anche
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 also〕 1 （他の言葉を伴って）もまた, も；も同様に ～ tu｜君も（また） anch'io｜私も（同じく） Anche oggi piove.｜今日も雨降りだ. 2…
そのくらい 其の位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そのくらいで足りるでしょう．｜Dovrebbe e̱ssere sufficiente così.／Dovrebbe bastare così. ¶この話はそのくらいにしておこう．｜Non toc…
すてる 捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (放り出す)gettare [buttare] via ql.co. ¶ごみを捨てる｜gettare [buttare] via i rifiuti ¶バケツの水を捨てる｜vuotare un se̱cchio d'a…
sbrattare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（よごれ, 汚点を）ぬぐう, 掃除する；かたづける, 整とんする ～ un paese dai banditi｜ある地方の山賊を掃討する.
foreign exchange market
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替市場 為替市場 為替相場foreign exchange marketの用例Amid the financial crisis in Cyprus, which was triggered by Greece’s financial c…
相手取る
- 小学館 和西辞典
- その地区の住民たちは工場を相手どって訴訟を起こした｜Los vecinos del barrio presentaron una demanda contra la fábrica.
crime-syndicate member
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団員 暴力団組員crime-syndicate memberの用例After the bank extended loans to crime-syndicate members, the FSA instructed the bank to cla…
いえども 雖も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anche se [benché／sebbene／nonostante (che)]＋[接続法]；《話》anche se＋[直説法] ¶当たらずといえども遠からず．｜Sebbene non a̱bbia c…
exceed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)越える[超える] 上回る 〜以上である 〜に勝るexceedの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package wor…
banána pèel [((英))skìn]
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 バナナの皮．2 ((略式))（政治家などの）失言，失敗．slip on a banana peel [skin]失態を演ずる
勤続 きんぞく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- serviço contínuo私はこの会社に20年勤続している｜Trabalho há vinte anos nessa companhia.
fū́shí1[uú], ふうし, 諷刺
- 現代日葡辞典
- A sátira.～ suru｜諷刺する∥SatirizarKono manga wa gendai no seiji o ～ shita mono desu｜このマンガは現代の政治を諷刺したものです∥Est…
book
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予約する(reserve) 出演契約をする 記入する 記帳する 記録する(record) 調べる (供述)調書を取る 逮捕する 計上する 会計処理する 帳簿に載せる…
みすてる【見捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desert; abandon; give up；《文》 forsake ⇒みはなす（見放す）妻子を見捨てるdesert [《文》 forsake] one's wife and children私を見捨てないでく…
ふみかためる 踏み固める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶地面を踏み固める｜ba̱ttere [pestare] la terra con i piedi (per indurirla) ¶踏み固めた雪｜neve battuta [pestata] con i piedi
Libor submission
- 英和 用語・用例辞典
- ライボーの基になる金利の申告 ライボーの金利申告 ライボー申告Libor submissionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor…
robber
- 英和 用語・用例辞典
- (名)泥棒 強盗 盗賊robberの関連語句a bank robber銀行強盗a masked robber覆面強盗an armed robber武器携帯の強盗 凶器を持った強盗a pilferer who …
sognare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sógno］〔英 dream〕 1 夢に見る, …の夢を見る ～ ［sognarsi］ una strana avventura｜不思議な冒険の夢を見る Ho sognato mia madre.｜母…
ていきゅうび 定休日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giorno(男) di chiusura ¶理髪店は月曜が定休日だ．｜Il lunedì i barbieri sono chiusi.
