hṓháí[oó], ほうはい, 澎湃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O irromper.Heiwa undō ga ~ to shite okotta|平和運動が澎湃として起こった∥O movimento pacifista irrompeu com toda a for…
itádákú, いただく, 頂[戴]く
- 現代日葡辞典
- 1 [かぶる] Ter 「o chapéu」 na cabeça;「o monte」 estar coberto [coroado] 「de neve」.Ōkan o ~|王冠をいただく∥Ter u…
damage caused by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜による(悪)影響damage caused byの用例According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are responsible fo…
rise to one’s responsibilities
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の責任を果たす 〜の責任を負うrise to one’s responsibilitiesの関連語句rise to power権力の座に上り詰めるrise to the baitまんまとひっかかるr…
農産品の重要5項目
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本政府が国内農業を守る上で特に重要だと位置付ける農産品。具体的にはコメ、麦、牛肉と豚肉、乳製品、サトウキビなどの甘味資源作物を指す。高…
earnings report
- 英和 用語・用例辞典
- 業績報告 業績報告書 決算 決算報告 収益報告 損益計算書 財務計算書earnings reportの関連語句interim earnings report中間決算release an earnings…
personality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個性 人柄 人格 性格 名士 有名人 タレント 芸能人 独特な雰囲気 地勢 地相personalityの関連語句a literary personality文士a movie personalit…
yṓjí1[oó], ようじ, 用事
- 現代日葡辞典
- O negócio;o assunto;o serviço;o trabalho;os afazeres;o compromisso.~ ga aru|用事がある∥Ter que fazerNani ka watashi ni…
tsuré-sóu, つれそう, 連れ添う
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+…) Estar casado;ser marido e mulher.Kare wa yon-jū-nen tsuresotta tsuma ni shini-wakareta|彼は40年…
bḗkon[ée], ベーコン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bacon) O toucinho [toicinho] (fumado);o presunto.◇~ egguベーコンエッグOvos com toicinho 「ao almoço」.
成人にみられる歯周炎 せいじんにみられるししゅうえん Periodontitis in adults (歯と歯肉の病気)
- 六訂版 家庭医学大全科
- どんな病気か 働き盛りの中高年に極めて高い罹患(りかん)率(約8割)を示すのが、この型の歯周炎です。青年期以降に病変が始まり、極めてゆっくりと…
全員 ぜんいん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 全員が集合した|Todos se reuniram.その計画は全員一致で決定した|Esse plano foi aprovado com a concordância de todos.
jitsúmú-ká, じつむか, 実務家
- 現代日葡辞典
- A pessoa com talento administrativo/prático.
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
いしんでんしん【以心伝心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしいThey…
crew
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乗組員 乗務員 乗員 搭乗員 グループ 班 チーム 一団 作業団 仲間 連中集団 クルー (⇒near miss)crewの関連語句airline crews飛行機の乗務員a ro…
set the bar high for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のハードルを高くするset the bar high forの用例The government’s tough restrictions on competition and setting the bar high for new entrant…
deleitar /delejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]楽しませる,喜ばせるO cantor deleitava a plateia com sua voz.|歌手は歌声で観衆を楽しませていた.deleitar-se[再]…を楽しむ,喜ぶ[+ com…
corporate law
- 英和 用語・用例辞典
- 会社法 (⇒corporation law, effect)corporate lawの用例The minimum number of directors for a stock company has been reduced from three to one …
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
nomí1, のみ, 蚤
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A pulga.~ no fūfu|蚤の夫婦∥O casal desproporcionado (Homem pequeno com mulher grande).~ o toru|蚤を取る∥Apanhar ~.
