
- (<chirású)1 [びら] O folheto (De anúncio);a folha volante.~ o maku|散らしを撒く∥Distribuir folhetos.⇒birá…
Nippon Individual Savings Accounts system
- 英和 用語・用例辞典
- 少額投資非課税制度 ニーサ NISA (一定の条件を満たすと、投資による売却益や配当金などへの所得税が免除される)Nippon Individual Savings Accounts…
yaní, やに, 脂
- 現代日葡辞典
- 1 [木の粘液] A resina;o látex;a goma.~ no ōi|脂の多い∥Resinoso.◇Matsu ~松脂A resina (do pinheiro).[S/同]Júshi.2 […
taóréru, たおれる, 倒れる
- 現代日葡辞典
- 1 [立っていたものが横になる] Cair;tombar;desmoronar-se.Taorekakatta ie|倒れかかった家∥A casa (prestes) a ~.Aomuke ni ~|あお向けに倒れ…
decente /deˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 礼儀正しい,品のよいEla casou-se com um homem decente.|彼女は品のある男性と結婚した.❷ 適切な,相応の.'…
questionnaire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)質問表 質問書 調査票 アンケート用紙 アンケートquestionnaireの関連語句a questionnaire surveyアンケート調査carry out a questionnaire surv…
bold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大胆な 勇敢な 恐れを知らぬ 思い切った 際立った 目立つ くっきりした 太字体の ボールド体の ずうずうしいboldの関連語句(as) bold as brass実…
single-seat contest
- 英和 用語・用例辞典
- 小選挙区選single-seat contestの用例In the lower house poll on December 14, 2014, a sitting DPJ president suffered a double defeat in both t…
nigárí-kíru, にがりきる, 苦り切る
- 現代日葡辞典
- Mostrar-se carrancudo.Aitsugu keikan no fushōji ni keisatsu tōkyoku wa nigarikitte ita|相次ぐ警察の不祥事に警察当局は苦り切…
-ryū2, りゅう, 流
- 現代日葡辞典
- 1 [型] O tipo;a maneira;o modo.Kare wa naganen Burajiru ni ita no de subete ga Burajiru ~ da|彼は長年ブラジルに居たので全てがブラジル流…
hi-zúké, ひづけ, 日付け
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsukéru) A data.~ no aru [nai] tegami|日付けのある[ない]手紙∥A carta com [sem] ~.~ o ireru|日付けを入れる∥Pôr…
mochí-gúsá, もちぐさ, 餅草
- 現代日葡辞典
- (<…2+kusá) A artemísia (Cujas folhas tenras se misturam com “mochi”);artemisia princeps. [S/同]Yomógí.
Indonesia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)インドネシア インドネシア共和国 (公式名はthe Republic of Indonesiaで、首都Jakarta)Indonesiaの用例Asian economies including Indonesia, M…
kánsha1, かんしゃ, 感謝
- 現代日葡辞典
- O agradecimento;a gratidão;o reconhecimento;o dar graças 「a Deus」.Go-shinsetsu ni ~ itashimasu|御親切に感謝いたします∥…