medical fees
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費(medical costs) 診療報酬medical feesの用例It’s utterly irresponsible to insist on raising medical fees, which will inflate government…
shúwa(hō), しゅわ(ほう), 手話(法)
- 現代日葡辞典
- A dactilologia [linguagem digital];o alfabeto dos surdos-mudos.~ de hanasu|手話で話す∥Conversar por ~ [meio de sinais com os dedos/as m…
circumstantial [indirect] evidence
- 英和 用語・用例辞典
- 状況[情況]証拠 間接証拠circumstantial [indirect] evidenceの用例Judges are becoming very cautious to hand down a guilty sentence based purel…
ぞくせ 俗世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il mondo(男) ¶俗世を離れた心境だった.|Mi sentivo come estra̱neo alle preoccupazioni di tutti i giorni.
here
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ここに ここで ここへ こちらへ こちらに 今 このとき この点で この世に 現世で (間)さあ ほら さあどうぞ いいですか (名)ここ この点hereの関…
ardor /axˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ardores][男]❶ 灼熱ardor do sol|太陽の激しい熱さ.❷ 熱愛,情熱Ele me amou com ardor.|彼は私を熱愛してくれた.❸…
lie in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にある 〜の状態にある 〜に存在する 〜する点にある 〜に横になる[横たわる] 〜に寝転がる 〜に埋葬されているlie inの関連語句lie back in〜にも…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. arcus) O arco.~ gata [jō] no|アーチ形[状]の∥Em (forma de) arco;arqueado.~ shiki damu|アーチ式ダム∥A barragem c…
わあ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (急に叫ぶ様子)oh!/uh! ¶わあ大変だ.|Accidenti!/(自分のことについて)Oh, po̱vero me! ¶わあ,うれしい.|Come sono contento! ¶わあ…
set up a panel
- 英和 用語・用例辞典
- 専門員会を設置するset up a panelの用例The Tokyo metropolitan government plans to compile a report on measures to prevent sediment disaster …
atsúi1, あつい, 熱い
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が高い]「uma coisa」 Quente.~ furo [kōhī;yu]|熱い風呂[コーヒー;湯]∥O banho japonês [café;A …
chíppu2, チップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chip)1 [ルーレット・トランプなどの] As fichas da aposta (No jogo da roleta e cartas).2 [木材の小片] A lasca [apara] de madeira.3 …
こうぞく【後続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 後続の following; succeeding後続車に注意Be careful of the cars behind you.立ち往生の列車から1キロの所に後続列車が迫っていたThe next train …
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
昏睡
- 小学館 和西辞典
- ⸨医学⸩ coma m., letargo m.昏睡状態昏睡状態にある|⌈estar [encontrarse] en (estado de) coma昏睡状態に陥る|entrar en (estado de) coma
agákí, あがき, 足掻き
- 現代日葡辞典
- (<agáku)(a) O 「cavalo」 escarvar o chão (com as patas); (b) O debater-se 「em vão」.Shikin-busoku de ~ ga torena…
つけ 付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勘定書き)conto(男) ¶付けを払う|pagare il conto 2 (掛け売り) ¶…を付けで買う[売る]|comprare [ve̱ndere] ql.co. a cre̱dito…
しじょ【子女】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔子供〕children; sons and daughters帰国子女のための特別入試a special entrance examination for 「(Japanese) children (who have been) broug…
ばんそう【伴奏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accompanimentピアノで歌手の伴奏をするaccompany a singer on the pianoピアノの伴奏に合わせて歌ったI sang to piano accompaniment.バイオリンの…
acabar /akaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 終える,完了する,完成させる(⇔começar)acabar a tarefa|作業を終えるacabar um livro|本を読み[書き]終える.❷ …
compórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】〔英 compose〕 1 組み立てる, 組み合わせる, 造り上げる ~ i vari pezzi di una macchina|機械の部品を組み立てる ~ una ghirlanda|…
proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代金 手取金 (担保実行の場合の)換価代金 売上 売上高 売却収入 売却益 所得 収益 純利益 収入 調達資金 資金 (⇒net proceeds)proceedsの関連語…
imperative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 急務の 肝要な 絶対必要な 回避できない 断固とした 命令的な (名)命令 責務 義務 規範imperativeの関連語句an imperative command断固た…
government bond
- 英和 用語・用例辞典
