ようじ【幼時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 幼時の記憶がよみがえって来たMemories of my childhood days came back to me.彼女は幼時から聡明だったShe was bright even 「when she was a litt…
ぎょふ【漁夫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fisherman漁夫の利僕たちがけんかをすればあいつが漁夫の利を占めるIf we should quarrel, he would be the one to profit from it.
あまやどり【雨宿り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 木の下で雨宿りしたI took shelter from the rain under a tree.雨宿りしようと軒下に駆け込んだI ran under the eaves to avoid [get out of] the r…
one-stop shopping
- 英和 用語・用例辞典
- 一点集中購買 関連購買 1か所での同時まとめ買い 1か所ですべて済ませる買い物 ワンストップ・ショッピング (⇒service ordering)one-stop shoppingの…
けいば【競馬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- horse racing, the races；〔１回の〕a horse race草競馬a country-style horse race競馬に金をかけるbet money on a horse／play the races競馬でも…
えき【駅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a railroad station，《英》 a railway station；《米》 a depot, a stop終着駅《米》 a terminal station／《英》 a terminus ((複 -mini, …
ぜんりょく【全力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- all one's strength [power]全力で綱を引いたHe pulled on the rope with all his strength [might].問題の解決に全力を尽くしたI tried [did] my be…
いいきかせる【言い聞かせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tell ((a person to do; that))；〔説得する〕persuade ((a person to do))；〔忠告する〕advise ((a person to do))；〔さとす〕 《文》 admonish (…
よびとめる【呼び止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- call to ((a person)) to stop [halt]警官が私を呼び止めたThe policeman called to me to stop.街角でタクシーを呼び止めたI 「flagged down [haile…
いちまい【一枚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔紙・板などの〕a sheet ((of paper))その写真を１枚焼き増ししてもらえますかCan you make an extra print of that photograph for me?チーズの薄…
くみあげる【×汲み上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水などを〕draw ((from))；〔ひしゃくなどで〕scoop (up), dip (up)；〔ポンプで〕pump (up) ⇒くむ（汲む）井戸の水を汲み上げるdraw wat…
たいひ【退避】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 退避する take shelter ((in, under))人々はその危険地区から退避したThe people were evacuated from the danger zone.退避壕a shelter；〔たこつぼ…
てんとう【店頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 店頭に人だかりがしていたA number of people thronged together 「near the entrance [in front] of the store [shop].店頭の品物things on sale (i…
かいじょうたつ【下意上達】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この社会では下意上達が困難だIn this society it is hard for the people's wishes to get through to the ruling class.新社長は下意上達を図って…
stock prices on the Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京株式市場の株価stock prices on the Tokyo Stock Exchangeの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surge in …
drop sharply
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に減少する 大幅に下落する 急落するdrop sharplyの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surge in investor…
であるく【出歩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔外出する〕go out；〔ほっつき歩く〕 《口》 gad about夜間一人で出歩くのは危険だIt is dangerous to go out alone at night.彼女は出歩くのが大…
ざぶり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔水をはねる音〕splashざぶりと湯につかるflop [plunk/plop] into the bathバケツの水をざぶりと彼の頭にかけたShe took the bucket of water and p…
こく【酷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 酷な 〔無情な〕cruel；〔苛酷な〕harsh, severe；〔厳しい〕strict酷な人a severe [cruel] person酷な批評harsh [scathing] criticism今すぐ借金を…
to・pe2, [tó.pe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 先端．a(l) tope｜先端を突き合わせて．de tope a tope｜端から端まで．hasta el tope｜へり［縁］まで．2 限界，極限，最高（値）．precio to…
stop short of (doing)
- 英和 用語・用例辞典
- 〜するまでには至らない 〜する手前で止まる 〜することを思いとどまる (⇒spokesman)stop short of (doing)の用例The white paper on the economy an…
うつる【移る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移動する〕move ((from, to))新居へ移ったばかりですI have just moved to a new house.❷〔地位などが変わる〕be transferred ((from, to))彼女は…
とりつくす【取り尽くす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 貝を取り尽くしたThey took all the shells.そこの石炭は取り尽くされたThe coal there was all mined.／That seam of coal has been 「worked out […
にほんいち【日本一】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女はのど自慢で日本一になったShe won the first prize in the National Amateur Singing Contest.彼は昨年度の高額納税者番付日本一になったHe wa…
ぱちぱち
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔燃えたりはじけたりする音〕pop-pop, snap-snap（▼擬音語）火がぱちぱちと燃えていたThe fire was crackling.電線からぱちぱちと火花が散ったA sh…
over-the-top
- 英和 用語・用例辞典
- (形)極端な 過剰な 誇張(こちょう)した 法外な 度を越した 大げさな 常軌を逸した 法外な どぎつい 超派手な (誇張されすぎて)馬鹿げてみえる OTTove…
はずかしがる【恥ずかしがる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その子は恥ずかしがって口をきかなかったThe boy was too shy to speak.恥ずかしがらずに意見をどしどし出しなさいDon't be shy about giving your o…
さいゆうせん【最優先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) top priority最優先させる give top [first] priority ((to))最優先事項the highest priority; a top priority (item)
そろい【×揃い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一組〕一そろいの茶器a set of tea things／a tea service６人前一そろいの食器place settings for sixこのコップは６個で一そろいですThese six …
くるくるっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 少年はくるくるっと上手にこまを回したThe boy skillfully spun the top.
