さんか‐なまり(サンクヮ‥)【酸化鉛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 鉛の酸化物。① 一酸化鉛。化学式 PbO 金属鉛を空気中で加熱すると無定形のものが得られ、さらに融解・冷却すると黄色の結晶となる。黄色…
スカート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saia彼女は赤いスカートをはいている|Ela está com uma saia vermelha.
debique /deˈbiki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]からかい,冷やかしFiquei irritado com seu debique.|私は彼の冷やかしに腹を立てた.
fervor /fexˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fervores][男]❶ 灼熱,炎暑.❷ 熱情,熱意com fervor|熱心に.
苦しむ くるしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sofrer;sentir dor彼は腹痛に苦しんでいた|Ele sofria com a dor de barriga.
civil servant system reform
- 英和 用語・用例辞典
- 公務員制度改革civil servant system reformの用例The civil servant system reform may lower civil servants’ morale and accelerate the tendency…
teíkéí3, ていけい, 提携
- 現代日葡辞典
- A cooperação.~ suru|提携する∥Cooperar;aliar-se;combinar;coligar-se.Yūryoku na kigyō to ~ shite|有力な企…
extasiar /estaziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]うっとりさせる,恍惚とさせるA paisagem extasiava os visitantes.|その風景は訪れた人々をうっとりさせていた.extasiar-se[再]うっとりする…
purákā́do[áa], プラカード
- 現代日葡辞典
- (<Ing. placard <Fr.) O cartaz.~ o kakagete kōshin shita|プラカードを掲げて行進した∥Fizemos um desfile com cartazes.⇒kań…
naná-kusa, ななくさ, 七草
- 現代日葡辞典
- 1 [七種類の草] As “sete ervas”.Haru [Aki] no ~|春[秋]の七草∥~ da primavera [do outono].2 [正月七日の行事] 7 de janeiro.◇~ gayu七草粥U…
mańzárá, まんざら, 満更
- 現代日葡辞典
- (Com neg.) Assim tão;inteiramente.Kare wa ~ baka de mo nai rashii|彼は満更馬鹿でもないらしい∥Ele não me parece totalmente …
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
はかる 図る・謀る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (計画する,企てる)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(努力する)sforzarsi, ingegnarsi;(陰謀・悪事を)tramare ql.co.; complottare(自)[av]…
めんぜい【免税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exemption from taxation車いすを免税にするexempt wheelchairs from taxationこの品は免税になっているThe article is 「exempt from taxation [tax…
shū́shí-fu[uú], しゅうしふ, 終止符
- 現代日葡辞典
- (⇒shū́shí4)1 [ピリオド] O ponto (final). [S/同]Píriodo;marú(+).2 [結末] O fim.~ o utsu|終止…
bóroboro, ぼろぼろ
- 現代日葡辞典
- 1 [粒状のものがこぼれるさま] Às gotas.~ (to) namida o kobosu|ぼろぼろ(と)涙をこぼす∥Ficar debulhado em lágrimas.⇒pó…
ほすう 歩数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱mero(男) di passi ¶歩数を数える|contare i passi ◎歩数計 歩数計 ほすうけい pedo̱metro(男),contapassi(男)[無変]
shakúrú, しゃくる, 杓る
- 現代日葡辞典
- 1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].Doro o ~|泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.[S/同]Sukú…
かわいそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 親をなくしたかわいそうな子供たち|pobres crianças órfãsかわいそうな話|história lamentável [triste]彼女…
education continuance rate
- 英和 用語・用例辞典
- 進学率education continuance rateの用例Education continuance rates, from high school to university and from university to graduate school, r…
れんらく【連絡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔つながりがつくこと〕contact連絡する contact; make contact ((with));get in touch ((with))警察と連絡を取るcontact the police緊密な連絡を…
ちょうそん 町村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女)[複]e villaggi(男)[複],comuni(男)[複] ◎町村議会議員 町村議会議員 ちょうそんぎかいぎいん consigliere(男)[(女)-a]comunale …
tṓjṓ1[toó], とうじょう, 登場
- 現代日葡辞典
- 1 [舞台へ現れること] A subida ao palco;a entrada em cena.Romio ~|ロミオ登場∥Entra Romeu (Indicação cé[ê]nica…
amá-ní2, あまに, 甘煮
- 現代日葡辞典
- (<amáí+nirú) O cozer com [em calda de] açúcar.Kuri no ~|栗の甘煮∥Castanhas cozidas ….
