dank, [daŋk]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((2格または3格支配)) …によって，…のおかげでDank des Computers 〈dem Computer〉 läuft hier alles bestens.＼コンピュータのおか…
Himmel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒメル] [男] (―s/―) （[英] sky）空, 天〔空〕; （[英] heaven）天国; ⸨婉曲⸩ 神, 天〔命〕; （玉座・ベッドなどの）天蓋(てんがい).aus heiterem …
Pols・ter, [pɔ́lstər ポ(るス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-s/-)❶ （ソファーなどの）クッションsich4 in die Polster zurück|lehnen＼クッションに身をもたせかける．❷ ((話))…
grund・sätz•lich, [ɡrύntzεtslIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 原則的な，原理〈基本〉的なein grundsätzlicher Unterschied＼根本的な相違grundsätzliche Probleme erörtern＼基本的諸…
Ver•ant・wor・tung, [fεr-ántvɔrtυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)responsibility) ((ふつう単数で)) 責任，責務；釈明in eigener 〈auf eigene〉 Verantwortung＼自分の責任でj4 aus der Verantwo…
ver•wah・ren, [fεrváːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（…4を大切に）保管するet4 im Schreibtisch verwahren＼…4を机の中にしまっておくsich3 die Schokolade f�…
dringen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ドリンゲン] (drang; gedrungen) [自]❶ (s)（[英] penetrate） ⸨方向⸩ （障害を排して…へ）押し進む, 貫く, 染み込む.❷ ⸨auf et4⸩ （…
An•wei・sung, [ánvaIzυŋ ア(ン)ヴァィズ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)direction) 指示，命令die nötigen Anweisungen geben 〈erteilen〉＼必要な指示を与える．❷ （仕事などの…
chi・ne・sisch, [çinéːzIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付）（副)((英)Chinese) 中国の，中国人〈語〉の：⇒deutschchinesische Küche＼中華料理die Chinesische Mauer＼万里の長城die chine…
Kelch, [kεlç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 足つきグラス，ゴブレット；〔カトリック〕 聖杯．❷ 〔植〕（花の）萼(がく)．◆den [bitteren] Kelch bis auf den G…
be・nut・zen, [bənύtsən ベヌツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge：benutzte/benutzt) (他) (h) ((英)use) ((j-et4))（…4を）使う；利用するden Bus 〈den Aufzug〉 benutzen＼バス〈エレベーター〉に乗っ…
ein|zeich・nen, [áIntsaIçnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4 auf et3 / et4 in et4〈3〉))（…4の位置を図面など3〈4〉に）描く，記入するHöhenlinien auf der Karte einzeichn…
er•ste・hen*, [εrʃtéːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge)1 (他) (h) ((et4))（…4をうまく）購入するIch habe gute Plätze für das Konzert erstanden.＼私はコンサートのよい席を…
Klinge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クリンゲ] [女] (―/―n) （[英] blade）（ナイフなどの）刃, 刀身; ⸨雅⸩ 刀, 剣.die ～[n] kreuzen⸨mit j3⸩ （人と）刃を交える; 論争する.eine scha…
Stra・fe, [ʃtráːfə (シュ)(ト)ラーフ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)punishment) 罰，刑罰eine harte 〈milde〉 Strafe＼厳罰〈軽罰〉 eine körperliche Strafe＼体罰eine Strafe verb…
Mün・ze, [mÝntsə ミュ(ン)ツ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)coin) 硬貨，貨幣，コインMünzen fälschen 〈prägen・schlagen〉＼貨幣を偽造〈鋳造する〉 M�…
Bild
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ビルト] [中] (―[e]s/―er)❶ （[英] picture）絵, 絵画; 図; （Foto）写真; （映画・テレビの）画像; 像; （トランプの）絵札; そっくりのも…
ge・nau, [ɡənáυ ゲナォ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)exact) 正確な，精密な，詳しい；厳密なdie genaue Uhrzeit＼正確な時刻ein genauer Bericht＼詳細な報告Er ist i…
Ent・schei・dung, [εnt-ʃáIdυŋ エ(ント)シャィド(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)decision) 決定；決心，決断eine gerichtliche Entscheidung＼判決eine Entscheidung in et3 fällen 〈übe…
trai・nie・ren, [trεníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))（選手・チームなど4を）訓練する；（筋力など4を）鍛える；（馬など4を）調教する【過去分詞で】ein trainierter K…
Lenz, [lεnts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((雅))（Frühling）春der Lenz des Lebens＼人生の春，青春．❷ ((複数で)) ((戯)) …歳Sie zählt erst 1…
min・des・tens, [mÍndəstəns ミ(ン)デ(ス)テ(ンス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)at least)（⇔höchstens）少なくともDas ist mindestens doppelt so groß.＼それは少なくとも2倍の大きさだ．ɷ…
Bal・kon, [balkɔ́ŋ バ(る)コ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s [-kɔ́ŋs, ..kṍːs])（ 南部・オーストリア・スイス [..kóːn](-s/-e) ）❶ ((英…
ab・so・lut, [apzolúːt ア(プ)ゾるー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)absolute)（⇔relativ）絶対の，絶対的な，無制約のabsolutes Gehör＼〔音楽〕 絶対音感absolute Monarchie＼絶対〈専制〉…
lieb
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [リープ] [形]（[英] dear）大切な, だいじな; 愛らしい, かわいい; 好ましい; 親切な, 好意的な; 行儀がよいLieber Franz!｜⸨手紙の冒頭で⸩ 親愛な…
