きゅうしょく【休職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a leave of absence from duty；〔病気の場合〕a sick leave；〔不景気などのため一時的な〕a layoff休職になるbe given a leave of absenc…
discuss
- 英和 用語・用例辞典
- (動)話し合う 協議する 討議[論議、議論]する 意見交換する 詳述する 詳細に論じる それぞれの考えを主張するdiscussの関連語句discuss assistance f…
pittári, ぴったり
- 現代日葡辞典
- 1 [すきまなく合うさま] Hermeticamente；bem.～ to o shimeta｜ぴったり戸を閉めた∥「Ela」 fechou ～ a porta.Han'nin no ato o ～ tsukeru｜犯人…
ministry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(英国、日本の)省 内閣 閣僚 大臣の職務[任期] (⇒minister)ministryの関連語句central government ministries中央省庁interests of a ministry省…
motor functions
- 英和 用語・用例辞典
- 運動機能motor functionsの用例In the existing program to prevent people from needing nursing care, the recovery of motor functions has been …
bṓ1, ぼう, 棒
- 現代日葡辞典
- 1 [細長い木] A vara；o pau；o varapau；a estaca；o cacete.～ no yō ni tsuttatte nai de sukoshi tetsudai nasai｜棒のようにつっ立って…
realize economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策を実現するrealize economic policiesの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasi…
rissúí, りっすい, 立錐
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar à cunha [cheio a não poder mais].～ no yochi mo nai｜立錐の余地もない∥Estar apinhado [à cunha/como sard…
pass on to [onto]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に転嫁する 〜に還元する (⇒pass)pass on to [onto]の関連語句pass on the lower prices of crude oil to users原油価格の低下をユーザーに還元す…
おもいきる【思い切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 考えたすえに彼との結婚は思い切ることにしたAfter long and careful thought I 「gave up the idea of [decided against] marrying him.５年経って…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hash rice） O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
in conjunction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と連携して 〜と協力して 〜と組み合わせて 〜と共に 〜と一緒になって 〜に関連して 〜に伴って (⇒transaction)in conjunction withの用例Arrest …
tsúe, つえ, 杖
- 現代日葡辞典
- A bengala.～ o tayori ni aruku｜杖を頼りに歩く∥Andar com ～.～ to mo hashira to mo tanomu「hito」｜杖とも柱とも頼む「人」∥「A pessoa de que…
plan to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する計画である 〜するつもりである 〜する予定である 〜することを検討している 〜する方針である 〜する方向だ 〜する考えだ 〜する構えだ 〜を…
kangáéru, かんがえる, 考える
- 現代日葡辞典
- 1 [思考する] Pensar 「em p.」.Mō sukoshi yoku kangaeta hō ga yoi｜もう少しよく考えた方がよい∥É melhor ～ um pouco mais…
ふるまい 振る舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行い)condotta(女)，comportamento(男)；(様子)atteggiamento(男)，aspetto(男) ¶けしからぬ振る舞い｜cattiva condotta／comportamento riprove&…
horérú, ほれる, 惚れる
- 現代日葡辞典
- 1 [恋いしたう] Apaixonar-se 「por」；enamorar-se 「de」.2 [感心して心をひかれる] Ficar fascinado 「com a voz do tenor」；admirar.Kare no ki…
investigate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)調査する 究明する 研究する 取り調べる 捜査する (⇒illegal bid)investigateの関連語句investigate a bank account銀口座を調べるinvestigate a…
ね 値
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男)，costo(男)；valore(男) ¶値が張る［張らない］｜(品物が主語)costare molto [poco] ¶値の張る品物｜merce cara [costosa] ¶値を上げる［…
あんやく 暗躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intrigo(男)［複-ghi］，manovre(女)［複］[mosse(女)［複］] sotterra̱nee ◇暗躍する 暗躍する あんやくする intrigare(自)［av］，complot…
revised Civil Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正民法revised Civil Codeの関連語句the revised Civil Code改正民法revised Civil Codeの用例According to the revised Civil Code, renters will…
Tokyo market
- 英和 用語・用例辞典
- 東京市場 東京為替[外国為替]市場 東京外為市場Tokyo marketの用例A bearish mood enveloped the Tokyo market Tuesday from the start of the day’s…
すれちがい 擦れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対に通り過ぎること) ¶彼はすれ違いに私に会釈した．｜Quando ci siamo incrociati per strada, mi ha accennato un inchino. 2 (行き違い) ¶あ…
