タングステン酸塩 タングステンサンエン tungstate
- 化学辞典 第2版
- 一般式xWO3・yMⅠ2Oで表される化合物.通常,x:y = 1:1の,通称,オルトタングステン酸塩MⅠ2WO4をさす.このほかに,ポリ酸がある.代表的なイソポ…
naná-kusa, ななくさ, 七草
- 現代日葡辞典
- 1 [七種類の草] As “sete ervas”.Haru [Aki] no ~|春[秋]の七草∥~ da primavera [do outono].2 [正月七日の行事] 7 de janeiro.◇~ gayu七草粥U…
苦労 くろう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dificuldades;penas彼はポルトガル語では随分苦労した|Ele teve muitas dificuldades com a língua portuguesa.
futárí-zúré, ふたりづれ, 二人連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsurérú) O grupo de duas pessoas.~ de dekakeru|二人連れで出掛ける∥Sair com alguém.
fu5, ふ, 麩
- 現代日葡辞典
- O alimento com glúten.
tesséń3, てっせん, 鉄扇
- 現代日葡辞典
- O leque com varetas de ferro.
hṓgékí[oó], ほうげき, 砲撃
- 現代日葡辞典
- O ataque de artilharia [com canhões];o bombardeamento. ⇒kṓgékí;táihṓ.
o-jṓ-san[-sama][óo], おじょうさん[さま], お嬢さん[様]
- 現代日葡辞典
- 1 [他人の娘の尊称] A sua filha.Otaku no ~ wa ogenki de irasshaimasu ka|お宅のお嬢さんはお元気でいらっしゃいますか∥~ está (passand…
asá-gáeri, あさがえり, 朝帰り
- 現代日葡辞典
- (<…1+káeru) O chegar a casa de manhã depois de se divertir 「com prostitutas」 toda a noite.~ o suru|朝帰りをする∥…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
dónata, どなた
- 現代日葡辞典
- Quem (Mais cortês do que “dare”).~ (sama) desu ka|どなた(様)ですか∥Quem é?
vo・ran, [forán フ(オ)ラ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 先頭に〔立って〕;抜きんでてj3 weit voran sein\…3よりはるかに先行して〈優れて〉いる.❷ 前方へImmer langsam voran!\慌…
敷く しく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estender;espalhar;forrar床にじゅうたんを敷く|estender o tapete no assoalhoベッドにシーツを敷く|forrar a cama com um lençol
kamí-kúdáku, かみくだく, 噛み砕く
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…)1 [かたいものをかんで細かくする] Triturar;roer.2 [むずかしい事柄をわかりやすく説明する] Tornar acessível (…
chimákí, ちまき, 粽
- 現代日葡辞典
- A massa de arroz cozido embrulhada em folha de bambu (Comida de “Tango-no sekku”).
nobé-bárai, のべばらい, 延べ払い
- 現代日葡辞典
- (<nobéru2 3+haráu) O pagamento diferido [a prazo].Kare wa sono kikai o ~ de katta|彼はその機械を延べ払いで買った∥Ele co…
shińgékí1, しんげき, 新劇
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O novo (estilo de) drama (Dos fins do século 19, com influências ocidentais).
momérú, もめる, 揉める
- 現代日葡辞典
- 1 [ごたごたが起こる] Zangar-se a discutir;haver sarilho (G.) [muita discussão].Kokkai wa yosan-an o megutte ō-mome ni mometa…
dojjí-bṓru[óo], ドッジボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dodge ball) Um jogo em que se ganha acertando com a bola no (corpo do) adversário.
interesse /ĩteˈresi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 興味,関心ter interesse em...|…に関心があるmostrar interesse|関心を示すperder o interesse em...|…に対する関心を失うcom inte…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- (mazéru2+…) Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
留守番電話 るすばんでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- telefone com secretária eletrônica
eloquência /eloˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雄弁,能弁,雄弁術falar com eloquência|雄弁に話す.
澄ます すます
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は耳を澄ました|Ouvi com muita atenção.
…ぶる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は通ぶっている|Ele está com ares de importante.