shy away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を避ける 〜を敬遠する 〜に尻込みする 〜から引き下がるshy away fromの関連語句shy away from discussing new realities新しい現実について議論…
keshí, けし, 芥子・罌粟
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A papoila [papoula];papave somniferum.◇~ tsubu芥子粒 (a) A semente da ~; (b) 「uma coisa pequena [microscópica] como」 …
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
yosó-gótó, よそごと, 余所事
- 現代日葡辞典
- (<…+kotó) O assunto alheio [de outrem/que não tem a [que] ver co(n)nosco].~ no yō ni omotte iru|余所事のように思…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada;(b) O gelo.~ de itanda ha|霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.~ ga oriru|霜が降りる∥Gear;cai…
work from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務する 自宅で仕事をこなすwork from homeの用例An increasing number of companies are expected to allow their employees to work from hom…
condecorar /kõdekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に勲章を授ける,叙勲するO governador condecorou os bombeiros pelos atos heróicos.|知事は消防士たちの英雄的行為を称えるために勲…
kabúséru, かぶせる, 被せる
- 現代日葡辞典
- 1 [おおう] Cobrir.Futa o ~|ふたを被せる∥Tapar a [Pôr a tampa na] 「panela」.[S/同]Ṓú.2 [注ぎかける] Deitar em cima.G…
砒四面銅鉱(データノート) ひしめんどうこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 砒四面銅鉱 英名 tennantite 化学式 Cu10(Fe,Zn)2[S|(AsS3)4] 少量成分 Ag,Hg,Pb,Co,Ni,Cd,Sb,Se 結晶系 等軸 硬度 …
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ~ ga dekita|腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ~ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
けいりゃく 計略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stratagemma(男)[複-i],artifi̱cio(男)[複-ci];(わな)tra̱ppola(女),inganno(男),tranello(男),trabocchetto(男);(陰謀)com…
executive post
- 英和 用語・用例辞典
- 役職 重役の椅子 管理職 執行役員executive postの関連語句assume an executive post in the new company新会社の執行役員に就任するgain executive …
pokkári (to), ぽっかり(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く浮かぶさま] (Im. de flutuar).~ ukanda kumo|ぽっかり浮かんだ雲∥As nuvens a flutuar, leves, no céu.⇒ukábú.2 [穴…
ロッブリー(Lopburi)
- デジタル大辞泉
- タイ中部の町。首都バンコクの北方、ロッブリー川沿いに位置する。9世紀頃、モン族のドバーラバティー王国時代にはラウォーとよばれ、10世紀以降、た…
garári to, がらりと
- 現代日葡辞典
- 1 【On.】~ to o akeru|がらりと戸を開ける∥Abrir a porta (corrediça) com barulho.2 [急に変わるさま]Kanojo wa Tōkyō ni …
kurúshímu, くるしむ, 苦しむ
- 現代日葡辞典
- 1 [苦痛を感じる] Sofrer;sentir dor.Kurushimazu ni shinu|苦しまずに死ぬ∥Morrer sem ~.Fukutsū [Funa-yoi;Kawaki;Mayaku chūd…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
shimá-hébi, しまへび, 縞蛇
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cobra listrada (Não venenosa, com quatro listras horizontais).
gasshṓ-zúkuri[oó], がっしょうづくり, 合掌造り
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsukúrí) A construção com telhado inclinado.
subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小委員会 分科会 分科委員会 部会subcommitteeの用例A subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council is studying the reform of…
norí-dásu, のりだす, 乗り出す
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…)1 [乗って出かける] Embarcar;partir.Oki ni ~|沖に乗り出す∥Partir para o alto mar.2 [進んで関係する] Lançar-se…
ebí, えび, 海老・蝦
- 現代日葡辞典
- (a) (“ko-ebi”) O camarão;o lagostim (de água doce); (b) (“Ise-ebi”) A lagosta (grande).~ de tai o tsuru|海老で鯛を釣る∥Fa…
guttó, ぐっと
- 現代日葡辞典
- 1 [力をこめて一気に行うさま] 【On.】[gútto] De uma vez.~ hipparu|ぐっと引っぱる∥Dar um puxão.Ikari o ~ koraeru|怒りをぐっ…
naméraka, なめらか, 滑らか
- 現代日葡辞典
- 1 [つるつるしたようす] Liso;macio;suave;「mar」 calmo.Ita o kezutte ~ ni suru|板を削って滑らかにする∥Alisar [Aplainar] uma tábu…
gaíchū́2, がいちゅう, 外注
- 現代日葡辞典
- Uma encomenda feita a alguém fora da firma.~ suru|外注する∥Encomendar produtos…◇~ saki外注先A firma a quem se faz a encomenda.⇒ch…
amá-dáré, あまだれ, 雨垂れ
- 現代日葡辞典
- (<áme1+taréru) O gotejar da chuva.~ ishi o ugatsu|雨垂れ石を穿つ∥“Água mole em pedra dura, tanto dá at…