downstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石油産業の下流部門(原油生産後の石油の精製・販売部門) 親会社から子会社・関連会社への販売 (形)下流の 川下の 河口近くの 終了時点[段階]のdo…
komáru, こまる, 困る
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしていいかわからず苦しむ] Não saber que fazer.Sore wa komatta!｜それは困った∥E agora? [Não sei que faça!].Henji…
yogósú, よごす, 汚す
- 現代日葡辞典
- Sujar；manchar；poluir 「o ar/rio」；contaminar 「a água/o ar」.Inku de yubi o ～｜インクで指を汚す∥Sujar os dedos com a tinta.Mizuk…
annualized terms
- 英和 用語・用例辞典
- 年率換算 年換算 年率 (=annualized basis;⇒real growth in annualized terms)annualized termsの用例Real gross domestic product for the April-Ju…
しゅうにゅう【収入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔所得〕an income；〔働いて稼いだ金〕earnings固定収入a fixed income彼は収入が多い［少ない］He has a large [small] income.彼は年600万円の収…
fu-chṓwa[óo], ふちょうわ, 不調和
- 現代日葡辞典
- A desarmonia.Heya ni ～ na kagu｜部屋に不調和な家具∥A mobília que não condiz [que está em ～] com a sala.
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
start-up costs
- 英和 用語・用例辞典
- 開業費 開業準備費 始動費 運転開始費 初期費用 (=pre-operating costs)start-up costsの関連語句start-up [starting-up] and tests運転開始と試験st…
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく（通告）通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
hard
- 英和 用語・用例辞典
- (副)(一生)懸命に 熱心に 必死に 苦労して 骨を折って かろうじて やっと 強く 力を込めて しっかりと 激しく ひどく たくさん 一心に 注意深く 十分…
mochí-káérú2, もちかえる, 持ち替える
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋…） Trocar de mão 「para não se cansar com a mala」.
legal tax avoidance
- 英和 用語・用例辞典
- 合法的課税逃れlegal tax avoidanceの用例In a report released by the U.S. Senate Permanent Subcommittee on Investigations, Apple was held up …
seíchṓ-kabu[óo], せいちょうかぶ, 成長株
- 現代日葡辞典
- 1 [株式] As a(c)ções 「de uma indústria」 em crescimento [alta].2 [有望な人物] A pessoa com futuro [em ascensão…
primor /priˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] primores］[男]❶ 完璧，見事Ela é um primor de pessoa.｜彼女はとても優秀な人だ．❷ 繊細さ，精巧さEle fez uma obra …
push type support
- 英和 用語・用例辞典
- プッシュ型支援 (被災した際、自治体からの要請を待たずに被災地に支援物資を届ける支援方法)push type supportの関連語句push up増加させる 高める …
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gentileza；simpatia彼女は彼に好意を持っている｜Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ｜Eles são muito simpáticos conos…
hitó-átárí, ひとあたり, 人当り
- 現代日葡辞典
- O trato；as maneiras [os modos]；o conta(c)to com as pessoas.Kare wa ～ ga yoi｜彼は人当りが良い∥Ele é simpático [causa boa i…
uchí-táósu1, うちたおす, 打ち倒す
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） Derrubar [Deitar ao chão] com uma pancada. [S/同]Taósu(+).
