fore
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前部 前面foreの関連語句be to the fore指導的地位にある 指導的役割を担う 活躍しているbring to the fore浮かび上がるcome to the fore表面化…
pactuar /paktuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…と(協定や条約などを)締結するOs partidos pactuaram ajudar o país.|政党は国を助けることを取り決めた.[自]…と妥協する,折り合う…
とりもの【捕り物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an arrest昨夜近所で大捕り物があった〔大勢の〕There were wholesale arrests made in our vicinity last night./〔大物の逮捕〕A big shot in the…
すっぽぬける【すっぽ抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すっぽりと抜ける〕箱の底がすっぽ抜けたThe bottom fell out of the box.❷〔野球で,球がとんでもない方に行く〕ボールがすっぽ抜けたThe ball s…
ゆどおし【湯通し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湯通しする〔布に〕soak fabric in lukewarm water to soften it and remove the starch/〔食物に〕run hot water over food to remove the oil and…
hańbétsú, はんべつ, 判別
- 現代日葡辞典
- A distinção.Nisesatsu wa chotto mita me ni wa ~ ga tsukanai hodo seikō ni dekite ita|にせ札はちょっと見た目には判別…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [26](口語では活用形の語頭が省略されることがある.例: estou → tou, estava → tava)直説法現在estouestamos estásestais estáe…
merge operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)merge operationsの用例The two companies will merge their operations under a holding company to be set u…
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma;o sangue-frio [o não se importar ou perturbar];a indiferença;a impassibilidade;a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
kṓgéń2[oó], こうげん, 巧言
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lisonja;as falinhas doces.~ reishoku sukunashi jin|巧言令色鮮し仁∥Não esperes bom cará(c)ter em homem de bons dit…
réi2, れい, 例
- 現代日葡辞典
- 1 [いつものきまり] O hábito;o costume;a praxe.~ ni yotte ~ no gotoshi|例によって例の如し∥(É) sempre a mesma lengalenga […
ひと【人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人類〕human beings; man人は水がなければ生きられないMan cannot live without water.❷〔個々の人〕a person; a human being;〔男〕a man;〔女…
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.|風が木々をざわめかせた.❷ 感動させるA história do menino c…
hott, [hɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] はい(馬などを進ませる声)einmal hott und einmal har 〈hü〉 sagen\((話)) しょっちゅう言うことが変わる.
ていけい【提携】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cooperation ((with; in doing))提携する 〔手を組む〕join hands, tie up ((with));〔協力する〕cooperate ((with))我が社は米国の製薬会社と技術…
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる;束ねる] Amarrar;enfeixar;atar.Furu-shinbun o matomete himo de ~|古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
相変わらず
- 小学館 和西辞典
- como siempre, como antes相変わらず残業が続いている|Se siguen haciendo horas extras.景気は相変わらず低迷している|La economía sigue …
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons, boas][形](比較級 melhor,絶対最上級 ótimo と boníssimo. ótimo のほうが普通)❶ よい,優れた,良…
…で
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は大阪で生まれた|Ela nasceu em Osaka.私は駅で彼女に会った|Eu me encontrei com ela na estação.彼は自転車でそこへ行った|…
support of voters
- 英和 用語・用例辞典
- 有権者の支持support of votersの用例As an important issue of the upper house election, the political parties have made proposals that highli…
かくしん【確信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conviction, a firm belief ((that));〔自信〕confidence ((that))確信する be convinced ((of; that))彼が立派な人間だという確信を強めたMy c…
shirk
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ずるける 怠(なま)ける (義務などを)怠(おこた)る さぼる 避ける 回避する 逃れる 責任逃れをする (徴兵などを)忌避(きひ)する (名)責任逃れする…
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 素手でボールを受ける|apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
だに【▲壁×蝨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔害虫〕a tick;〔貯蔵食品などにつく〕a mite家[犬]だにa house [dog] tickだにに刺されるbe bitten by a tick畳にだにがわいたThe tat…
aígáń2, あいがん, 愛玩
- 現代日葡辞典
- A estimação.~ suru|愛玩する∥(a) Ter 「um gato」 para fazer companhia; (b) Tratar com carinho.◇~ dōbutsu愛玩動物O a…
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Terminar com sucesso;ter êxito;sair-se bem;levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ~|難しい仕事をなん…
emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 排出枠 排出量 排出権 (=emission permits, emission rights;⇒Clean Development Mechanism)emission creditsの用例The company received ¥2 millio…
せり【競り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) auction ⇒きょうばい(競売)ピアノを競りに出すput a piano up for auctionこの絵は競りで買ったものだI got this painting at an auction.家…
ちょう【×蝶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a butterfly蝶よ花よ彼女は蝶よ花よと育てられたShe was brought up as though she were a delicate hothouse flower.
