ひかく 非核
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非核の 非核の ひかくの non nucleare；(核武装していない)denucleariẓẓato ◎非核化 非核化 ひかくか denucleariẓẓazione(女) 非核国 非核国 …
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] carregadores］[男]❶ 充電器carregador de bateria｜電池の充電器．❷ （荷物の）ポーター，運搬人．carregador de piano働き者…
ネットバイオス【NetBIOS】［network basic input-output system］
- デジタル大辞泉
- 《network basic input-output system》LANを利用するアプリケーションソフトのための通信用インターフェース。
lavare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 wash〕 1 洗う, 洗濯する, 洗浄する ～ i piatti｜皿を洗う ～ i panni｜洗濯する ～ a secco｜ドライ・クリーニングにする ～ con sapone…
さしこみ 差し込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (差し込むこと) ¶差し込み式ソケット｜〘電〙portala̱mpada(男)［無変］a baionetta 2 〘電〙(コンセント)presa(女) di corrente；(プラグ)…
dual
- 英和 用語・用例辞典
- (形)二重の 両用の 二元的なdualの関連語句dual bank rate system二重公定歩合制度
chetare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io chéto］⸨文⸩静かにさせる, 黙らせる（＝quietare） ～ il pianto di un bambino｜子供を泣きやまらせる. -arsi chetarsi [代]落ち着く, 黙…
だしおしむ 出し惜しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- leṣinare(自)［av］，e̱ssere avaro, non e̱ssere disposto a dare ql.co. ¶金を出し惜しむ｜leṣinare denaro／e̱ssere restio…
ぶん 分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【分量，割り当て】parte(女) ¶他人の分まで働く｜fare anche il lavoro altrui ¶残った分は貯金する｜me̱ttere da parte l'eccedenza ¶彼…
keshṓ-shitsu[óo], けしょうしつ, 化粧室
- 現代日葡辞典
- O quarto de banho [O banheiro (B.)] 「do cinema」. [S/同]Tóiretto.
あいて 相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もう一方の側)l'altro(男)［(女)-a］，l'altra parte(女)；(ものごとを一緒にする人)compagno(男)［(女)-a］；(対話者，話相手)interlocutore(男)…
seńtákú1, せんたく, 洗濯
- 現代日葡辞典
- A lavagem da roupa.Kono fuku wa ～ de chijinde shimatta｜この服は洗濯で縮んでしまった∥Esta peça (de roupa) encolheu com a lavagem.～…
reduced rate of decline
- 英和 用語・用例辞典
- 下落率の縮小reduced rate of declineの用例Another factor behind the CPI increase, besides a rise in gasoline prices and electricity charges,…
band・age /bǽndidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]包帯，眼帯，巻き布，ばんそうこう．apply a bandage to ...…に包帯をするput a bandage on [around] ...…に包帯をする［巻く］━━[動](他)(自…
おもわしい 思わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (満足できる)soddisfacente；(好ましい)desidera̱bile；(良い)favore̱vole, buono；(期待できる)promettente ¶思わしい結果が得られな…
ワンポイント
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ワンポイントの付いたセーターa sweater with a small embroidered design in one spotワンポイントリリーフa pitcher brought in to pitch to just …
jóya, じょや, 除夜
- 現代日葡辞典
- A última noite do ano.～ no kane｜除夜の鐘∥As 108 badaladas da ～ (Soam às 24h em ponto e são para expulsar os “108 ma…
なべかま 鍋釜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶鍋釜にも事欠くありさまだった．｜E̱rano così po̱veri da non possedere nemmeno le pe̱ntole.
jū́shi4[úu], じゅうし, 獣脂
- 現代日葡辞典
- A gordura animal；a banha；o sebo. ⇒shibṓ2.
scale back business operations
- 英和 用語・用例辞典
- 業務を縮小するscale back business operationsの用例U.S. and European financial institutions are scaling back their business operations befor…
ukí-yo, うきよ, 浮き世
- 現代日葡辞典
- （＜ukú＋…） A vida (transitória)；o mundo.～ banare shite iru｜浮き世離れしている∥(a) Viver longe do mundo (No bom sentido)…
e2
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 and〕 1 ⸨語, 句, 節の並列・付加⸩…と, そして；それから tu ed io／io e te｜君と僕 fra un albero e l'altro｜木の木の間に un uomo dota…
行く先
- 小学館 和西辞典
- destino m., （将来） futuro m., porvenir m.兄は行く先を告げずに出て行った｜Mi hermano se fue sin decir a dónde iba.行く先々彼は行く…
きりづまやね 切り妻屋根
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tetto(男) a due spioventi su ti̱mpano
陰陽竹 (インヨウチク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hibanobambusa tranquillans植物。イネ科の園芸植物
haráí-kómu, はらいこむ, 払い込む
- 現代日葡辞典
- （＜haráu1＋…） Pagar.Ginkō ni kane o ～｜銀行に金を払い込む∥～ ao [pelo] banco.
