うく 浮く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水面・空中に)galleggiare(自)［av］；(水面に)fluttuare(自)［av］ ¶水に浮く｜galleggiare sull'a̱cqua 2 (ゆるむ)e̱ssere allen…
shigúré, しぐれ, 時雨
- 現代日葡辞典
- （＜shigúréru） A chuva intermitente (que cai) entre o fim de outono e o começo de inverno；o aguaceiro. ⇒niwák…
atsúmáru, あつまる, 集まる
- 現代日葡辞典
- 1 [寄集する] Juntar-se；afluir；vir.Sono ikkaku ni wa kutsuya bakari jikken hodo atsumatte iru｜その一画には靴屋ばかり１０軒程集まっている∥…
contractual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)契約の 契約上の 請負上の 契約で取り決めた 契約で保証されたcontractualの関連語句avoidable contractual cost回避可能契約費用contractual ag…
intellectual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)知的な 知性の 知力の 知力を要する 頭脳的な 知能の 理性的な 理論的な 理詰めの インテリの (名)知識人 教養[知性]の高い人 学識者 インテリin…
そとば 卒塔婆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stupa(男)［複-a, -i］，stele(女) funera̱ria di legno
齣
- 小学館 和西辞典
- fotograma m., （漫画の） viñeta f.1秒24こまのスピード｜velocidad f. de 24 fotogramas por segundo映画の一こま｜una escena de la pel&#…
断水
- 小学館 和西辞典
- corte m. de aguaその地域では断水が続いている｜Sigue cortado el suministro de agua en la zona.断水する（給水を止める） ⌈suspender [co…
quanto2
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 how, much, how many〕 1 ⸨疑問⸩どれほど, どれだけ, どのくらい, いくら Quanto sei alto?｜君の身長は Quanto bevi di solito?｜君はふつ…
密入国
- 小学館 和西辞典
- entrada f. clandestina (al país)密入国するentrar en un país ⌈clandestinamente [ilegalmente]密入国者inmigrante com. cla…
ittéí, いってい, 一定
- 現代日葡辞典
- A invariabilidade；a regularidade.～ no｜一定の∥Fixo；determinado；certo；constante；regular；estabelecido～ no kankaku o oite｜一定の間隔…
愉快 ゆかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は愉快な人だ｜Ele é uma pessoa alegre.今夜はとても愉快でした｜Esta noite foi muito divertida.
イェーガー Jäger， Werner
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1888[没]1961ドイツ生れのアメリカの古典文献学者，哲学者，アリストテレス研究家。 1914～15年バーゼル，15～21年キール，21～36年ベルリン各大…
みれん【未練】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔心残り〕regret；〔愛着〕attachment ((to a person, to a thing))，lingering affection ((for a person))未練があったが申し出を断ったI turned …
nié-yú, にえゆ, 煮え湯
- 現代日葡辞典
- （＜niérú＋…） A água a ferver [em ebulição].～ o nomasu｜煮え湯を飲ます∥Trair a confiança；ser i…
akárúi, あかるい, 明るい
- 現代日葡辞典
- 1 [光が十分である] Claro；luminoso.Kono heya wa mado ga ōkii no de totemo ～｜この部屋は窓が大きいのでとても明るい∥Esta sala é…
さんねん【三年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- three yearsあの子は小学３年生だHe is in the third year of elementary school.／《米》 He is a third-grader.大学の３年です《米》 I am a junio…
fukṓ1[óo], ふこう, 不幸
- 現代日葡辞典
- 1 [よくないこと；不運] A desgraça；a infelicidade；o revés [os reveses] 「da vida」；a adversidade；a tristeza；as misé…
geological
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地質学の 地質学上の 地質のgeologicalの関連語句geological fault断層geological satellite資源探査衛星geological survey地質調査geological t…
とんとん
- 小学館 和西辞典
- toque m., golpecito m.とんとんたたく｜dar golpecitos ⸨en⸩とんとんと階段をとんとんと上る｜subir las escaleras a buen pasoとんとんであるestar…
check
- 英和 用語・用例辞典
- (名)照合 検査 点検 阻止 抑制 制御 伝票 勘定書 小切手 チェックcheckの関連語句bounced check不渡り小切手check guarantee card小切手保証カードch…
example question
- 英和 用語・用例辞典
- 問題例example questionの用例The National Police Agency has prepared the example questions of written exams, required when obtaining driver’…
shukkétsú2, しゅっけつ, 出血
- 現代日葡辞典
- 1 [血管が破れて血が出ること] A hemorragia；a perda de sangue.～ o tomeru｜出血を止める∥Estancar [Parar] a hemorragia.～ suru｜出血する∥Sang…
かみだな【神棚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a household Shinto altar説明A kamidana is a small altar erected in homes to honor and worship deities in Shinto, the indigenous religion of…
かんだんけい【寒暖計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a thermometer摂氏寒暖計a Celsius [centigrade] thermometer華氏寒暖計a Fahrenheit thermometer寒暖計が２度上がった［下がった］The thermometer …
child allowance program
- 英和 用語・用例辞典
