そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
kuénai, くえない, 食えない
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Neg. de kuéru).1 [食べられない] Não se poder comer;não ser comestível.Kono kinoko wa ~|このキノコは…
卵巣がん
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 卵巣(らんそう)に発生するがんが卵巣がんです。腫瘍(しゅよう)が小さい場合でも卵巣を支える靱帯(じ…
かんご【看護】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nursing看護する nurse; care for; take care of完全看護complete nursing care病人を看護するnurse [care for/take care of] a sick person彼女の手…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
member country
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 (=member nation, member state)member countryの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a m…
açúcar /aˈsukax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] açúcares][男]❶ 砂糖açúcar branco|白砂糖açúcar mascavo|黒砂糖açúcar…
com・plaint /kəmpléint/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](…に対する/…についての/…という)不平,不満,苦情,クレーム,小言,ぐち,泣き言≪against,on/about,of/that節≫.a complaint abou…
originate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる 〜から始まる[スタートする] 〜から起こる 〜に由来する 〜が起源である 〜の発生源である 〜の出身であるoriginate fromの用例A teach…
wázuka, わずか, 僅か
- 現代日葡辞典
- Pouco;apenas.Kono shōhin no zaiko wa mō ~ da|この商品の在庫はもう僅かだ∥Já resta pouco (em depósito) deste a…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
平日
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- jour de semaine [男], jour ouvrable [男]平日に|en semaine平日どおり開店する|ouvrir le magasin comme à l'ordinaire平日割引料金|tar…
tachí-yúku, たちゆく, 立ち行く
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+yukú1)1 [経営・維持が成り立つ] Manter-se;aguentar-se.Konna kyaku no iri de wa kono mise wa totemo tachiyukanai…
ámata, あまた, 数多
- 現代日葡辞典
- Numeroso;inúmero.Hikute ~ no musume|引く手数多の娘∥A moça com ~ s pretendentes.[S/同]Ṓi(+);takús…
木防己 (ツズラフジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Sinomenium actum植物。ツズラフジ科の落葉つる性植物
rákusa, らくさ, 落差
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】(a) O desnível;a diferença de nível.~ hyaku-mētoru no taki|落差100メートルの滝∥A catarata …
しょく 食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食べ物) ¶健康食|alimentazione sana ¶固形食|dieta so̱lida ¶流動食|dieta li̱quida [i̱drica] ¶自然食|alimento natu…
jiréí1, じれい, 辞令
- 現代日葡辞典
- 1 [改まって人・国・団体などに応対する時の言葉・あいさつ] A linguagem de circunstância [para agradar].◇Gaikō ~外交辞令A lingu…
完済
- 小学館 和西辞典
- pago m. cumplido完済する⌈liquidar [pagar] por completo20年でローンを完済する|liquidar por completo el préstamo en 20 a…
sukḗto[ée], スケート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. skate) A patinagem.~ o suru|スケートをする∥Patinar.◇~ bōdoスケートボードO skate (o (d)esporto de desilzar com uma pranc…
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].~ de [ni notte] iku|馬で[に乗って]行く∥Ir a cavalo.~ kara ochiru|馬から落ちる∥Cair do ~.~ kara…
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
impose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)課税をする (税金や義務などを)課す (義務などを)負わせる (危険などを)与える (条件などを)設ける 売りつける 押し付ける 強いる (⇒importの名…
baixo-astral /ˌbajʃuasˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] baixo-astrais][形]⸨男女同形⸩[ブ][話](人や場所が)落ち込んだ,元気がない,陰気な,暗い(⇔alto-astral).[男]落ち込み,意気消沈Ela e…
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
tsukí-gímé, つきぎめ, 月極め
- 現代日葡辞典
- (<…1+kimérú) O contrato mensal [ao mês].~ no dokusha|月極めの読者∥O assinante mensal.~ chūshajō|…
hold talks
- 英和 用語・用例辞典
- 協議を開く[行う、進める] 協議する 会談する 話し合いをするhold talksの用例As Hamas which controls the Gaza Strip is increasing its influence…