her|ge・ben*, [héːrɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...her/hergegeben)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）（こちらへ）手渡す，よこすGib mir das Glas h…
..isch, [..Iʃ ..イ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((名詞と)) …の，…的なjapanisch＼日本〔語〕のplatonisch＼プラトン的な（ただし：Platonischプラントンの）【基礎語の幹母音がウムラ…
Film, [fIlm フィ(るム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)film) フィルムeinen neuen Film [in den Fotoapparat] ein|legen＼新しいフィルムを〔カメラに〕入れるden Film entw…
aus|stehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスシュテーエン] (stand aus; ausgestanden)❶ [自](s)未処理〈未解決〉のままである; (h)陳列されている, 売りに出ている.❷ [他]…
Befehl
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベフェール] [男] (―[e]s/―e)❶ （[英] order）命令; 〘コンピュータ〙コマンドeinen ～ befolgen｜命令に従う.[j3] ～ geben｜〔人に〕命令…
Ge•misch, [ɡəmÍʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)mixture) 混合物ein hochexplosives Gemisch＼爆発性の高い混合物in einem Gemisch aus Deutsch und Französis…
Ha・fen1, [háːfən ハーフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Häfen [hέːfən]) ((英)harbor) 港in einen Hafen ein|laufen＼港に入るaus einem Hafen aus|laufen＼出港する…
Un・ter・hal・tung, [υntərháltυŋ ウ(ン)タ(あ)ハ(る)ト(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)conversation) 談話，歓談；語り合いmit j3 [über et4] eine Unterhaltung führen＼…3と〔…4について〕歓…
Kla・ge, [kláːɡə (ク)らーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)grief) 嘆き，悲嘆die Klage um j-et4＼…4を亡くした悲しみ．❷ 苦情，不平gegen j4 〈über j-et4〉 Klage f…
im・mer•hin, [ÍmərhÍn イマぁヒ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ それでも，ともかく，そうは言っても；（wenigstens）少なくともEr hat es immerhin getan.＼それでも彼はやるだけはやったIch versuch…
ein|hän・gen, [áInhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（留め具などに…4を）かける【目的語なしでも】[den Hörer] einhängen＼受話器を置く．2 (再) (h) ((sich…
mü・hen, [mýːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再) (h)❶ ((sich4)) 努力する，骨を折るIch mühte mich, ihn für mich zu gewinnen.＼私は彼を味方に得ようと努力…
Cel・si・us, [tsέlziυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((人名)) Anders Celsius ツェルジウス（1701－44；スウェーデンの天文学者で摂氏(せっし)温度目盛りを考案した）．2 [男] (-/ ) 摂氏（［記号］ C…
er•glü・hen, [εrɡlýːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (s) ((雅))❶ 赤く輝く〈染まる〉；（顔などが）ほてるEr 〈Sein Gesicht〉 erglühte vor Scham.＼彼の顔は恥ずかし…
Fa・bel, [fáːbəl ファーベ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)fable) 寓話(ぐうわ)（特に動物が主人公の教訓的な説話）《die Fabeln von Äsop》＼『イソップ物語』．❷ ((…
Weihnachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴァイナハテン] [中] (―/―)❶ （[英] Christmas） 〘キリスト教〙クリスマス, キリスト降誕祭zu ～/⸨南部・オーストリア・スイス⸩an ～｜ク…
Gefühl
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲフュール] [中] (―[e]s/―e)❶ （[英] feeling）感覚, 知覚, 手触り.❷ 感情, 気持, 気分.❸ （…に対する）感性, センス, 理解…
auf|laufen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s) ⸨auf et4⸩ （船が…に）乗り上げる, 座礁する; ⸨auf j-et4⸩ （走って…に）突き当たる, 追突する; 〘サッカー〙タックルする; 大きくなる, 増…
zu•gu・te, [tsuɡúːtə ツグーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆sich3 auf et4 zugute tun＼…4を自慢するEr tut sich immer auf seine Sportlichkeit zugute.＼彼は自分の運動神経のよさをいつも自慢している…
Schup・pe, [ʃύpə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schüppchen [ʃÝpçən]-s/-)❶aa （魚などの）鱗(うろこ)．ab （鱗に似たもの．例えば：）…
be・ten, [béːtən ベーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：betete/gebetet)現在人称変化ich betewir betendu betestihr beteter betetsie beten1 (自) (h) ((英)pray) 祈る，拝むfür j…
Ehe, [éːə エーエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)marriage) 結婚〔生活〕，夫婦関係；〔法律〕 婚姻die erste 〈zweite〉 Ehe＼初婚〈再婚〉 wilde Ehe＼内縁関係eine Ehe ein|gehe…
Feh・ler, [féːlər フェーらぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶aa ((英)error) 間違い，誤り，過失，エラー；〔スポーツ〕 フォールトeinen Fehler begehen 〈machen〉＼誤りを犯すeinen Fehle…
Flut, [fluːt (フ)るー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)flood) ((単数で))（⇔Ebbe）上げ潮，満潮Ebbe und Flut＼潮の満ち引きDie Flut steigt 〈fällt〉.＼潮が満ちる〈…
ge•bo・ren, [ɡəbóːrən ゲボーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒gebären）［過分］ [形]❶ (述)((英)born) ((＋年号・場所))（…に…で）生まれた（(略)geb.）Franz Kafka, geboren 1883 in Prag＼フ…