lead off
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を始める[開始する] 〜の口火を切る 〜から始まる 〜から伸びている (野球の回の)先頭打者となる[先頭打者を務める] 連れて行く 連行する (⇒leadof…
semen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精液semenの用例The Kagoshima District Court convicted a man indicted for the alleged assault of a 17-year-old girl based on testimony b…
graduate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)卒業させる 送り出す 〜に段階[等級、目盛り]を付ける 〜を類別する (税制を)累進的にする 〜を濃厚にする (自動)卒業する 徐々に変化するgradua…
-め【-目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔順序を表して〕入院して7日目にon the seventh day after one's admission to a hospital入会者は彼で10人目だHe was the tenth member to join.…
end user
- 英和 用語・用例辞典
- 最終使用者 最終利用者 最終投資家 一般使用者 端末利用者 エンド・ユーザーend userの関連語句end user charge最終利用者料金end-user common line…
performance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)実績 業績 成果 (義務・債務の)履行 実行 実施 遂行 運用 運用成績 実演 上演 動向 値動き 収益性 性能 パフォーマンス (⇒business performance,…
ほうりだす【▲放り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔外へ投げ出す〕throw out;〔強く〕fling out ((of the window))彼は通りにほうり出されたHe was thrown out into the street.&fRoman2;❶…
torí-sáshí, とりさし, 鳥刺し
- 現代日葡辞典
- (<…+sásu)1 [とりもちをつけたさおで鳥を捕えること又その人] (a) O que apanha pássaros com “torimochi”;(b) A (a)boiz;「arm…
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
たいせい【態勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何が起こってもよい態勢にあるI am prepared for anything.敵艦の攻撃を迎え撃つ態勢ができたWe are ready [prepared] for an attack from the enemy…
Es・wa・ti・ni /εswatíːni/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]エスワティニ(Kingdom of Eswatini)(◇ アフリカ南東部の王国;2018年Swazilandから国名変更;1968年英国から独立;首都 Mbabane).
ひかり【光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔明るさを出すもの〕(a) light;〔光線〕a ray, a beam;〔光輝〕radiance, brilliance太陽の光sunlight月の光moonlight星の光starlight…
hané-tóbású, はねとばす, 撥ね飛ばす
- 現代日葡辞典
- (<hanéru1+…)1 [はねてとばす] (a) Atirar 「água/alguém pelo ar」; (b) Atropelar 「com o carro」.Waipā ga am…
tiroir /tirwaːr ティロワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 引き出し.ouvrir [fermer] un tiroir|引き出しをあける[閉める]mettre [ranger] qc dans un tiroir|…を引き出しにしまう.fond de tiroir…
あけて【明けて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私も明けて20歳になりますI'll be twenty years old this coming January./Come January, I'll be twenty years old.
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. pierced earring) O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
うとい【疎い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よく知らない〕彼は世事に疎いHe knows but little of the world./He doesn't know much of the world.彼らは会社の内情に疎かったThey were ill…
by chance
- 英和 用語・用例辞典
- 偶然に 思いがけなくby chanceの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research aimed at something else th…
major scientific discovery
- 英和 用語・用例辞典
- 科学上の大発見 科学的大発見major scientific discoveryの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research a…
Wandel=halle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女](保養地などの)屋内遊歩場; =Wandelgang.
仕方なしに しかたなしに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem ter outro jeito;contra a vontade;com relutância
おり【折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きかい(機会),じき(時機)折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the matter of a l…
くいかじる【食い×齧る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔あちこち食う〕bite off bits ((of bread)) here and there; take [try] a bit (of food) from here and there&fRoman2;〔ちょっと手をつ…
よしみ【×誼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親しい付き合い〕おかしなきっかけで彼とよしみを結ぶようになったHe and I became friends through an odd chance.❷〔縁故〕長年のよしみで嫌と…
lhaneza /ʎaˈneza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]かざらないこと,率直Ela tratava com lhaneza os mais humildes.|彼女はきさくに下層の人々とつき合っていた.
self-help
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自助 自助努力 自力救済 自救行為self-helpの関連語句self-help group自助グループself-help organization自助組織self-helpの用例Corporate awa…
gap
- 英和 用語・用例辞典
- (名)すき間 切れ目 裂け目 穴 溝 格差 隔たり 開き 差 不一致 相違点 落差 空白 途切れ 会話中での間(ま) 断絶 欠陥 赤字 ギャップ (⇒disparity)gap…