sustância /susˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 栄養comida com sustância|栄養のある食べ物.❷ 元気,活力.
似る にる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- parecer-se com彼女は母親によく似ている|Ela parece-se muito com sua mãe.
top
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高位 最高点 頂上 てっぺん 一番上 頭 上部 先端 首位 首席 最優先課題 最優先事項 木のこずえ (ブラウスやTシャツなど)上半身に着る服 (野球…
retreating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円の下げretreating yenの用例The company’s consolidated operating profit estimates for fiscal 2012 were revised upward thanks …
amuado, da /amuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不機嫌なFiquei amuado com a reprovação no vestibular.|入学試験で不合格になり,私は機嫌が悪い.
ṓ-te2[óo], おうて, 王手
- 現代日葡辞典
- 1 [将棋] O xeque(-mate).~|王手∥Xeque-mate!~ o kakeru|王手をかける∥Pôr fim à partida com [Dar o] ~.2 [もうすぐ達成するこ…
東証システム障害
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年10月1日朝、東京証券取引所の株式売買システムで機器の一部が破損したことに始まり、最終的に前例のない株式全銘柄の終日売買停止の事態に陥…
目的 もくてき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- objetivo;finalidade;propósito訪問の目的は何ですか|Qual é o objetivo da visita?目的を果たす|realizar o objetivo野生動物の…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
budget
- 英和 用語・用例辞典
- (名)予算 予算案 財政 (⇒fiscal year, implement, reduction, supplementary budget)budgetの関連語句additional budget補正予算a draft budget予算…
nebárí-ké, ねばりけ, 粘り気
- 現代日葡辞典
- A viscosidade.~ no aru [nai] kome|粘り気のある[ない]米∥O arroz viscoso [não viscoso].[S/同]Nebárí 1;neńch&…
しょう 将
- 小学館 和伊中辞典 2版
- generale(男),comandante(男) ¶将を射んとせば先ず馬を射よ.|(諺)“Chi vuo̱l conquistare una ragazza deve prima conquistare sua madre.…
animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
おおて 大手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大手の業者|grosso operatore econo̱mico[複-ci]/grosso commerciante ¶証券大手|le grandi società di intermediazione mobiliare ◎…
small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業 中小・中堅企業 (=small and midsize corporations, small and midsize enterprises)small and midsize companiesの用例According to the B…
kínako, きなこ, 黄な粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de feijão-soja adocicada.◇~ mochi黄な粉餅O bolo de arroz polvilhado com ~.
สนอง sanɔ̌ɔŋ サノーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]応える,報いる(★ตอบสนอง [tɔ̀ɔp sanɔ̌ɔ…
mi-tṓshí, みとおし, 見通し
- 現代日葡辞典
- (<mi-tṓsú)1 [眺望] A visibilidade;a visão.Kiri de ~ ga waruku natte ita|霧で見通しが悪くなっていた∥O nevoeiro ti…
energy supply source
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー供給源 エネルギー供給基地 (⇒gas field)energy supply sourceの用例Every proposal to dump nuclear power generation was voted down at…
airliner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(大型)定期旅客機 旅客機 民間航空機 航空機airlinerの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the easter…
audiovisual equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 視聴覚機器 音響・映像機器 オーディオ映像システム AV機器 (=audiovisual apparatus, audiovisual device)audiovisual equipmentの用例The collabor…
二日酔い ふつかよい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ressaca私は二日酔いだ|Estou com ressaca.
つうち 通知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notificazione(女),noti̱fica(女),comunicazione(女),annu̱ncio(男)[複-ci],avviṣo(男) ◇通知する 通知する つうちする 「far …
shikkúri (to), しっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente;「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ~ itte inai|あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
nekkétsú, ねっけつ, 熱血
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O sangue ainda quente;(b) O fervor;a vida;o fogo;a paixão.◇~ kan熱血漢Um homem a(c)tivo [apaixonado;irascível…
vazar /vaˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を空にする,…の中身を空けるEla vazou a cesta.|彼女は籠を空にした.❷ (液体などを)漏出させる,滴らせるA caixa estava …
súmu1, すむ, 住[棲・栖]む
- 現代日葡辞典
- 1 [居住する] Morar;habitar;viver;residir.Ano ie ni wa ima dare mo sunde inai|あの家には今誰も住んでいない∥Agora, aquela casa está…
trair /traˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 裏切る,…に背くtrair a confiança|信頼を裏切るtrair o marido|夫を裏切るA vida traiu os seus sonhos.|人生は彼の夢…
rimar /xiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と韻を踏む[+ com]Amor rima com dor.|amor (愛)は dor (苦しみ)と韻を踏む.❷ …と一致する[+ com].