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目経済成長率 名目成長率nominal economic growth rateの用例In fiscal 2021, the nominal economic growth rate, which is close to actual house…
economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 経済の減速 景気後退 景気低迷 景気鈍化 景気腰折れ (⇒cut back on, electronics maker)economic slowdownの関連語句concern over the U.S.…
Kazakhstan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カザフスタン カザフスタン共和国(Republic of Kazakhstan)Kazakhstanの用例Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as Januar…
chirású, ちらす, 散らす
- 現代日葡辞典
- （⇒chirú）1 [散るようにする] Esparramar；espalhar；dispersar.Hana o ～｜花を散らす∥「o vento」 Espalhar [Deitar ao chão] as f…
history
- 英和 用語・用例辞典
- (名)歴史 経歴 来歴 発達史 病歴historyの関連語句a correct recognition of history正しい歴史認識have a history of arrests逮捕歴があるmake hist…
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
ひかく【比較】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- comparison ((with))比較する compare ((A with B))比較的 comparativelyこの二つは比較にならないThere is no comparison between the two.祖母のス…
スケッチ
- 小学館 和西辞典
- boceto m., bosquejo m., esbozo m.スケッチするbosquejar, esbozarスケッチブック⌈cuaderno m. [bloc m.] de dibujo
fu-kínkō, ふきんこう, 不均衡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desequilíbrio；a desproporção 「da cabeça com o corpo」；a desigualdade 「de salários」.～ no n…
yoyákú, よやく, 予約
- 現代日葡辞典
- (a) A reserva；(b) O marcar 「uma entrevista」；(c) A assinatura 「dum jornal」.Hoteru no ～ ga torenakatta｜ホテルの予約が取れなかった∥N&#…
commission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)権限を与える (仕事などを)委託する 委任する 任命する (制作や執筆などを)依頼する 発注する 注文する (機械を)作動させる 命じる (艦船や飛行…
mês /ˈmes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meses］[男]❶ （暦上の）月este mês｜今月mês que vem ＝ próximo mês｜来月mês passado｜先月no…
もとで【元手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔資本〕capital；〔資金〕funds彼は２千万円を元手にして店を開いたHe opened a store with a (starting) capital of twenty million yen.元手が足…
set to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り掛かろうとしている 〜する用意ができている 〜しそうである 〜する方針だ 〜する方針を固める 〜する見通しだ 〜する見込みだ 〜する予定で…
複雑
- 小学館 和西辞典
- 複雑なcomplicado[da], complejo[ja], intrincado[da]複雑な表情｜⌈expresión f. [cara f.] de sentimientos encontrados複雑な事情で…
hiráketa, ひらけた, 開けた
- 現代日葡辞典
- （⇒hirákéru）1 [広がっている] Aberto；amplo；panorâmico；livre.Shikai no ～ basho｜視界の開けた場所∥Um lugar panor�…
oshíé1, おしえ, 教え
- 現代日葡辞典
- （＜oshíérú）1 [教育；薫陶] O ensino；a lição.～ o aogu [kou]｜教えを仰ぐ［請う］∥Pedir liç…
beer company
- 英和 用語・用例辞典
- ビール会社beer companyの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences t…
listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 公開会社 公開企業 (=listed corporation, listed enterprise, listed firm;⇒general shareholder)listed companyの用例According…
いや【▲否】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔答えの内容が否定の時〕no；〔答えの内容が肯定の時〕yes「君は見たかい」「いや，見なかった」“Did you see it?”“No, I didn't.”「君は見なかった…
raísú-kárē, ライスカレー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rice and curry） O arroz (com molho) de caril. [S/同]Karḗ-ráisu(+).
inoportuno, na /inopoxˈtũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]時機を失した，折りの悪い，時宜を得ない，都合の悪いA visita do presidente americano ao Brasil foi inoportuna naquele momento.｜あの時点…
gásagasa, がさがさ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [乾いたものがふれあうさま・音]Shorui o ～ saseru｜書類をがさがささせる∥Mexer nos papeis com muito barulho.⇒kásakasa2.2 [ざ…
容疑
- 小学館 和西辞典
- sospecha f.私に容疑がかかった｜Las sospechas cayeron sobre mí.容疑を認める｜⌈confesar [reconocer] su culpabilidad彼は脱税の容…
new car
- 英和 用語・用例辞典
- 新車new carの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly double the average gas mileage of all new c…