rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.～ suru｜力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.
mizú-kúsái, みずくさい, 水臭い
- 現代日葡辞典
- 1 [水っぽい] Aguado；fraco. [S/同]Mizúppói.2 [よそよそしい] Cerimonioso；distante；reservado；fechado.Watashi ni kakushigoto …
すすめる【勧める・▲奨める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔忠告する〕advise ((a person to do))；〔提案する〕suggest ((doing; that a person do))；〔励ます〕encourage ((a person to do))担任教師に勧…
estupidez /istupiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estupidezes］[女]❶ 愚かさ，愚かなこと，ばかげた言動Isso é uma estupidez.｜それはばかげている．❷ [ブ]粗野，乱暴c…
irí-bítáru, いりびたる, 入り浸る
- 現代日葡辞典
- （＜irú4＋hitárú） Ir amiúde [com assiduidade]；frequentar. ⇒irí-bítárí.
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru｜二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ～｜写しを原…
security responsibility
- 英和 用語・用例辞典
- 治安権限security responsibilityの用例After transferring security responsibility to the Afghan government, the combat troops of the Internat…
opening session
- 英和 用語・用例辞典
- 開会式 開幕 寄り付き 冒頭opening sessionの関連語句petty sessions簡易裁判所 即決裁判所photo session撮影会plenary session(国会の)本会議 総会 …
commodity price
- 英和 用語・用例辞典
- 商品価格 商品代金 商品相場 市況商品価格 物価commodity priceの関連語句a commodity price boom商品相場の急騰commodity price index商品価格指数c…
ストレス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stress都会生活のストレスがたまってきたI'm beginning to feel the stress [pressures] of urban life.ストレスで参ってしまったI am really stress…
Incoterms
- 英和 用語・用例辞典
- インコタームズ (International Commercial Termsの略。国際商業会議所が1936年に制定した「貿易条件の解釈に関する国際規則(International Rules fo…
れいせい【冷静】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 冷静な（に） calm(ly)冷静になるcalm down間もなく彼は冷静さを取り戻したSoon he regained his composure [self-possession].彼女は努めて冷静を装…
しきゅう【至急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 至急の場合にin an emergency／in an urgent case至急の商用でon urgent [pressing] business至急便で送るsend by express至急おいで願いたいPlease …
umérú, うめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- 1 [おおいかくす；地中に入れる] Cobrir 「o rosto com o xa(i)le」；enterrar；sepultar 「o defunto」.Hana de umerareta hitsugi｜花で埋められた…
しょうぶ 勝負
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (競争)gara(女)，competizione(女)；(スポーツなどの試合)partita(女)，incontro(男)，contesa(女)；(賭け事など)scommessa(女)，gioco(男)［複-chi…
kṓtéń1[oó], こうてん, 好天
- 現代日葡辞典
- O bom tempo.～ ni megumareta shiai｜好天に恵まれた試合∥A partida com ～.[S/同]Jṓténki；kṓténki. [A/反]Akú…
chṓji3[óo], ちょうじ, 寵児
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [特に愛される子] A filha querida；o filho predile(c)to. [S/同]Áiji(+)；hizṓkkó；itóshí-go…
uré-yúkí, うれゆき, 売れ行き
- 現代日葡辞典
- （＜urérú＋yukú） A venda；a saída；a procura.Sono zasshi wa taihen ～ ga yoi｜その雑誌はたいへん売れ行きがよい…
beńtátsú, べんたつ, 鞭撻
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encorajamento；o estímulo.Kongo mo issō no go-shidō go-～ o o-negai itashimasu｜今後も一層の御指導御鞭撻をお…
-tsukéru3, つける
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】1 [いつもあることをする] Estar acostumado [habituado] 「a」.Aruki-tsukete iru michi｜歩きつけている道∥O caminho por onde se costuma…
concern about
- 英和 用語・用例辞典
- 〜についての懸念 〜についての不安concern aboutの用例All members of the baby-boom generation will be 75 or older in 2025, raising concerns a…
international terrorism
- 英和 用語・用例辞典
- 国際テロ (⇒proliferation of weapons of mass destruction)international terrorismの用例Afghanistan was once a hotbed for international terror…
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
aus|se・hen*, [áυszeːən アォ(ス)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237：sah [zaː]...aus/ausgesehen)1 (自) (h)❶ ((英)look) ((＋様態))（…のように）見えるgesund 〈traurig〉 aussehen＼健康そ…
mochí-nígé, もちにげ, 持ち逃げ
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋nigéru） O roubar e fugir.Kaisha no kane o ～ suru｜会社の金を持ち逃げする∥Fugir com dinheiro da companhia.
