credible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)信頼[信用]できる 信頼に足る 信頼に値する 信頼性の高い 信憑(しんぴょう)性のある 確かな 確実な 見込みのある 見込みの高い 当てになる 説得…
account for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を占める 〜に達する 説明する 計上する 処理する 会計処理するaccount forの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small a…
réfu, レフ
- 現代日葡辞典
- A máquina fotográfica reflex [com reflector/de espelho].◇Ichi [Ni]-gan ~1[2]眼レフ~ de uma [duas] obje(c)tiva/s.
軍法会議
- 小学館 和西辞典
- corte f. marcial, consejo m. de guerra軍法会議にかける|someter a ALGUIEN a consejo de guerra
hańbún, はんぶん, 半分
- 現代日葡辞典
- 1 [2つに分けたものの1つ] A metade.Jū no ~ wa go de aru|10の半分は5である∥~ de dez é cinco.Sanchō made no ~ mo…
keńdáká, けんだか, 権高
- 現代日葡辞典
- O pensar que é mais do que os outros.~ na|権高な∥「um tom de voz」 Superior.
目上
- 小学館 和西辞典
- (立場が上の人) superior m., (年上の人) mayor com., persona f. más mayor目上の人と敬語で話す|hablar con cortesía con los …
investor [investors’] sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 投資マインド 投資家心理 投資家の意識 投資家の地合いinvestor [investors’] sentimentの用例A rash of scandals involving such corporate giants …
taníń, たにん, 他人
- 現代日葡辞典
- 1 [自分以外の人] A outra pessoa;os outros.~ ni meiwaku o kakeru na|他人に迷惑をかけるな∥Não quero que vá incomodar ningu…
demand from wealthy consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層の需要demand from wealthy consumersの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African c…
militia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)民兵 治安警察隊 市民軍 (米国の)志願兵部隊(正規軍人以外の18-45歳の男子) 武装民兵組織 武装勢力 武装右翼グループ(right-wing militia group)…
taígáí2, たいがい, 対外
- 現代日葡辞典
- (Em relação ao) exterior.~-teki|対外的∥Exterior;externo;internacional.◇~ enjo対外援助A ajuda ao ~.◇~ kankei対外関係As …
kyokúryókú, きょくりょく, 極力
- 現代日葡辞典
- O melhor possível;com toda a força;até ao máximo das suas forças.~ doryoku suru|極力努力する∥Fazer o…
kesú, けす, 消す
- 現代日葡辞典
- 1 [火を] Apagar;extinguir.Mizu o kakete kaji o ~|水をかけて火事を消す∥~ o incêndio com água.[A/反]Okósu;tsuk…
ぶたい 部隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (軍隊の)unità(女) (militare), truppa(女),corpo(男) ¶後方部隊|retrogua̱rdia ¶戦闘部隊|unità [li̱nea] di combattimento ¶外…
style
- 英和 用語・用例辞典
- (名)方法 方式 手法 様式 〜型 〜式 〜流 モデル 名称 商号 文体 口調 話しぶり 気品 品格 優雅さ スタイル (⇒governance)styleの関連語句a concise …
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sujar-se;ficar sujo白い服は汚れやすい|A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている|Estou com as mãos sujas.
kiéń2, きえん, 奇縁
- 現代日葡辞典
- O relacionamento entre pessoas por um estranho jogo do destino;a coincidência (curiosa).◇Aien ~合縁奇縁O bom ou mau relacionamento…
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は彼とは仲がよい|Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった|Eu fiz as pazes com ele.
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]知らせる,伝える,報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.|新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
原価
- 小学館 和西辞典
- precio m. de coste原価で譲る|ceder ALGO a precio de coste原価を割る|estar por debajo del precio de coste原価計算contabilidad f. de Ȱ…
骨折り
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m., (苦労) trabajos mpl.骨折り損のくたびれもうけ Mucho trabajo para nada.