- 国債 政府債 政府債券 行政公債 (=national bond;⇒long-term government bonds)government bondの関連語句long-term government bonds長期国債medium…
activism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)活動 積極的行動 積極的行動主義 実践主義 直接行動の行使 活動家の活躍activismの用例The ASEAN nations have higher expectations for Japanes…
掬う すくう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 手で水をすくう|apanhar água com as mãos
reíkéń, れいけん, 霊験
- 現代日葡辞典
- A força milagrosa.~ arataka na hotoke-sama|霊験あらたかな仏様∥A imagem de Buda com ~.[S/同]Go-ríyaku(+);reí…
uó-gókoro, うおごころ, 魚心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro) O amor que também exige amor.~ areba mizu-gokoro|魚心あれば水心∥Uma mão lava a outra [Faz-me festinh…
だいたい 大体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ◇大体の 大体の だいたいの generale;(大雑把な)grossolano; somma̱rio[(男)複-i] ¶大体の住所|indirizzo a grandi li̱nee ¶…
desarrumado, da /dezaxuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 散らかった,まとまりのないO cabelo dela está sempre desarrumado.|彼女の髪はいつもぼさぼさだ.❷ 失業したCom a re…
ゆるし【許し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔許可〕permission ((to do))だれの許しを得てこの部屋に入ったのかWho 「gave you permission to [said you could] come into this room?お父さん…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
yosé-gí, よせぎ, 寄せ木
- 現代日葡辞典
- (<yosérú+ki)(a) A marchetaria;(b) O encaixe de madeiras;(c) O parqué[ê].◇~ zaiku寄せ木細工O trabalho [A …
nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目経済成長率 名目成長率nominal economic growth rateの用例In fiscal 2021, the nominal economic growth rate, which is close to actual house…
Fair Trade Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の公正取引委員会 FTCFair Trade Commissionの用例According to the Fair Trade Commission, the company abused its superior bargaining posit…
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
technological innovation
- 英和 用語・用例辞典
- 技術革新 (=technological revolution;⇒manufacturing sector)technological innovationの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese ec…
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 nós)[代][ブ]私たちとともに,私たちに対して,私たちに関してO Senhor está conosco.|主は私たちと共にある…
めがね 眼鏡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 occhiali(男)[複](▲ un pa̱io di, due pa̱ia di...と数える);(片めがね)mono̱colo(男);《親》caramella(女);(ゴーグ…
ちゃくに【着荷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an incoming delivery [shipment]着荷の見込みなしNo 「arrivals are [delivery of goods is] expected.着荷払いpayment [cash] on arrival
pón-pon, ぽんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [連続して破裂するような音] Pum, pum, pum!Hanabi ga ~ (to) agatte iru|花火がぽんぽん(と)上がっている∥Olhem os foguetes [o fogo de arti…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
吐き気 はきけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- náusea;enjoo;vontade de vomitar吐き気がする|estar com náusea
financial measures
- 英和 用語・用例辞典
- 金融政策 金融措置financial measuresの用例The government will flexibly implement both economic and financial measures to deal with the slowd…
personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン PCpersonal computerの関連語句start up [boot up] a personal computerパソコンを立ち上げる パソコンを起動するpersonal computerの用例A…
cover the cost
- 英和 用語・用例辞典
- 費用を賄う 〜の費用に充てる コストをカバーするcover the costの用例It’s utterly irresponsible to insist on raising medical fees, which will …
じんぞう‐ゴム(ジンザウ‥)【人造ゴム】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( ゴムは[オランダ語] gom ) =ごうせいゴム(合成━)[初出の実例]「人造石油にしろ、人造ゴムにしろ、研究に一文もくれず、弾圧して」(…
よく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はよくコンサートに行く|Eu vou muito aos concertos.よくやった|Muito bem!早くよくなってください|Fique bom logo.私は彼をよく知っている|E…
ミディ 英 midi
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gonna(女) di me̱dia lunghezza, midi(女)[無変]