揃う
- 小学館 和西辞典
- (一様になる) uniformarse, (完全になる) completarse, (集まる) reunirse, juntarse ⇒そろえる(揃える)長さが揃っている|tener la misma l…
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
exempt
- 英和 用語・用例辞典
- (形)免れた 免除された 〜の適用対象とはならない 適用除外の 適用免除の (動)免除する 免ずる (名)被免除者 被免税者exemptの関連語句be exempted f…
omóí-náyámu, おもいなやむ, 思い悩む
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ficar preocupado;preocupar-se;afligir-se.Yuku sue o ~|行く末を思い悩む∥~ com o futuro.[S/同]Omóí-w&…
kuchí-zóé, くちぞえ, 口添え
- 現代日葡辞典
- (<…+soérú) A intervenção;a recomendação;o apoio.Shichō no ~ de kōshō …
みおくり【見送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔人を送ること〕a send- off; seeing ((a person)) off見送りの人a person who has come to see someone off盛大な見送りを受けたI 「was …
おかぼれ【▲傍×惚れ・岡×惚れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おかぼれする love ((a person)) from a distance彼女は友人の彼氏におかぼれしているShe feels a secret love for her friend's boyfriend.
udé-táté-fuse, うでたてふせ, 腕立て伏せ
- 現代日葡辞典
- (<…+tatéru+fuséru) O pôr-se de bruços com o peso do corpo todo nos braços 「e fazer exercíci…
ゆくえ 行方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足跡)tra̱ccia(女)[複-ce],pista(女) ¶行方を追う|seguire le tracce di qlcu. ¶息子の行方がわからない.|Non so dove si trovi mio…
buttsúri (to), ぶっつり(と)
- 現代日葡辞典
- 「a corda partir」 Com um estalo. ⇒puttsúri (to).
sobre /sɔbr ソブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 飲食が控え目な;酒を飲まない;〔動物が〕わずかな食べ物と水で生きる.Il est toujours sobre quand il conduit.|彼は運転するときはいつも…
かいがい【海外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign countries海外の事情に詳しい人a person who is well-informed about foreign affairs海外に出掛けるgo abroad海外から帰るreturn from abro…
computer system
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムcomputer systemの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015, and ¥2.…
gyófu, ぎょふ, 漁夫[父]
- 現代日葡辞典
- O pescador.~ no ri|漁夫の利∥Enquanto os cães se engalfinham come o lobo a ovelha.[S/同]Ryṓshi;gyomíń.
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ~ o shiranai yatsu da|あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…
一人暮らし/独り暮らし
- 小学館 和西辞典
- vida f. ⌈sin compañía [solitaria]一人暮らしの一人暮らしの高齢者が増えた|Han aumentado las personas mayores que viven …
hi1, ひ, 日
- 現代日葡辞典
- 1 [太陽] O sol.~ ga deru [noboru]|~が出る[昇る]∥Nascer ~.~ ga shizumu|日が沈む∥Pôr-se ~.~ ga katamuku|日が傾く∥Entardecer…
預金
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- dépôt [男]銀行に預金する|mettre son argent à la banque預金残高はいくらになっていますか|Je voudrais connaître …
netá, ねた
- 現代日葡辞典
- (<táne) 【G.】1 [記事などの材料] O assunto de [bom material para] notícia.Kono jiken wa shinbun no ii ~ ni naru|この事件…
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
saméru3, さめる, 褪める
- 現代日葡辞典
- Desbotar;descorar;perder a cor.Kono shatsu wa aratte mo iro ga samenai|このシャツは洗っても色が褪めない∥Esta camisa não desbota a…
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
pán, パン
- 現代日葡辞典
- (<P.)1 [食品の] O pão.~ ni batā o nuru [tsukeru]|パンにバターをぬる[つける]∥Barrar o ~ com manteiga.⇒pán-no-ki…
condicionar /kõdʒisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 規定するOs recursos materiais condicionam a produção da fábrica.|原材料の量目が工場生産を左右する.'…
ṓ-ísogashi, おおいそがし, 大忙し
- 現代日葡辞典
- (<ō2+isogáshíi) Estar superocupado;não saber para onde se virar.Hikkoshi no junbi de ~ da|引っ越しの準備…
しかい【視界】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見える範囲〕the field of vision; visibility視界が急に開いたMy [The] field of vision suddenly opened up.視界ゼロ[良好]zero [goo…
braguilha /braˈɡiʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ズボンの前com a braguilha aberta|ズボンの前が開いたままA sua braguilha está aberta.|あなたはズボンの前が開いている.
