ラディッシュ
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
authentication number
- 英和 用語・用例辞典
- 認証番号authentication numberの用例This bank requires users to provide special authentication numbers to transfer money.この銀行は、振込み…
ありあまる 有り余る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere in eccesso, sovrabbondare(自)[es, av] ¶彼は金があり余るほどある.|Ha più soldi di quanto riesca a spe̱ndere. ¶今年…
utáu1, うたう, 歌う
- 現代日葡辞典
- 1 [ことばに節をつけて唱える] Cantar.Kanojo wa piano ni awasete utatta|彼女はピアノに合わせて歌った∥Ela cantou, acompanhada ao piano.2 [詩…
abbandonato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 捨てられた fanciulli abbandonati|捨て子 luogo ~ da Dio|神に見放された土地. 2 放置された paese ~|住む人のない村. 3 力が…
おうじょう 往生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (死ぬこと) ◇往生する 往生する おうじょうする morire(自)[es],spirare(自)[es],anda̱rsene,spe̱gnersi;《文》mancare(自…
S.A., S/A
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 株式会社,有限会社.[フランス Societé Anonyme,スペイン Sociedad Anónima,イタリア Società Anonima]
gákugaku, がくがく
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [ゆるんでいるさま]Tsukue no ashi ga ~ shite iru|机の脚ががくがくしている∥As pernas da mesa estão bambas [frouxas].2 [から…
どういう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quale, che;(どんな種類の)che tipo [ge̱nere/spe̱cie] di ql.co. ¶どういう小説がお好きですか.|Quali [Che] romanẓi le pia…
ノンバンク
- 小学館 和西辞典
- institución f. financiera no bancaria, institución f. prestamista
banána pèel [((英))skìn]
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 バナナの皮.2 ((略式))(政治家などの)失言,失敗.slip on a banana peel [skin]失態を演ずる
どくふ【読譜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ピアノは弾けるが読譜はできないHe can play the piano but cannot read music.
manipulate interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 金利を操作するmanipulate interest ratesの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured by government ministers to encourage …
こえ 声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【人の声】voce(女) ¶明るい声で話す|parlare con voce vivace [allegra] ¶大きな声で[声に出して]読む|le̱ggere ad alta voce ¶かすれ…
backed by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を背景にして 〜に裏付けられる 〜の支援を受けて 〜の支援で 〜に支持されて 〜が支持する 〜の支持を受けている 〜が後押しする 〜に後退させら…
離脱
- 小学館 和西辞典
- separación f., marcha f.離脱するabandonar, separarse ⸨de⸩戦線から離脱する|abandonar el frente (de batalla)党籍を離脱する|separarse…
-ぎみ【-気味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- からかい気味の言葉words with a hint of teasingヒステリー気味の人a person who tends to be hysterical風邪気味であるI have a bit [touch] of a …
ふたり 二人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- due persone(女)[複];i due(男)[複];(女性二人)le due(女)[複];(1組)co̱ppia(女) ◇二人とも 二人とも ふたりとも tutti e due ;(…
jusén-sha, じゅせんしゃ, 受洗者
- 現代日葡辞典
- (a) O ba(p)tizando (Que vai receber o ba(p)tismo); (b) O ba(p)tizado (Que o recebeu). ⇒seńréí1.
battimano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[主に複で]拍手, かっさい Il campione pass࿒ tra i battimani della folla.|チャンピオンは群衆の拍手を浴びて進んだ. [同]applauso
Egypt’s first free presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- エジプト初の大統領自由選挙Egypt’s first free presidential electionの用例Shiite Hezbollah in Lebanon, Israel’s archfoes, and the Islamic Rep…
馬鹿
- 小学館 和西辞典
- (人) tonto[ta] mf., necio[cia] mf., bobo[ba] mf., idiota com., imbécil com., estúpido[da] mf.そんなうそを信じるほど彼もばか…
sognare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sógno]〔英 dream〕 1 夢に見る, …の夢を見る ~ [sognarsi] una strana avventura|不思議な冒険の夢を見る Ho sognato mia madre.|母…
entrare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io éntro][es]〔英 enter〕 1 〈…に〉入る《in》 ~ dentro|中に入る ~ in casa|家に入る ~ nel cinema|映画館に入る ~ in acqua|水…
create the single resolution mechanism
- 英和 用語・用例辞典
- 統一(銀行)破たん処理制度を創設するcreate the single resolution mechanismの用例European Union leaders agreed to create the“single resolution…
National Association of Realtors
- 英和 用語・用例辞典
- 全米不動産業協会National Association of Realtorsの関連語句National Association of Securities Dealers全米証券業協会national bank連邦法銀行 …
つりあげる 吊り上げる・釣り上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つって上げる) ¶ピアノをクレーンで4階へつり上げた.|Hanno sollevato il pianoforte fino al terzo piano con la gru. ¶大きな鯛(たい)を釣り…
bal・ance /bǽləns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](体・物の)バランス,平衡,平衡を保つ力.a sense of balance平衡感覚keep [lose] one's balanceバランスを保つ[失う]be out of balan…
おもてだつ 表立つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇表立った 表立った おもてだった (公然の)pu̱bblico[(男)複-ci];(正式の)ufficiale;(形式上の)formale;(目立った)chiaro, dichiarato,…
プラス 英 plus
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加算)addizione(女);(記号のこと)(il segno(男) del)più(男),segno(男) dell'addizione;(記号)+ ¶2プラス3イコール5.|Due più tre fa ci&…
bénchi, ベンチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bench)1 [長いす] O banco. [S/同]Nagá-ísú.2 [野球場内の] O banco de abrigo para jogadores.