tympanon
- 改訂新版 世界大百科事典
なきむし 泣き虫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)piagnone(男)［(女)-a］，piagnucolone(男)［(女)-a］，frignone(男)［(女)-a］ ◇泣き虫の 泣き虫の なきむしの piagnucoloso, piagnone［(女)-…
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
ところ 所・処
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【場所】luogo(男)［複-ghi］，posto(男)；(余地)spa̱zio(男)［複-i］ ¶日の当たる所｜posto al sole ¶私の生まれた所｜il mio luogo di na…
はう 這う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- strisciare(自)［av］；(四つんばい)camminare(自)［av］a quattro zampe，andare (a) carponi；(蔦(つた)などが)arrampicarsi ≪を su≫ ¶赤ん坊がは…
bas1, basse /bɑ, bɑːs バ，バース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数bas女性単数basse男性複数bas女性複数basses1 ⸨ときに名詞の前で⸩ （空間的に）低い．➊ （高さ，位置が）低い；低いところにある，低地…
lasciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io làscio］〔英 leave〕 1 残す, 置いておく, 置き忘れる ～ la valigia al deposito bagagli della stazione｜駅の一時預かりにスーツケース…
こじゅうと【小×舅・小×姑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男〕a brother-in-law ((複 brothers-～))；〔女〕a sister-in-law ((複 sisters-～))小じゅうととうまくいっていますI get along very well with …
すくなからず 少なからず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その知らせには少なからず驚いた．｜(はなはだ)Mi sono stupito non poco a quell'annu̱ncio. ¶少なからず寄付金が集まった．｜(かなりの額…
かかずらう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intestardirsi ¶こまかい点にかかずらって大事な点を見落としてはならない．｜Non dovrebbe intestardirsi sui più pi̱ccoli dettagli e tras…
end deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレから脱却する デフレ脱却を図るend deflationの用例The Bank of Japan should maintain its focus on ending deflation and resuscitating the…
Antimonopoly Law
- 英和 用語・用例辞典
- 独占禁止法 (⇒clause, complaint)Antimonopoly Lawの用例According to the Fair Trade Commission, the company abused its superior bargaining pos…
kiwá-mónó, きわもの, 際物
- 現代日葡辞典
- 1 [人々の一時的な関心・興味をあてこんで作る品物] A obra [O produto] de interesse passageiro.Kono zasshi wa ～ bakari nosete iru｜この雑誌は…
tóire, トイレ
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “tóiretto”) A casa de banho；o banheiro (B.).～ wa doko desu ka｜トイレはどこですか∥Onde fica [é] ～ ?～ ni iku｜…
つかいかた 使い方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (説明書などで)uṣo(男)，modalità(女)［複］d'uṣo, istruzioni(女)［複］per l'uṣo ¶このカメラの使い方がわからないよ．｜Non so come uṣare [come …
カノン（canon）
- デジタル大辞泉
- 《「キャノン」とも》１ キリスト教の教理典範。教会法。また、聖書の正典。２ ある声部の旋律を、他の音部がそのまま忠実に模倣しながら追いかけて…
正典 せいてん Canon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 最広義の聖書諸書のうち，教会または教団が公認した書，厳密には聖書と同一である。最初から正典が確立していたわけではなく，歴史的に時を追って成…
むくむく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶入道雲がむくむくとわき起こった．｜Nuvoloni si sono alzati nel cielo. ¶むくむくと太った赤ちゃん｜bambino ben pasciuto ¶むくむくした毛並みの…
つらい 辛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (堪えがたい，難儀な)duro, penoso, doloroso ◇つらさ つらさ pena(女)，dolore(男)，stra̱zio(男)；(苦々しさ)amarezza(女)；(悲しさ)tri…
jū́-san[úu], じゅうさん, 十三
- 現代日葡辞典
- Treze.～ ban me no｜十三番目の∥O décimo terceiro.～ bun no ichi｜十三分の一∥Um ～ avos.
なんばん【南蛮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔南方の蛮人〕southern barbarians❷〔南洋諸島〕the South Sea Islands南蛮渡来の品articles imported from Thailand, Indonesia and the Philippi…
ねんらい 年来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇年来の 年来の ねんらいの di ve̱cchia data, antico［(男)複-chi］，ve̱cchio［(男)複-chi］ ¶年来の懸案｜un'annosa questione／u…
かんねん 観念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘哲〙idea(女)；(概念)concetto(男)，concezione(女)，nozione(女) ◇観念的な 観念的な かんねんてきな concettuale；nozioni̱stico［(男…
がっこう 学校
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scuola(女)⇒教育【用語集】 ¶洋裁［料理］学校｜scuola di cucito [di cucina] ¶看護学校｜istituto di formazione professionale per infermieri ¶…