あいよう【愛用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 愛用する use regularly [habitually]愛用のかばんone's favorite bag愛用のホテルa hotel one patronizes国産品[舶来品]を愛用するbuy [stick to]…
kimé2, きめ, 決[極]め
- 現代日葡辞典
- O contrato.Shū [Tsuki] gime de hataraku|週[月]ぎめで働く∥Trabalhar com um ~ semanal [mensal].
seńkétsú2, せんけつ, 鮮血
- 現代日葡辞典
- O sangue fresco.Kizuguchi kara ~ ga hotobashitta|傷口から鮮血がほとばしった∥O sangue jorrou da ferida.[S/同]Ikí-chí.
reígū́1, れいぐう, 冷遇
- 現代日葡辞典
- O acolhimento [tratamento] frio;a falta de hospitalidade.~ suru|冷遇する∥Tratar [Atender] friamente;receber com frieza.[A/反]Kṓg…
dissolve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(液体を)溶かす (物質などを)分解する 解散する 契約を解除する 解消する 取り消す 解体する 廃棄する 消滅する 崩壊する (⇒health insurance so…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鉱物】白亜.Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ.
hótchikisu, ホッチキス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. Hotchkiss: antr.) A grampadora;a máquina de brochar [grampar] 「livros」.~ no hari|ホッチキスの針∥O grampo.[S/同]Sut…
のみならず
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は怒りっぽいのみならず疑い深いHe is not only hot-tempered but also suspicious of people.彼女は男性のみならず女性にも人気があるShe is popu…
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
yón-ji, よんじ, 四次
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 O quarto grau.◇~ hoteishiki四次方程式A equação de ~.
támo(ami)[tamóámí], たも(あみ), たも(網)
- 現代日葡辞典
- A pequena rede com cabo de bambu ou madeira para pescar.
file a criminal complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事告発する 被害届を提出するfile a criminal complaintの用例Nihon University has not filed a criminal complaint yet in the breach of trust …
take hold
- 英和 用語・用例辞典
- 持続する 定着する 確立する 根を下ろす 確実に実行する 支配し始める 効果[影響]が出始める 効いてくる (=take a hold)take holdの用例The current …
further hone one’s business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 一段と経営戦略を磨くfurther hone one’s business strategyの用例Companies are required to further hone their business strategies to overcome …
腕 うで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- braço彼は両腕に大きな箱を抱えていた|Ele segurava uma caixa grande com os dois braços.誰かが私の腕をつかんだ|Alguém s…
food company
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカーfood companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food …
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza;o bom e o mau.~ awase nomu|清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
kinúgóshí-dṓfu[óo], きぬごしどうふ, 絹漉し豆腐
- 現代日葡辞典
- (<…+tṓfú) O queijo de soja filtrado com tecido de seda (Coalho fino).
e-tókí, えとき, 絵解き
- 現代日葡辞典
- (<e2+tóku3) O explicar numa pintura [com pinturas/desenhos].
ようち【夜討ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔夜間の攻撃〕a sudden night attack夜討ちをかけるmake a night attack ((on a person))/make an attack ((on a person)) at night&fRom…
mi-kúrábérú, みくらべる, 見比べる
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Comparar;confrontar.Nise-mono to hon-mono o ~|偽物と本物を見比べる∥Comparar o 「vinho」 verdadeiro e [com] o falso.…