hot /hάt | hɔ́t/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物が〉熱い2 〈料理が〉できたてで熱々の3 〈人(の感情)が〉熱烈な4 〈人などが〉すぐれた5 〈活動などが〉熱気のある◆「熱い」という身体…
いごこち【居心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 居心地のよい部屋a comfortable [cozy] roomこのホテルは居心地がよいI feel quite at home in this hotel.彼の前ではいつも居心地が悪いI always fe…
ブーム
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ boom m., auge m.観光ブームboom m. turístico
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total;por junto;ao todo.~ jū-nin de tatakau|都合10人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
いえ【家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人が住む建物〕a house和風の家a Japanese-style house木造の家a wooden house2LDKの家a house with two bedrooms, a combination living-dining …
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos;o olho-branco;zosterops japonica.⇒~ oshi.
口論 こうろん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- discussão;contenda私は妻と口論した|Discuti com minha esposa.
あずまおとこ【▲東男・×吾妻男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東男に京女The most masculine men come from Edo, and the most feminine women from Kyoto./The best combination is an Edo man and a Kyoto wom…
honesto, ta /oˈnεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誠実な,正直な,実直なEle era um homem demasiado honesto para mentir.|彼はうそをつくには正直すぎる人だった.❷ 立派なat…
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.~ o oku|箸を置く∥Acabar de comer;terminar a refeição.~ o tsukeru|箸をつける∥Comer;provar;tocar…
kańró-ní, かんろに, 甘露煮
- 現代日葡辞典
- (<…+nirú1) O peixe ou a fruta cozidos com muito açúcar ou mel até se tornarem acaramelados;a fruta cristal…
ものの
- 小学館 和西辞典
- 1 (およそ・たかだか) como máximo, a lo másそのホテルはここからものの10分とかからない所にある|El hotel está situado …
物凄い ものすごい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- terrível;horroroso;pavorosoものすごいスピードで|com uma velocidade tremendaものすごい音|um som horroroso
shuéń2, しゅえん, 酒宴
- 現代日葡辞典
- O banquete com muito vinho. [S/同]Saká-mórí. ⇒eń-káí.
分 ふん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- minuto15分|quinze minutos1分間黙祷する|fazer um minuto de silêncio6時20分|seis horas e vinte minutos8時5分前です|Faltam cinco mi…
tsū́nen[úu], つうねん, 通念
- 現代日葡辞典
- A ideia comum [geralmente aceite];a opinião geral [pública].Jidai ga kawaru to shakai ~ mo henka suru|時代が変わると社会通…
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.~ mo ittoki|茶腹…
o-kámáí, おかまい, お構い
- 現代日葡辞典
- (<kamáu)(a) O importar-se [fazer caso];(b) A hospitalidade.Dōzo ~ naku|どうぞお構いなく∥Não se incomode [preocup…
勧める
- 小学館 和西辞典
- (忠告する) aconsejar, (推薦する) recomendar兄に勧められたホテル|el hotel que me recomendó mi hermanoコーヒーを勧める|ofrecer u…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.|私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
níbe-mo-nai, にべもない
- 現代日葡辞典
- Sem rodeios [cerimó[ô]nia].Nibe mo naku kotowaru|にべもなく断る∥Recusar peremptoriamente [sem mais/com rudeza].[S/同]Sokk…
ズーム
- 小学館 和西辞典
- zum m., ⸨英語⸩ zoom m.ズームを使う|usar el zumズームアップacercamiento m. con el zumズームアップする|acercarse con el zumズーム撮影(写真…
ni-shímé, にしめ, 煮染め
- 現代日葡辞典
- (<ni-shíméru) O refogado com molho de soja. ⇒ni-kómí.