あいて 相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もう一方の側)l'altro(男)[(女)-a],l'altra parte(女);(ものごとを一緒にする人)compagno(男)[(女)-a];(対話者,話相手)interlocutore(男)…
こうぼう【興亡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 我が国の興亡がこの戦いに掛かっているThe fate of our country hinges on this battle.『ローマ帝国興亡史』The Rise and Fall of the Roman Empire
わきやく【脇役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔役〕a supporting [secondary] role;〔人〕a supporting actor彼はその映画で脇役を務めたHe played a supporting [secondary] role in …
nosérú2, のせる, 載せる
- 現代日葡辞典
- (<norú2)1 [上に置く;積む] Colocar;pôr.O-bon ni kappu o mittsu ~|お盆にカップを三つ載せる∥~ três taças n…
てまり 手鞠・手毬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- palla(女) di gomma o di pezza che si colpisce con la mano
すぎない 過ぎない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「…に過ぎない」の形で)non... (altro) che; se̱mplice, solo, mero ¶これはほんの一例に過ぎない.|Questo non è che un eṣe̱mpio…
どろぼう 泥棒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ladro(男);(強盗)rapinatore(男)[(女)-trice];(行為)furto(男) ¶泥棒にあう|e̱ssere derubato/e̱ssere vi̱ttima di …
win the championship
- 英和 用語・用例辞典
- 選手権大会で優勝する 優勝する 選手権を獲得する (=capture the championship)win the championshipの用例In the first finals appearance of Maeba…
ふりすてる 振り捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (選別する)scartare ql.co.;(見捨てる)abbandonare [lasciare] qlcu., liberarsi (di qlcu.) ¶忌まわしい記憶を振り捨てる|liberarsi da un brutto…
かいとる【買い取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- buy; purchase古ピアノを安く買い取ったI bought an old piano cheap.
しゃみせん 三味線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- shamisen(男)[無変],samisen(男)[無変](◆banjo giapponese a tre corde con la cassa quaṣi quadrata ricoperta di pelle di gatto o di cane …
banish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追放する 追い出す 流刑に処する (心配などを)払いのける 追い払う 打破する 根絶するbanishの関連語句banish a person from one’s presence面前…
tremular /tremuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]揺する,揺らす,振るO vento tremula as bandeiras do navio.|風は船の旗をはためかせている.[自]❶ 揺れる,はためくUma bandeira tre…
sbrattare
- 伊和中辞典 2版
- [他](よごれ, 汚点を)ぬぐう, 掃除する;かたづける, 整とんする ~ un paese dai banditi|ある地方の山賊を掃討する.
extensively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)広く 大量に 大規模に 広範囲[多方面、多岐]にわたって 全面的にextensivelyの用例The Japan Student Baseball Charter created in 1946 was ext…
なりきん【成金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an upstart;〔総称〕the new rich成金の億万長者an upstart millionaireネットビジネスで成金になったHe made a fortune from online business.戦争…
jimáń-gáó, じまんがお, 自慢顔
- 現代日葡辞典
- (<…+kaó) O ar ufano;a cara de bazófia.~ o suru|自慢顔をする∥Pavonearse [Envaidecer-se/Ufanar-se].
finance minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相 蔵相finance ministerの用例China did not send its finance minister or the governor of the People’s Bank of China to the plenary sessi…
さかさ(ま)【逆さ(ま)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆さまの upside-down逆さにする 〔上下を〕turn ((a thing)) upside down;〔順番を〕reverse ((the order))逆さ富士an upside-down [inverted] ima…