labor union
- 英和 用語・用例辞典
- 労働組合 労組 労働団体 (=trade union:⇒idea)labor unionの関連語句labor union law労働組合法labor unionの用例In spring wage negotiations, many…
voice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声 音声 音質 表明 発言 発言力 発言権 影響力 投票権 ボイスvoiceの関連語句dominant voice圧倒的な発言権gain a greater voice and influence …
dojjí-bṓru[óo], ドッジボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dodge ball） Um jogo em que se ganha acertando com a bola no (corpo do) adversário.
list
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表 名簿 一覧表 目録 明細書 リストlistの関連語句be high on the list最初に名前があがるものの一つであるbe on the waiting list目白押しだent…
throughout
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間中 〜を通して(ずっと) 〜の至る所に 〜のあちこちに 〜中で 〜全体の (副)初めから終わりまで ずっと 最後まで 一貫して 徹頭徹尾 どこも…
basic pension
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金 (⇒pay for)basic pensionの用例From fiscal 2011, ￥2.5 trillion will be needed to pay for the portion of basic pension payments to b…
kaní-támá, かにたま, 蟹玉
- 現代日葡辞典
- O prato chinês de ovos mexidos com caranguejo e sopa.
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おびえさせる，怖がらせるapavorar uma criança｜子供をおびえさせる．apavorar-se[再]…におびえる，…を怖がる［＋ com］O menino apavor…
event-driven fund
- 英和 用語・用例辞典
- イベント・ドリブン型ファンド (国際会議や要人の来日などの重要なイベントに合わせて株価変動の予測を立て、株式を売買する手法)event-driven fund…
yō2[óo], よう, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo；a maneira；o método.Sore wa naoshi ～ ga nai｜それは直しようがない∥Isso já não tem conserto [rem�…
aká-shíó, あかしお, 赤潮
- 現代日葡辞典
- Águas, marés ou correntes marítimas com plâncton (Seres vivos microscópicos).～ ga hassei shita｜赤潮が…
kóin1, コイン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. coin） A moeda.◇～ rokkāコインロッカーO cacifo [armário] que abre com moedas.◇～ randorīコインランドリーA lav…
manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業 製造工業 製造業界 (=manufacturing companies;⇒challenge)manufacturing industryの用例Deterioration of corporate performance has spread…
tátchi, タッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. touch）1 [さわる事] O toque；o conta(c)to.～ suru｜タッチする∥Tocar.⇒furérú1；sawárú.◇～ autoタッチア…
comunicação /komunikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comunicações］[女]❶ コミュニケーション，意思の疎通，伝達meios de comunicação｜情報伝達手段comunic…
やっつける
- 小学館 和西辞典
- （負かす） vencer, derrotar, ⸨話⸩ machacar悪い奴をやっつける｜vencer a los malos私はこの仕事をさっさとやっつけなければならない｜Tengo que a…
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito；(b) Os seios.～ mo arawa na sugata｜胸も露わな姿∥Com o ～ todo à mostra.～ ni te o atete kangaeru｜胸に手を当…
maráríá, マラリア
- 現代日葡辞典
- （＜It. malaria： “mau ar”） 【Med.】 A malária；o paludismo.～ ni kakaru [naru]｜マラリアにかかる［なる］∥Contrair [Apanhar] ～.◇～…
self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自衛 正当防衛self-defenseの関連語句collective self-defense集団的自衛the right to [of] collective self-defense集団的自衛権self-defenseの…
重要
- 小学館 和西辞典
- importancia f.重要なimportante, esencial, significativo[va]きわめて重要な｜de vital importancia重要な役割を果たす｜desempeñar un pap…
coal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石炭coalの関連語句a cold coal to blow atやっても見込みのない仕事a live [burning, hot] coal燃えている石炭(as) black as coal真っ黒なbitum…
narí-furi, なりふり, 形振り
- 現代日葡辞典
- A maneira (De vestir, etc.)；a aparência.～ kamawazu hataraku｜形振り構わず働く∥Trabalhar sem se importar com aparências.⇒fur…
tojí-kómí, とじこみ, 綴じ込み
- 現代日葡辞典
- （＜tojíkómú）(a) O arquivo [ficheiro] 「de recortes/cartas」；(b) O destacável.◇～ kōkoku綴じ込み広告O …
mission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)使命 活動 任務 任務飛行 飛行任務 (特務)宇宙飛行 宇宙船 代表団 派遣団 使節団 伝導 布教 宣教師団 布教施設 伝導本部 社会救済施設[センター]…