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ~ butsuketa|柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
veléno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 毒, 毒薬, 有害物 ~ della vipera|マムシの毒 far [andare in] ~ a qlcu.|〈人〉に害になる uccidere col ~|毒殺する Mangialo, …
me-záwari, めざわり, 目障り
- 現代日葡辞典
- (<…1+sawárú)1 [見るのにじゃまになること・もの] O obstáculo que impede a visibilidade.Ki ga ~ de keshiki ga yoku m…
サンド‐バイパー(sand viper)
- デジタル大辞泉
- クサリヘビ科の毒蛇。全長60~90センチ。頭部は三角形で鼻先が突出する。イタリアからトルコにかけて分布。
teńbṓ, てんぼう, 展望
- 現代日葡辞典
- (a) A vista;o panorama;(b) As perspectivas 「da economia para o ano」.~ ga kiku|展望がきく∥Ter uma vista ampla.~ o samatageru|展望を…
acabar /akaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 終える,完了する,完成させる(⇔começar)acabar a tarefa|作業を終えるacabar um livro|本を読み[書き]終える.❷ …
serious violation of law
- 英和 用語・用例辞典
- 重大な法令違反serious violation of lawの用例Judicial proceedings against the anti-Japan activists from Hong Kong were not taken as their ac…
naturalidade /naturaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 自然さ,さりげなさfalar com naturalidade|気さくに話すagir com naturalidade|自然にふるまう.❷ 出生地de naturalidade pa…
rédea /ˈxεdea/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 手綱ter as rédeas nas mãos|手綱を手に握る.❷ 指揮,統御ter as rédeas de sua vida em suas pr…
สอดคล้อง sɔ̀ɔt khlɔ́ɔŋ ソーックローン ソートクローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]一致する,合わせるพัฒนาสินค้าให้…
割 わり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日本人の約1割|cerca de dez porcento dos japonesesその会社の株は2割上がった|As ações dessa empresa subiram vinte porcento.彼…
companheiro, ra /kõpaˈɲejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 同伴者,道連れcompanheiro de viagem|旅の道連れ.❷ 仲間,同僚,同士companheiro de brincadeiras|遊び仲間companheiro de …
kawárí1, かわり, 代わり
- 現代日葡辞典
- 1 [代わること・もの] A substituição;o substituto.~ ni|代わりに∥Em vez [lugar] de;em nome de 「todos os alunos」Mizu no ~…
same-sex couple
- 英和 用語・用例辞典
- 同性カップルsame-sex coupleの用例Panasonic Corp. will recognize its same-sex couples as equivalent to marriage from April 2016 and confer o…
male-dominant society
- 英和 用語・用例辞典
- 男性優位社会male-dominant societyの関連語句male hormone男性ホルモンmale instincts男としての本能male menopause(男性の)更年期male vigor男らし…
zubón, ズボン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. jupon) A(s) calça(s).~ o haku|ズボンをはく∥Vestir as calças.◇~ puressā(<Ing. presser) ズボンプレッサーA…
crude steel
- 英和 用語・用例辞典
- 粗鋼 (⇒steel mill, steelworks)crude steelの用例The global output of crude steel in 2007 jumped 7.5 percent from the previous year to 1.34 b…
ブイ・アイ・ピー VIP
- 日中辞典 第3版
- →ビップ(VIP)
だいいっぽ 第一歩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人生の第一歩を踏み出す|fare il primo passo nella vita ¶第一歩を誤った.|Ho cominciato 「male [con il piede ṣbagliato].
豪奢
- 小学館 和西辞典
- 豪奢なsuntuoso[sa], fastuoso[sa], lujoso[sa]豪奢な暮らしをする|llevar una vida ⌈suntuosa [fastuosa, lujosa], ⸨慣用⸩vivir como un[un…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.