ごうとう 強盗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)rapinatore(男)[(女)-trice];(押し込み強盗)scassinatore(男)[(女)-trice],ṣvaligiatore(男)[(女)-trice];(行為)rapina(女),furto(男)…
poison pill defense tactics
- 英和 用語・用例辞典
- ポイズン・ピル(毒薬条項)防衛策poison pill defense tacticsの用例Companies are allowed to use poison pill defense tactics more easily by the …
heavy weaponry
- 英和 用語・用例辞典
- 重火器heavy weaponryの用例In Libya, militias armed with heavy weaponry, which outguns its poorly organized security forces, run wild, so th…
weaponry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)兵器 兵器類 武器weaponryの用例In Libya, militias armed with heavy weaponry, which outguns its poorly organized security forces, run wil…
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
dańkṓ2, だんこう, 断交
- 現代日葡辞典
- A ruptura [rotura] de relações, O corte de relações.Zannen-nagara ryōkoku wa ~ jōtai ni aru|残…
óya-ko, おやこ, 親子
- 現代日葡辞典
- 1 [親と子] Os pais e os filhos.Kanojo wa ~ hodo toshi no chigau otoko to tsukiatte iru|彼女は親子程年の違う男と付き合っている∥Ela anda (a…
juvenile law
- 英和 用語・用例辞典
- 少年法 (⇒juvenile crime)juvenile lawの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Ju…
でんぶん【伝聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay伝聞によって知っているだけだI know about it only from [by] hearsay.伝聞したところでは見込みはなさそうだThere doesn't seem to be much…
money-and-politics problem
- 英和 用語・用例辞典
- 政治とカネの問題money-and-politics problemの用例Former Economy, Trade and Industry Minister Yuko Obuchi was grilled over a money-and-politi…
Japan External Trade Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 日本貿易振興機構(ジェトロ)Japan External Trade Organizationの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 6…
かのう【可能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 可能な 〔出来る,ありうる〕possible;〔実行できる〕practicable君の望みは実現可能[不可能]だYou can [cannot] get 「your wish [what you want…
chṓbṓ[choó], ちょうぼう, 眺望
- 現代日葡辞典
- A vista;o panorama.Takadai ni aru waga-ya wa ~ ga yoi|高台にある我家は眺望が良い∥Da nossa casa lá no alto disfruta-se um grande …
ぬれねずみ 濡れ鼠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雨の中を1時間歩いてぬれねずみになった.|Ho camminato per un'ora sotto la pio̱ggia e mi sono bagnato come un pulcino [fino all'osso…
物
- 小学館 和西辞典
- cosa f., (物品) objeto m., (品物)artículo m.物がいい|tener buena calidad物が悪い|tener mala calidad不用な物を買う|comprar cos…
decide on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を決定する 〜を決める 〜に決定するdecide onの用例About 20 percent of university graduates, including those who went on to graduate school…
yátai, やたい, 屋台
- 現代日葡辞典
- 1 [山車の] O carro alegórico [com estrado] (Para desfiles).2 [屋台店] A tenda;a barraca.Rāmen no ~ o hiku|ラーメンの屋台を…
economic issue
- 英和 用語・用例辞典
- 経済問題 (=economic problem)economic issueの用例China which is the world’s second-largest economy is behaving as if it is showing little re…
ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.~ ni go-chūi|類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
singular
- 英和 用語・用例辞典
- (形)素晴らしい 並外れた 非凡の 著しい(remarkable) 法外な 注目1すべき 稀(まれ)にみる 珍しい 類のない 風変わりな 変わった 異常な 奇妙な 不思…
intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化intensifying competitionの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics makers urgently need …
regenerative medicine
- 英和 用語・用例辞典
- 再生医療regenerative medicineの関連語句regenerative medicine using human induced pluripotent stem cells, or iPS cellsヒトのiPS細胞(人工多能…
value against the dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 対米ドル相場 ドルに対する相場value against the dollarの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration, the …