financial assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援 資金援助 資金支援 (=financial aid, financial backing, financial support)financial assistanceの関連語句extend a financial assistanc…
drúm majorètte
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((主に米))（女性の）鼓手［軍楽］隊長；（楽隊の）バトンガール．
appointment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)任命 指名 指定 就任 役職 官職 地位 予約 約束 取決め アポイントメントappointmentの用例Hu Jintao, who led China for ten years during his …
driving force
- 英和 用語・用例辞典
- 原動力 推進力 牽引役 牽引車 主因 (=driver, locomotive engine;⇒locomotive)driving forceの関連語句a driving force behind〜の原動力 〜の牽引役…
desculpar /deskuwˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]赦すdesculpar as faltas alheias｜他人の過失を赦すNão te desculpo, João.｜ジョアン，あなたを赦さない．desculpar-se[再]…
power outage
- 英和 用語・用例辞典
- 停電 停電時間 停電期間 (=power blackout;⇒outage)power outageの用例A major power outage that rolled across New York in 1977 was followed by …
見直す
- 小学館 和西辞典
- volver a mirar, repasar, （再検討する） revisar提出前にレポートを見直す｜repasar el trabajo antes de entregarlo政策を見直す｜revisar la pol…
héikora, へいこら
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Humildemente；com atitude de bajulador.～ suru｜へいこらする∥Rebaixar-se；rastejar-se；lamber as botas 「ao/do professor」.[S/同]P&#…
buraco /buˈraku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ くぼみA cidade sempre está cheia de buracos nas ruas.｜街はいつも通りがでこぼこだ．❷ 穴abrir [fazer] um buraco｜…
ja nó mé, じゃのめ, 蛇の目
- 現代日葡辞典
- O olho de cobra (Usa-se como “olho-de-boi” em p. para indicar coisas com essa forma ou enfeite；por ex.： ～ gasa―guarda-chuva de senhora ―…
エレキベース
- 小学館 和西辞典
- bajo m. eléctrico
shínki1, しんき, 新規
- 現代日葡辞典
- O ser novo；o começar de novo.～ makinaoshi o suru｜新規まき直しをする∥Começar (Lit. semear) outra vez [de novo] tudo.◇～ kai…
甲羅
- 小学館 和西辞典
- carapacho m., caparazón m.甲羅干し甲羅干しをする｜tomar el sol tumbado[da] bocabajo
show signs of overheating
- 英和 用語・用例辞典
- 景気過熱の様相を見せるshow signs of overheatingの用例While soaring high on massive direct investment from abroad, the Chinese economy start…
new goal
- 英和 用語・用例辞典
- 新目標new goalの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its domestic greenhouse gas em…
chi-máyóu, ちまよう, 血迷う
- 現代日葡辞典
- Ficar fora de si；ficar maluco [louco].～ na!｜血迷うな！∥Acalma-te!/Nada de [Pára com essas] loucuras!Chimayotta bōto｜血迷…
fudán-gi, ふだんぎ, 普段着
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kirú2） A roupa de trazer por casa.～ no mama de gaishutsu suru｜普段着のままで外出する∥Sair sem mudar de roupa [com ～].[A/…
kesú, けす, 消す
- 現代日葡辞典
- 1 [火を] Apagar；extinguir.Mizu o kakete kaji o ～｜水をかけて火事を消す∥～ o incêndio com água.[A/反]Okósu；tsuk�…
夫婦
- 小学館 和西辞典
- matrimonio m., marido m. y mujer f.夫婦で暮らす｜vivir en matrimonio夫婦のconyugal, matrimonial, （結婚の） marital夫婦喧嘩は犬も食わない N…
mi-áí, みあい, 見合い
- 現代日葡辞典
- （＜mi-áu） A apresentação [O encontro preparado] de futuros noivos.～ o suru｜見合いをする∥Submeter-se à apres…
formosura /foxmoˈzura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 美しさEsta cativa de grande formosura chamava-se Fátima.｜この非常に美しい囚われの女性はファティマといった．❷ す…
Democrats
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米民主党 民主党員 (⇒convention, majority)Democratsの用例A point of conflict between the Democrats and the GOP will be minimum wage hike…
land
- 英和 用語・用例辞典
- (動)着陸させる 上陸させる 接岸させる 陸揚げする 打撃[パンチ]を加える 手に入れる 得る(obtain) 獲得する (魚を)釣り上げる 引き上げる (自動)着…
dṓkṓ2[doó], どうこう, 同行
- 現代日葡辞典
- O acompanhar.Keikan ni ～ o motomerareta｜警官に同行を求められた∥O polícia [policial (B.)] pediu-lhe que o acompanhasse.◇～ sha同行…
雇用
- 小学館 和西辞典
- empleo m.雇用の安定｜estabilidad f. del empleo雇用の創出｜generación f. de empleos雇用を安定させる｜estabilizar el empleo雇用を促進…
とりたて【取り立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))会社に社員のつけの取り立てに行ったHe went to a company to…