あたたまる【暖まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔暖かくなる〕get [grow/become] warmer; warm up日が射し込んで部屋がだんだん暖まってきたWith the sun shining in, the room gradually…
terí-yákí, てりやき, 照り焼き
- 現代日葡辞典
- O peixe temperado com molho de soja e assado na brasa.Maguro o ~ ni suru|まぐろを照り焼きにする∥Assar atum…
ねっする【熱する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔熱くする〕heat (up)熱した鉄hot iron熱したアイロンa heated [hot] iron液体を沸騰するまで熱するheat a liquid until it boilsフライ…
うつる【移る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移動する〕move ((from, to))新居へ移ったばかりですI have just moved to a new house.❷〔地位などが変わる〕be transferred ((from, to))彼女は…
くみしゃしん【組写真】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (photographic) montage; a set of photos combined to represent a certain theme
educado, da /eduˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]礼儀正しい,行儀がいい,しつけがよいum homem muito educado|礼儀正しい男性.
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ~ aimashō|ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ~ mo ano dekigoto wa wa…
塩 (えん) salt
- 改訂新版 世界大百科事典
- 金属または塩基の陽性成分(たとえばNH4⁺,C6H5NH3⁺など)と,酸の陰性成分とから成る化合物の総称。たとえば,NaCl,KH2PO4,K2HPO4,K3PO4,MgCl(…
hotel /oˈtεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] hotéis][男]ホテル,旅館hotel de três estrelas|3つ星ホテルhotel de luxo|豪華なホテルreservar um hotel|ホテルを予約…
consumer loan company
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者金融会社 消費者金融業者 (=consumer loan firm)consumer loan companyの用例It became difficult for some homemakers to borrow money from …
haútsū́[úu], ハウツー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. how to) Como.◇~ monoハウツー物Os livros ~ (Que ensinam como se fazem diversas coisas).⇒hayá-wákari 2.
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
rakúíń1, らくいん, 烙印
- 現代日葡辞典
- O [A marca do] ferrete.~ o osu|烙印を押す∥Marcar 「o gado」 com ferreteKare wa hanzaisha no ~ o osareta|彼は犯罪者の烙印を押された∥Ele …
momentaneamente /momẽˌtaniaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]一時的に,少しの間,しばらくEstou momentaneamente morando com meus pais, mas devo me mudar em breve.|私は一時的に両親と暮らしているが…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]怒らせる,腹を立たせる,いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.|彼は強情をはって父親を怒らせた.[自]…に怒る,腹を立てる[+ …
TSSAM ティーエスエスエーエム Tri-Service Standoff Attack Missile
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 三軍統合スタンドオフ攻撃ミサイル。アメリカ国防省が 1986年から開発を開始し,1991年に公表した初のステルス巡航ミサイル(→ステルス技術)。陸海…
kyokáń1, きょかん, 巨漢
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gigante;um homem muito grande;um homenzarrão. [S/同]Jáianto;ṓ-ótoko(+). ⇒kyojíń…
ṓjō, おうじょう, 往生
- 現代日葡辞典
- (⇒ṓjṓ-gíwá)1 [この世を終わったのち極楽浄土に生まれること] 【Bud.】 O renascer no outro mundo.◇Gokuraku ~極楽…
えんぼう【遠望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのホテルからはアルプスの遠望がきくThe hotel commands a distant view of the Alps.
シー‐アイ‐エム【CIM】[computer input from microfilm]
- デジタル大辞泉
- 《computer input from microfilm》マイクロフィルムに記録されている情報を直接コンピューターに入力する装置。
kabúré, かぶれ
- 現代日葡辞典
- (<kabúrérú)1 [皮膚病の] A urticária;o exantema;a erupção cutânea.2 [悪い影響を受ける…
あたりや【当たり屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よくもうける人〕a lucky man;〔店〕a thriving [popular] shop [《米》 store]❷〔野球で〕a good batter; a batter on a hitting streakその晩…
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ~ suru|政府に建白する∥Fazer uma ~ ao governo.◇~ sho建白書A ~ com um memorial.[S/同]Kéngi.
chíyahoya, ちやほや
- 現代日葡辞典
- Com festinhas [mimo].~ suru|ちやほやする∥Amima(lh)ar 「uma criança」;estragar com mimos.⇒kigéń1◇;odát…
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく(間も無く)帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…
yū́tṓ1[uú], ゆうとう, 優等
- 現代日葡辞典
- O grau superior [de honra/com distinção];excelente.~ de sotsugyō suru|優等で卒業する∥Concluir o curso com distin…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ~ ni shite chizu o kaku|北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ~.…