うえき【植木】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔庭木〕a garden plant；〔鉢植え〕a potted plant植木に水をやるwater a plant植木を形よく盆栽に仕立てるtrain a plant to grow into a shapely b…
－ばかり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔おおよそ〕10分ばかり待ってくれないかWill you wait ten minutes or so?20人ばかりの人がたまたまそこに居合わせたSome [About] twent…
つきだす【突き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突いて出す〕男は私を部屋の外に突き出したThe man shoved [pushed/thrust] me out of the room.❷〔前に出す〕口唇を突き出したShe stuck out her…
だんがん【弾丸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔小銃・拳銃の弾〕a bullet, a shell；〔砲弾〕a shell弾丸の雨a shower of lead弾丸ライナー〔野球で〕a line-drive shot ((into the stands))弾丸…
ゆする【揺する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔揺り動かす〕shake；〔ゆりかごなどを〕rock；〔上からたれているものなどを〕swing；〔ゆっくり振る〕sway肩を揺すって笑ったHis shoulders shook…
しかとする
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ignore今日昔の恋人に会ったが，しかとされたI saw my ex today and she ignored [《口》 blanked] me.
top
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上回る 突破する 〜を越える 首位になる[立つ] 首位を占める トップになる 〜の頂上に達する 〜に勝つ 〜を負かす[破る] さらにうまく言う もっ…
meet the requests of shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 株主の要望[要請]に応えるmeet the requests of shareholdersの用例Many Japanese companies decided to adopt outside board directors to meet the…
holiday shopping (season)
- 英和 用語・用例辞典
- クリスマス商戦 年末商戦holiday shopping (season)の用例In America, the Thanksgiving weekend marks the start of the holiday shopping.米国では…
うちとける【打ち解ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- open [warm] up to ((a person))打ち解けた態度でin a friendly [candid] way彼らはすぐに打ち解けたThey soon opened [warmed] up to each other.彼…
わるずれ【悪擦れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女はまだ15だというのに悪擦れしているFor a girl of fifteen, she 「knows far too much about the ways of the world [is too worldly-wise].
U.N. Commission on the Limits of the Continental Shelf
- 英和 用語・用例辞典
- 国連大陸棚限界委員会U.N. Commission on the Limits of the Continental Shelfの用例Scientific research reports approved by the U.N. Commission…
なじみ【×馴染み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔なじむこと〕acquaintanceship；〔人〕an old acquaintance ⇒おさななじみ（幼馴染み），かおなじみ（顔馴染み），むかしなじみ（昔馴染み）なじみ…
いいきる【言い切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔断言する〕declare彼女は確かにそれを見たと言い切ったShe declared positively that she had seen it.そうと言い切れるのですかCan you say that…
あねさんかぶり【姉さん▲被り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は姉さん被りでかいがいしく働いたFastening a hand towel around her head for protection against the dust, she worked briskly.
くずおれる【×頽れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔崩れるように倒れる〕悲しみのあまり彼女はその場にくずおれたHer sorrow was so great that she collapsed on the spot.&fRoman2;〔気持…
うけとめる【受け止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受けて支える〕catchボールを片手で受け止めたHe caught the ball with one hand.ボールを受け止めたが一塁に投げるのは間に合わなかった…
shakeout [shake-out]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企業合理化 再編 (組織などの)刷新 改組 大改造 大改変 立て直し 再編成 淘汰 (相場の)急落 (インフレの)沈静 (=shake-up)shakeout [shake-out]…
reveal the annual salaries of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の年間報酬額を開示するreveal the annual salaries ofの用例The firm revealed the annual salaries of its four top executive officers at this…
しゅうしふ【終止符】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔文の終わりの記号〕 《米》 a period，《英》 a full stop&fRoman2;〔事の終わり〕彼らの抗争に終止符が打たれたTheir hostility came to…