オンデマンド
- 小学館 和西辞典
- bajo demanda, a la cartaオンデマンドで映画をオンデマンドで配信する|⌈emitir [ofrecer] películas bajo demandaオンデマンドサー…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
in an attempt to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようとして 〜するため 〜の目的で 〜をめざしてin an attempt toの関連語句in an attempt to be funny冗談(じょうだん)のつもりでin an attempt…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons, boas][形](比較級 melhor,絶対最上級 ótimo と boníssimo. ótimo のほうが普通)❶ よい,優れた,良…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
shińbúń, しんぶん, 新聞
- 現代日葡辞典
- O jornal;a imprensa.Watashi wa sono jiken o kesa no ~ de shitta|私はその事件を今朝の新聞で知った∥Eu soube desse caso hoje de manhã…
National Assembly
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の国会National Assemblyの用例At the National Assembly in Seoul, a top official at the South Korean military’s office of the Joint Chief…
じひ 慈悲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神の)miṣerico̱rdia(女)(divina [di Dio]);(慈愛,寛大さ)gra̱zia(女);(憐れみ)pietà(女),compassione(女),commiṣerazione(女)…
kishókú1, きしょく, 気色
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物に対する感じ・気分] O humor.~ ga warui|気色が悪い∥「Fico」 de mau ~ [Sinto náusea] 「ao vê-lo」.⇒kańj…
koré-dáké, これだけ
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す程度] Isto.~ itte mo, mada wakaranai no ka|これだけ言っても,まだわからないのか∥Com tanta explicação [Enchi-me…
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ~ ga yurunda|風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.~ o hameru|箍をはめる∥Colocar [Pô…
status of a nonmember observer state
- 英和 用語・用例辞典
- (国連)非加盟オブザーバー国家status of a nonmember observer stateの用例Despite intense opposition from Israel and the United States, a resol…
kaíjū́2, かいじゅう, 懐柔
- 現代日葡辞典
- A conciliação.~ suru|懐柔する∥Conciliar;conquistar às boas [com boas maneiras].◇~ saku懐柔策A medida conciliat…
itsúkúshímu, いつくしむ, 慈しむ
- 現代日葡辞典
- Amar;querer bem;ter afeição;tratar com carinho [amor].Kodomo o ~|子供を慈しむ∥Tratar o filho com amor.⇒kawá…
sortir /soxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [64][他]❶ 供給する,補給するsortir a despensa|食糧貯蔵庫を補充するsortir a loja com novas mercadorias|店に新商品を揃える.❷…
しかる【叱る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とがめる〕scold,《文》 upbraid;〔戒める〕 《文》 reprove;〔けん責する〕reprimand;〔公の場で厳しく叱責する〕rebuke遅刻してしかられたI …
(Where's) THE SILENT MAJORITY?
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性シンガーソングライター、高橋優(ゆう)。2013年発売。テレビ東京系で放送のドラマ「みんな!エスパーだよ!」のオー…
encantar /ẽkɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 魔法をかけるO mago encantava os pássaros para que cantassem maviosamente.|魔法使いは小鳥が優しく歌うように魔法をかけた…
weak position
- 英和 用語・用例辞典
- 弱い立場weak positionの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent them from being…
parecido, da /pareˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に似ている,類似した[+ com]dois irmãos muito parecidos|よく似た二人の兄弟filhas parecidas com a mãe|母親に似ている…
tsumáránai, つまらない, 詰まらない
- 現代日葡辞典
- 1 [おもしろくない] Sem graça;enfadonho;maçador;desinteressante;fastidioso.Kare wa tsumaranasō ni shite iru|彼はつ…
安い やすい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barato安い値段|preço baixoこの時計は安い|Este relógio é barato.もっと安いのを見せてください|Mostre-me um mais barat…
低音
- 小学館 和西辞典
- sonido m. ⌈bajo [grave], grave m., ⸨音楽⸩ bajo m.低音が出ない|No me sale el bajo.
評判
- 小学館 和西辞典
- fama f., reputación f.評判がよい|tener buena ⌈fama [reputación], ser de buena ⌈fama [reputación]評判が…
mońzéń-bárai, もんぜんばらい, 門前払い
- 現代日葡辞典
- (<…+haráu) O dar com a porta na cara.~ o kuu|門前払いを食う∥Levar com… (Ex.:Kare ni ~ o kuwasareta=Ele deu-me com… [n…
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…