ノン- non
- 日中辞典 第3版
- 不bù，非fēi．ノンアルコール飲料不含酒精成分的饮料bù hán jiǔjīng chéngfen de yǐ…
trade ban
- 英和 用語・用例辞典
- 国際取引禁止 取引禁止 禁輸trade banの用例A bluefin tuna trade ban was rejected by a large majority.クロマグロ禁輸案は、大差で否決された。
nobíru, のびる, 伸［延］びる
- 現代日葡辞典
- （⇒nobásu1，nobásu2）1 [長く続く] Prolongar-se；estender-se；dilatar-se.Michi ga kita e massugu ni nobite iru｜道が北へまっす…
総動脈幹(遺残)症(その他の先天性心疾患)
- 内科学 第10版
- （7）総動脈幹（遺残）症（truncus arteriosus） 概念・頻度 大動脈，肺動脈の分離が完成せずに，心室中隔にまたがる形で単一大血管が起始する疾患…
－にしては
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenendo conto 「di ql.co. [che＋[接続法]／che＋[直説法]], considerando che＋[接続法][che＋[直説法]]； per＋[不定詞]［＋名詞］，come＋名詞 ¶…
domino reaction
- 英和 用語・用例辞典
- 連鎖反応 (=chain reaction)domino reactionの用例There will be a domino reaction in the prices of staple crops after Russia’s grain export ba…
インド・ステート銀行 いんどすてーとぎんこう State Bank of India
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- インド最大の商業銀行。略称SBI。本店はムンバイ（旧ボンベイ）。1806年にカルカッタ銀行Bank of Calcuttaとして設立され、1809年にベンガル銀行Bank…
saká-bá, さかば, 酒場
- 現代日葡辞典
- （＜saké1＋…） O bar；a taberna；a tasca；o botequim；o boteco.～ no shujin｜酒場の主人∥O taberneiro；o botequineiro；o dono do bar.…
そって【沿って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- along ⇒そう（沿う）渓流に沿って上ったところに小さい湖があったI went up along the bank of the mountain stream and came to a small lake.／Fol…
するする
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (身軽に)agilmente ；(たやすく)facilmente ；(滑るように)scorrevolmente；(滞ることなく)senza intoppi；(容易に)agevolmente ¶するすると木に登る…
うつ 打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【たたく】ba̱ttere； percuo̱tere；colpire；(殴る)picchiare ¶棒で打つ｜bastonare ¶むちで打つ｜frustare ¶平手で打つ｜schiaffe…
つっこみ 突っ込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- approfondimento(男) ¶君の論文はつっこみが不十分だ．｜La tua ricerca non è abbastanza approfondita. ¶演技につっこみが今ひとつ足りない．｜L'i…
まどぐち 窓口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受付などの)sportello(男) ¶出納窓口｜sportello di cassa ¶両替の窓口｜sportello del ca̱mbio ¶この郵便局の窓口は応対が悪い．｜Agli s…
banqueroute /bɑ̃krut/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖法律〗 破産（罪）．être en banqueroute｜破産者となるfaire banqueroute｜破産する．➋ 大失敗，挫折(ざせつ)．
てあら 手荒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手荒な扱い｜trattamento rude ¶手荒なまねはよせ．｜Non e̱ssere rude [scorteṣe]. ¶老人を手荒に扱ってはいけない．｜Gli anziani non si …
Bank of England
- 英和 用語・用例辞典
- イングランド銀行 英中銀 英中央銀行のイングランド銀行 BoEBank of Englandの用例An executive of the Bank of England, Britain’s central bank, i…
一声
- 小学館 和西辞典
- 一声かけてくれれば手伝ったのに｜Si me hubieras avisado antes, te habría echado una mano.社長（男性）の一声でプロジェクトが決まった｜…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
kamínárí-zoku, かみなりぞく, 雷族
- 現代日葡辞典
- O bando de motociclistas desordeiros [provocadores de poluição sonora]. ⇒bṓsṓ◇.
さっぱり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気分がさわやかな様子) ◇さっぱりする さっぱりする sentirsi fresco［(男)複-schi］[riposato／(すがすがしい)ripulito／(落ち着いた)a posto／…
index of monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和の度合いを示す目安index of monetary easingの用例The Bank of Japan changed the index of monetary easing to the monetary base, or the…
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
battàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 battle〕 1 戦い, 決戦, 会戦, 戦役 ～ campale ［navale］｜野戦［海戦］ ～ difensiva｜防戦 vincere ［perdere］ una ～｜戦いに勝…
ていしゅうは 低周波
- 小学館 和伊中辞典 2版
- onde(女)［複］a bassa frequenza；(通信)banda(女) S，bassa frequenza(女)；(略)〔英〕LF(女)
脱会
- 小学館 和西辞典
- baja f.脱会するdejar de ser miembro ⸨de⸩, darse de baja ⸨de, en⸩, abandonar
ていさい 体裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (外観)apparenza(女)，aspetto(男) ¶この家は体裁はいいが，住みにくい．｜Questa casa è bella da vedere, ma sco̱moda da abitarci. 2 (…
どう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どのよう)come, in che [quale] modo； che cosa； quale ¶どう，このごろは．｜Come va?／Come te la passi? ¶駅はどう行けばよいのですか．｜Co…
モンタルバーノ シチリアの人情刑事
- デジタル大辞泉プラス
- イタリア制作のテレビミニシリーズ。原題は《Il Commissario Montalbano》。放映は1999年～2011年。イタリア、シチリアの架空の町を舞台にした刑事も…
どく【毒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一般に毒物〕(a) poison；〔へび・くも・はちなどの毒液〕venom毒のある植物a poisonous plant毒をもったへびa venomous [poisonous] sna…
decline in the prices of home electrical appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 家電製品価格の下落 家電製品の値下がりdecline in the prices of home electrical appliancesの用例Another factor behind the CPI increase, besid…
しかし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma； invece； però, tuttavia, eppure, ciò nonostante, nonostante ciò, nondimeno ¶しかし驚いた人たちだねえ．｜Ma che razza di gente! ¶品質は…