ついていく 付いて行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire qlcu. [ql.co.]；(一緒に行く)andare [venire] con qlcu.；(同伴する)accompagnare qlcu. ¶彼のやり方には付いていけない．｜(本質的にでき…
ratio of nuclear power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電の比率 原発の比率ratio of nuclear power generationの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, whic…
sharé, しゃれ, 洒落
- 現代日葡辞典
- 1 [言葉の] O dito chistoso [espirituoso]；o chiste；a pilhéria；o trocadilho [jogo de palavras]；a piada；o gracejo.～ ga wakaru｜し…
bósu, ボス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing.boss） O cabecilha；o chefe；o cabeça；o líder.Gyangu no ～｜ギャングのボス∥～ dos bandidos.[S/同]Kaóyá…
てんざい 点在
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶山間に村が点在している．｜Il panorama montano è punteggiato da pi̱ccoli villaggi.
じゅうぶん 十分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇十分な 十分な じゅうぶんな (たくさんの)molto, abbondante；(「十分な…」の形で)abbondanza [un sacco／un mu̱cchio] di；(足りている)su…
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
prevailing market expectations
- 英和 用語・用例辞典
- 大方の市場の期待prevailing market expectationsの用例Contrary to prevailing market expectations, the Bank of Japan decided not to further ea…
bannière /banjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （行列のときに持ち歩く）のぼり．➋ ⸨俗⸩ シャツ（の裾(すそ)）．➌ 〖情報〗 バナー．C'est la croix et la bannière pour＋不定詞.⸨話⸩ …する…
chṓki2[óo], ちょうき, 弔旗
- 現代日葡辞典
- A bandeira a meia haste (Sinal de luto). ⇒chṓi2；hánki2；hatá1.
demand for loans
- 英和 用語・用例辞典
- 借入需要 資金需要demand for loansの用例Most banks blame the decline in lending on weak private-sector demand for loans due to the sluggish …
とおざける 遠ざける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (遠くに離す)allontanare qlcu. [ql.co.]；(引き離す)distaccare qlcu. da qlcu. [ql.co.] ¶子供たちを病室から遠ざける｜allontanare i bambini d…
－ばかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…だけ)solo, soltanto ¶彼は野菜ばかり食べている．｜Ma̱ngia solo verdure. ¶雨ばかり降る．｜Non fa che pio̱vere. ¶彼の病気は…
うばすて【×姥捨て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the practice of disposing of old people by abandonment姥捨て山a mountainous place where old people were abandoned
みすてる【見捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desert; abandon; give up；《文》 forsake ⇒みはなす（見放す）妻子を見捨てるdesert [《文》 forsake] one's wife and children私を見捨てないでく…
shiń-yásúne, しんやすね, 新安値
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 A nova baixa na bolsa (de valores). [A/反]Shiń-tákáne.
馬鹿
- 小学館 和西辞典
- （人） tonto[ta] mf., necio[cia] mf., bobo[ba] mf., idiota com., imbécil com., estúpido[da] mf.そんなうそを信じるほど彼もばか…
ていしゅうは 低周波
- 小学館 和伊中辞典 2版
- onde(女)［複］a bassa frequenza；(通信)banda(女) S，bassa frequenza(女)；(略)〔英〕LF(女)
脱会
- 小学館 和西辞典
- baja f.脱会するdejar de ser miembro ⸨de⸩, darse de baja ⸨de, en⸩, abandonar
business administration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営管理 経営学business administrationの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking La…
bane /béin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔主に複合語で〕猛毒．ratsbaneネコいらず2 〔the ～〕破滅のもと；悩みの種．be the bane of a person's existence [life]人の命取りになる3…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
eligible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有資格の 資格がある 受給資格がある 適格の 適任の 望ましい 適当な 適齢の (名)有資格者 適任者 適格者 対象者eligibleの関連語句an eligible …
jū́móńjí[uú], じゅうもんじ, 十文字
- 現代日葡辞典
- A cruz.Himo o ～ ni kakeru｜ひもを十文字にかける∥Atar o barbante [fio] em ～.[S/同]Jū́ji1.