- 子ども手当制度 (=child-rearing allowance system)child allowance programの用例The child allowance program is being financed by increasing go…
omówazu, おもわず, 思わず
- 現代日葡辞典
- （⇒omówánu）Instintivamente；sem querer [intenção]；「falar」 irrefle(c)tidamente.～ ōgoe de sakenda｜思…
きしょう【気性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) disposition; (a) temper; (a) temperament（▼dispositionは性向，temperは性分，特定時の気分，temperamentは情緒や考えを左右する気質）彼は優…
shiyṓ3, しよう, 仕様
- 現代日葡辞典
- 1 [やり方] O jeito；o modo；a maneira；o meio.Hanashi no ～ ni yotte wa, wakatte moraeru ka-mo shirenai｜話の仕様によっては，わかってもらえ…
なにか 何か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【特定しないで物事・事態を指す】qualche cosa, qualcosa；qualche（▲形容詞） ¶何かおもしろい本｜qualche libro interessante ¶何か新しいもの…
とっけん【特権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a special privilege；〔官職などの〕 《文》 a prerogative議会の特権the prerogatives of parliament人に特権を与えるgrant [give] a person a spe…
rebolar /xeboˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 転がす．❷ （腰を）振る．[自]❶ 回転する，転がるOs garotos rebolavam na grama.｜少年たちが芝生の上で転げまわる．&#…
ていせつ【定説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an established theory新しい実験は定説をくつがえしたThe new experiment overturned the established theory.この言語はセム系であるというのが一…
bond-buying program
- 英和 用語・用例辞典
- 債券購入計画bond-buying programの用例The benchmark Nikkei-225 index slumped 376.85 points to 15,007.06 after the Federal Reserve decided to…
telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)在宅勤務 通信勤務 コンピュータ勤務 オンライン通勤 テレワーク テレコミューティング (=remote work, telework, teleworking;⇒telework)teleco…
ですぎる 出過ぎる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (決まった程度を越える) ¶このお茶は出過ぎる．｜Questo tè è troppo forte. 2 (でしゃばる) ¶出過ぎた口をきく｜parlare irriguardosamente ¶出過…
ダイヤル 英 dial
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (電話の)disco(男)［複-schi］combinatore；(ラジオの)scala(女) di sintonia；(金庫などの)mano̱pola(女)；(計器類の)quadrante(男) ¶ダイヤ…
r-
- 伊和中辞典 2版
- [接頭]動詞に付いて「強調」「反復」の意を表す rallegrare｜喜ばせる rassettare｜整理する.
forward exchange contract
- 英和 用語・用例辞典
- 先物為替予約 為替先物予約 為替予約forward exchange contractの用例The telephone of a foreign exchange dealer at a bank did not stop ringing …
なまかじり【生×噛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a smattering外国語をなまかじりするdabble in foreign languages彼女は経済学をほんのなまかじりしただけだShe has only got 「a smattering [super…
ikṓru[óo], イコール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. equal ＜L. aequalis） Igual.Ichi purasu ni ～ san｜１プラス２イコール３∥Um mais dois são [～ a] três.⇒tṓg…
Hong Kong’s legislature
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会) 香港立法会(議会)Hong Kong’s legislatureの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and i…
marú-dé, まるで
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente；totalmente.Kare wa itte iru koto to suru koto ga ～ chigau｜彼は言っていることとすることがまるで違う∥O que ele diz …
ばつぐん【抜群】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は歌が抜群にうまいShe 「is unrivaled [surpasses everyone else] in singing.抜群の記録an outstanding record彼の習字は抜群だHis calligraph…
ikíru, いきる, 生きる
- 現代日葡辞典
- 1 [生存する] Viver.Ikite futatabi anata ni aeru nante omowanakatta｜生きて再びあなたに会えるなんて思わなかった∥Nunca pensei poder tornar a …
kawáttá, かわった, 変わった
- 現代日葡辞典
- （＜kawárú2）1 [違った] Diferente；vário；diverso.Iroiro ～ shina o misete kudasai｜いろいろ変わった品を見せてください…
chirú, ちる, 散る
- 現代日葡辞典
- 1 [離れて落ち飛ぶ] Cair.Chitte iru｜散っている∥「as flores」 Estão caindo [no chão].Hibana ga ～｜火花が散る∥Chispar；faiscar…
progress report
- 英和 用語・用例辞典
- 経過報告 経過報告書 進行報告書 中間報告progress reportの用例Under the language being circulated by the United States, Washington would prov…
kafúsoku, かふそく, 過不足
- 現代日葡辞典
- O ter 「duas páginas」 a mais ou a menos 「não tem importância」.～ naku｜過不足なく∥Na quantidade exa(c)ta [devida]；…
pirated copy
- 英和 用語・用例辞典
- 海賊版pirated copyの用例Establishing original edition rights would enable publishing companies to file lawsuits demanding the deletion of d…