reporter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記者 取材記者 報道記者 ニュース・レポーター 通信員 通報者 報告者 情報提供者 議事記録係 速記係 レポーターreporterの関連語句a female [wom…
書誌情報交換用フォーマット
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 機械可読書誌情報を交換するために開発されたフォーマット．物理的フォーマット（外形式）を規定したISO 2709 Format for Bibliographic Information…
tóka-nán-toka, とかなんとか
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Isto e [mais] aquilo.～ iiwake suru｜とかなんとか言い訳する∥Desculpar-se com ～.
tsū́bṓ2[uú], つうぼう, 痛棒
- 現代日葡辞典
- 1 [座禅の時僧の持つ棒] A cacetada com que o bonzo zen-budista golpeia quem não se concentrar durante a meditação.2 [き…
policy package
- 英和 用語・用例辞典
- 政策 政策案 政策集policy packageの関連語句a widely supported policy package広く[広範に]支持されてきた政策policy packageの用例The party lead…
きんもつ 禁物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tabù(男)，cosa(女) proibita, cosa(女) che deve e̱ssere evitata ¶ダイエット中に甘い物は禁物だ．｜Le cose dolci sono tabù durante la d…
おうざ 王座
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trono(男)，corona(女)；(第1位)il primo posto(男)，primato(男)；(覇権)supremazia(女)；(ヘゲモニー)egemonia(女) ¶ヘビー級の王座につく｜conqui…
-zén7, ぜん, 然
- 現代日葡辞典
- (Suf. que quer dizer “ares”).Shinshi ～ to shita otoko｜紳士然とした男∥Um homem com ar [aspecto] de cavalheiro.
chikárá-íppai (ni), ちからいっぱい（に）, 力一杯（に）
- 現代日葡辞典
- Com [A] toda a força.～ hataraku｜力一杯働く∥Trabalhar ～.～ tsuna o hipparu｜力一杯綱を引っ張る∥Puxar a corda ～.[S/同]Isshṓ…
すいそく【推測】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a guess；《文》 (a) surmise推測する suppose ((that))；guess ((that))；《文》 infer；《文》 surmise；《文》 conjecture（▼supposeは事実だろう…
jū́kéń[uú], じゅうけん, 銃剣
- 現代日葡辞典
- A baioneta.～ de tsuku｜銃剣で突く∥Atacar com ～.◇～ dō [jutsu]銃剣道［術］A esgrima com ～.
ひけめ 引け目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complesso(男) d'inferiorità ¶引け目を感じる｜avere [soffrire di] un complesso d'inferiorità ¶彼らの前に出ると引け目を感じる．｜Davanti a lo…
Arbiter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審判者 決定者 決定機関 判定者 判定機関 採決者 仲裁者 仲裁人調停者 (ある分野の)権威Arbiterの用例The U.S. business cycle arbiter declared…
ยาม yaam ヤーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]守衛，警備員（★รปภ. [rɔɔ pɔɔ phɔɔ]と同義）
ińgyṓ, いんぎょう, 印形
- 現代日葡辞典
- O sinete.～ yubiwa｜印形指輪∥O anel com ～.[S/同]Hán；hańkó(￮)；ín1；ińkán1(+)；i&#…
かんき【寒気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the coldこのところ寒気が一段と加わったIt has become colder these past few days.この植物は０度以下の寒気に当てると枯れてしまうIf exposed to …
慣例 かんれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- praxe；costume慣例に従う｜seguir o costume慣例を破る｜romper com o costume
trade commissioner
- 英和 用語・用例辞典
- 通商担当委員trade commissionerの用例Karel De Gucht is a European Commission trade commissioner who serves on the EU-U.S. joint panel as the…
achieve a surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支を黒字化するachieve a surplus in the primary balanceの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance…
きょうごう 競合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競争)competizione(女)，concorrenza(女) ¶2社が市場独占をめぐって競合している．｜Due ditte conco̱rrono [compe̱tono] per mono…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to))；〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
こうけい 後継
- 小学館 和伊中辞典 2版
- successione(女) ◎後継者 後継者 こうけいしゃ successore(男)［(女)succeditrice］，continuatore(男)［(女)-trice］ 後継内閣 後継内閣 こうけ…
over-the-counter sale
- 英和 用語・用例辞典
- 店頭販売 店頭売買 窓口販売 (=OTC sale)over-the-counter saleの関連語句over-the-counter stock店頭取引の株式over-the-counter saleの用例The Hea…
transfer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)転任[転勤、転校、移籍]させる 移転する 移行する 移す 移管する 転送する 配置転換する 譲渡する 名義を書き換える 振り込む 送金する 振り替え…
情け深い なさけぶかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compassivo；que tem coração bondoso