じかに【▲直に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人から人へ〕directly; at first hand; in personこれは彼からじかに聞いた話だI heard this directly from him.／This is what I heard from him…
kaíkéń1, かいけん, 会見
- 現代日葡辞典
- A entrevista；o encontro；a audiência.～ suru｜会見する∥(a) Entrevistar 「o ministro」； (b) Encontrar-se com quem pediu ～.◇～ dan …
ひきさく【引き裂く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔引き破る〕手紙を引き裂くtear up a letterポスターを引き裂くtear down a poster衣服を引き裂くrip up one's clothes&fRoman2;〔人の仲…
shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不足 減少 赤字 赤字額 不足額 不足量 短期投資利益 (⇒make up, special account)shortfallの関連語句a cash shortfall現金不足 キャッシュ不足a…
きゅうがく【休学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long, registered absence from school病気で６か月休学しているHe has been absent from school for six months because of illness.１年間の休学…
hottó1, ほっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [ため息が出るさま] Como quem suspira de alívio.～(tame) iki o tsuku｜ほっと（ため）息をつく∥Dar [Soltar] um suspiro de al&#…
tendency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)傾向 風潮 趨勢 動向 性向 性癖 向き 姿勢 (文学作品の)意図 目的 趣向 才能 素質 (党内の)急進派 反対勢力tendencyの関連語句a downward tenden…
かおり【香り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔香水・花などの〕(a) fragrance, a scent, (a) perfume；〔コーヒー・シチューなど主に料理に関した〕(an) aroma；〔ブランデーなどの〕b…
kyū́kákú[uú], きゅうかく, 嗅覚
- 現代日葡辞典
- O olfa(c)to.～ ga surudoi [Surudoi ～ o yūsuru]｜嗅覚が鋭い［鋭い嗅覚を有する］∥Ter um ～ apurado [um bom ～].[S/同]Shū0…
raise funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を調達する 資金を捻出する 資金を集める (=raise capital, raise money;⇒healthy)raise fundsの用例After the bursting of dot-com bubble, dot…
supreme justice
- 英和 用語・用例辞典
- (裁判所の)長官 (=chief justice)supreme justiceの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Constitutional Court, was sworn in…
くみわける【×汲み分ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔分けて汲む〕釜の湯を茶わんに汲み分けるdip the hot water from a pot into teacups&fRoman2;〔推し量る〕複雑な事情を汲み分けるunders…
うずまく【渦巻く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔渦を作る〕eddy, swirl；〔煙が〕curl渦巻く濁流a swirling muddy stream&fRoman2;〔感情などが激しく動く〕彼の心の中では嫉妬が渦巻い…
segundo 2 /seˈɡũdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （時間の単位）秒como se maquiar em dez segundos｜10秒でお化粧をする方法．❷ （角度や方位の単位）秒．um segundo一秒，僅か…
hyottókó, ひょっとこ
- 現代日葡辞典
- 1 [面] (a) Uma máscara masculina de lábios saídos e olhos vesgos； (b) Um palhaço. ⇒dṓké.2 [男を…
corporate failure
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 企業破たん 経営破たん (=corporate bankruptcy)corporate failureの用例Corporate failures in Oct. 2008 jumped 13.4% from a year earli…
ke-tátéru, けたてる, 蹴立てる
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Levantar com os pés.Hokori o ～｜ほこりを蹴立てる∥Levantar [Fazer] pó (com os pés).
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…
o-kámáí, おかまい, お構い
- 現代日葡辞典
- （＜kamáu）(a) O importar-se [fazer caso]；(b) A hospitalidade.Dōzo ～ naku｜どうぞお構いなく∥Não se incomode [preocup…
de-áu, であう, 出会［合］う
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋áu）1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta｜街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…
たたきおとす【×叩き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たたいて落とす〕子供がくりを全部たたき落としたThe children knocked all the chestnuts to the ground.天井の蝿(はえ)を新聞でたたき…
fū́tṓ[uú], ふうとう, 封筒
- 現代日葡辞典
- O envelope.◇Henshin-yō ～返信用封筒～ (com selos) para a resposta.
いちにんまえ【一人前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一人分〕a portion [helping/serving](for one person)一人前500円five hundred yen per person [head]カレーライスを一人前お願いしますOne (ord…
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa；a nandina；nandina domestica (Origin�…
House of Representatives election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選House of Representatives electionの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives electio…
maternal serum marker
- 英和 用語・用例辞典
- 母体血清マーカーmaternal serum markerの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commonly used.出生…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. turbo-charger） O turbo-compressor.◇～ enjinターボエンジンO motor com ～.
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
hanásu2, はなす, 離す
- 現代日葡辞典
- 1 [くっついている物を] Separar；despegar；desligar.Niku o hone kara ～｜肉を骨から離す∥Tirar os ossos.⇒buńrí.2 [へだたりを大…
daígákú, だいがく, 大学
- 現代日葡辞典
- A universidade (“Faculdade” é “Gakubu” mas também se usa em vez de universidade).～ ni hairu [nyūgaku suru]｜大学に入…
そうかつ【総括】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) generalization；〔概要〕(a) summary総括する make a generalization ((of))，generalize；〔概要をまとめる〕summarize, sum up総括的 all-inc…
ukásárérú, うかされる, 浮かされる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukású”) Delirar；ficar louco [fora de si] 「pelo futebol」.Kakegoto ni ～｜賭け事に浮かされる∥Delirar com ap…