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
nasáké, なさけ, 情け
- 現代日葡辞典
- 1 [思いやり] A compaixão;a bondade;a caridade;o amor.~ o kakeru|情けをかける∥Ser compassivo [bondoso].~ yōsha naku|情…
efeito /eˈfejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果(⇔causa)relação entre causa e efeito|因果関係.❷ 効果Seu conselho surtiu efeito.|あなたの忠告は奏…
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- (<P.) O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
shińrúí-zúkiai, しんるいづきあい, 親類付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukí-ái)1 [親類間の交際] As relações de família [entre os parentes].2 [親類同然の交際] O trato …
kugí1, くぎ, 釘
- 現代日葡辞典
- O prego;o cravo;a brocha.~ de[o] uchitsukeru|釘で[を]打ちつける∥Pregar (com ~).~ no atama|釘の頭∥A cabeça do ~.~ o nuku|…
sensibilizar /sẽsibiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 感動させる,心を動かすEla ficou sensibilizada com a letra da canção.|彼女は歌詞に心を揺り動かされた.❷ ……
七十七銀行
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社七十七銀行」。英文社名「The 77 Bank, Ltd.」。銀行業。昭和7年(1932)設立。本店は仙台市青葉区中央。地方銀行。「第七十七国立…
determinação /detexminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] determinações][女]❶ 決定,確定.❷ 決心,決断,毅然とした態度com determinação|毅然と.…
hotóhótó, ほとほと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Muito;completamente.Ano ko no itazura ni wa ~ te o yaite iru|あの子のいたずらにはほとほと手をやいている∥Muito me custa aturar as…
zu・sam・men|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163) (自) (s)❶ 参集〈集合〉するWir kommen zweimal im Jahr zusammen.\私たちは年に2回会合を開く.❷ ((mit j3))(…3と)出…
結合 けつごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- junção;ligação;combinação水素と酸素の結合|combinação do hidrogênio com o …
barreira /baˈxejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 柵,障壁,障害montar uma barreira|障壁を作るa barreira da língua|言葉の壁barreiras sociais e culturais|社会的文化的…
arí-áwásé, ありあわせ, 有り合わせ
- 現代日葡辞典
- (<áru1+awáséru) O que há;o remedeio.~(no zairyō) de maniawaseru|有り合わせ(の材料)で間に合わせ…
共に
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zusammen; mit.彼と行動を~にする|Ich bin immer mit ihm zusammen.食事を~にする|zusammen essen 〔mit+3〕.苦しみを~にする|Leiden und Qual…
náifu, ナイフ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knife) A faca;a navalha.~ de kiru|ナイフで切る∥Cortar à [com (uma)] ~.◇Batā [Kudamono] ~バター[果物]ナイフA …
indignar /ĩdʒiɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]憤慨させる,怒らせる,激怒させるO atraso do trem indignou os passageiros.|電車が遅れて乗客を怒らせた.indignar-se[再]…に憤慨する,怒る…
encaroçar /ẽkaroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][自]❶ だまになるCuidado para o creme não encaroçar.|クリームがだまにならないように気をつけてください.❷ (…
cortesia /koxteˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 慇懃さ,礼儀(正しさ)Por cortesia, convidou-a para jantar.|礼儀上,彼女を夕食に招待したvisita de cortesia|表敬訪問.❷…
vizinhança /viziˈɲɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 近所,近隣,自宅周辺escola da vizinhança|近所の学校fazer amigos na vizinhança|近所で友達を作る.❷ 近所…
kanzéń1, かんぜん, 完全
- 現代日葡辞典
- A perfeição;a inteireza;a totalidade.~ na|完全な∥「conhecimento」 Perfeito;「engano」 completo;inteiro;total.~ ni|完…
buttsúri (to), ぶっつり(と)
- 現代日葡辞典
- 「a corda partir」 Com um estalo. ⇒puttsúri (to).
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raio半径2メートルの円|um círculo com um raio de dois metros
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
fierce competition
- 英和 用語・用例辞典
- 熾烈(しれつ)な競争 激しい競争 激烈な競争 (=cutthroat competition;⇒ site)fierce competitionの用例Although there has been a gradual increase …