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
m1, M1
- 伊和中辞典 2版
- [έmme][名](女)または(男) 1 イタリア語字母の第11字. 2 M come Milano|〘電信〙ミラノのM. 3 (ローマ数字の)1000. →[用語集]NUMERO
bṓ-dáchí[oó], ぼうだち, 棒立ち
- 現代日葡辞典
- (<…1+tátsu) O estar de pé como um fuso.~ ni naru|棒立ちになる∥Ficar direito [aprumado] como um fuso.
combustible /kɔ̃bystibl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 可燃性の,燃える.━[男] 燃料.pile à combustible|燃料電池combustibles solides|固体燃料.
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
zuíkṓ-in[-sha][óo], ずいこういん[しゃ], 随行員[者]
- 現代日葡辞典
- Os acompanhantes [membros da comitiva].Gaimu-daijin to sono ~|外務大臣とその随行員∥O Ministro das Relações Exteriores (B.) …
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木;植物] As árvores (com folhas verdes).~ no hi|緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
ぶつじょう 物情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶物情騒然としている.|Il diṣo̱rdine regna sovrano nel paeṣe./Il paeṣe è in subbu̱glio.
鼻 はな
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- nariz鼻の穴|narinas私は鼻が詰まっている|Estou com o nariz entupido [congestionado].鼻をかむ|assoar o nariz
shirámu, しらむ, 白む
- 現代日葡辞典
- Clarear;alvorecer;amanhecer.Higashi no sora ga shirande kuru|東の空が白んで来る∥Começar a ~.⇒yo-áké.
身振り みぶり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gesto;gesticulação身振りで示す|mostrar com gestos
はんだ【半田】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- solder部品を基板にはさんではんだで接合したI soldered the component to the circuit board.半田こてa soldering iron
itágáru, いたがる, 痛がる
- 現代日葡辞典
- (<itái1+…) Doer [Queixar-se com dores].
kikí-tógáméru, ききとがめる, 聞き咎める
- 現代日葡辞典
- (<kikú1+…) Censurar;implicar 「com tudo」.
tánpopo, たんぽぽ, 蒲公英
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O dente-de-leão;o taráxaco (Erva com flor amarela).
rude /ˈxudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 未開の,耕されていないterreno rude|未開の土地um povo rude|未開民族.❷ 粗野な,失礼なEle começou a se…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
NTTコミュニケーションズインターネット検定
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが主催しているインターネット検定。ビジネスで活躍する人材を対象とした「.com Master」と、IT社会へ参加する個人を対象と…
chayá, ちゃや, 茶屋
- 現代日葡辞典
- 1 [茶葉を売る店] (a) Uma loja de chá; (b) O lojista de chá.2 [旅行者の休憩所] A tenda de chá. [S/同]Chamís…
yowáru, よわる, 弱る
- 現代日葡辞典
- 1 [衰える] Debilitar-se;enfraquecer.Byōki no chichi wa hi ni hi ni yowatte kite iru|病気の父は日に日に弱ってきている∥O meu pai est…
fulminar /fuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (雷光を)放つO céu fulminou raios.|空は雷光を放った.❷ 感電させる.❸ (稲妻で)全滅させる,破壊するUm r…
詭弁
- 小学館 和西辞典
- argucia f., sofisma m.詭弁を弄する|⌈utilizar [usar, emplear] argucias詭弁家sofista com.詭弁法sofistería f.
***so・cial, [so.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩1 ⸨ser+⸩ 社会の,社会的な,社会に関する.la seguridad social|社会保険.ciencias sociales|社会科学.problema social|社会問…