dḗtá[ée], データ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. data ＜L.） O dado.～ o atsumeru [toru]｜データを集める［取る］∥Juntar [Recolher] ～s.◇～ bankuデータバンクO banco [reservat…
average daily balance
- 英和 用語・用例辞典
- 平均残高 1日平均残高average daily balanceの関連語句the average daily balance of bank lending銀行貸出の平均残高 銀行貸出の1日平均残高
tsukí-hi, つきひ, 月日
- 現代日葡辞典
- O tempo；os dias；os anos 「que passei no Brasil」.～ no tatsu no wa hayai mono da｜月日のたつのは早いものだ∥Como o tempo passa (depressa)!…
かえりみる【顧みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒ふりむく（振り向く），ふりかえる（振り返る）&fRoman2;❶〔回顧する〕「look back [reflect] on子供のころを顧みるとつらいことが多かっ…
monéta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 money〕 1 貨幣, 通貨 ～ d'oro ［aurea］｜金貨 ～ d'argento ［bianca］｜銀貨 carta ～｜紙幣 battere ～｜貨幣を鋳造する collezio…
signatory country
- 英和 用語・用例辞典
- 締約国 条約加盟国[署名国、批准国]signatory countryの関連語句signatory power条約調印国 条約批准国signatory to a GATT provisionガット加盟国si…
pi・an・o1 /piǽnou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s）[C]ピアノ．play (on) (the) pianoピアノをひく（◆onを省くほうがふつう；職業演奏家の場合はtheを省略する）play music on (the) pi…
operate a treatment program
- 英和 用語・用例辞典
- 治療プログラムを運用するoperate a treatment programの用例The National Police Agency has been operating a treatment program for stalkers on …
kaíséń5, かいせん, 海戦
- 現代日葡辞典
- A batalha naval.◇Nihonkai ～日本海海戦～ no Mar do J.
inevitably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かならず 必然的に 当然のこととしてinevitablyの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spite of the p…
たいさ 大佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陸軍・空軍)colonnello(男)，comandante(男) di reggimento；(海軍)capitano(男) di vascello
－など －等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (例を並べて)per eṣempio, e si̱mili, o altro； o cose del ge̱nere；(その他)ecce̱tera, ecc., e così via, e via discorr…
buoyant performance
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 (=brisk performance)buoyant performanceの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as per…
徒に
- 小学館 和西辞典
- inútilmente, en vano, en balde ⇒むだ（⇒無駄に）いたずらに時を過ごす｜dejar pasar el tiempo ⌈inútilmente [en vano]私は…
ヤング・モンタルバーノ
- デジタル大辞泉プラス
- イタリア制作のテレビミニシリーズ。原題は《Il giovane Montalbano》。放映は2012年～。アンドレア・カミッレーリ原作のテレビドラマ「モンタルバー…
traveler
- 英和 用語・用例辞典
- (名)旅行者 地方販売セールスマンtravelerの関連語句a ban on travelers from〜からの渡航禁止traveler’s check [cheque]海外旅行者用小切手 TCtrave…
yamá-góyá, やまごや, 山小屋
- 現代日葡辞典
- （＜…＋koyá） A cabana na montanha；o abrigo para alpinistas. [S/同]Hyútte.
みとおし 見通し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (予想)previṣione(女)，prono̱stico(男)［複-ci］ ¶見通しを立てる｜fare una previṣione [un prono̱stico]／prevedere [pronostica…
tén・pìn
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔～s；単数扱い〕((米))十柱戯（((英))tenpin bowling）（◇ボウリングの一種）．2 十柱戯の柱の１つ．
nùmero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 number〕 1 数, 数字 ～ intero ［decimale／frazionario］｜整［小／分］数 ～ primo｜素数 ～ razionale ［irrazionale］｜有理［無…
とっしん 突進
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣla̱ncio(男)［複-ci］，corsa(女) impetuosa, balzo(男) ◇突進する 突進する とっしんする ṣlanciarsi [lanciarsi／scagliarsi] ≪に contro…
ていきゅうび 定休日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giorno(男) di chiusura ¶理髪店は月曜が定休日だ．｜Il lunedì i barbieri sono chiusi.
たーっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たーっと走ったがバスに間に合わなかったI ran like mad, but I missed the bus.子供は一つバナナを取るや，たーっと逃げて行ったThe child snatched…
WTO member
- 英和 用語・用例辞典
- WTO加盟国WTO memberの用例After both China and Taiwan became WTO members in 2002, Taiwan’s investment in China, led by information technolog…
sustainable economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 持続可能な経済成長sustainable economic growthの用例The People’s Bank of China aims to restrain an excessive use of funds by businesses and …
とおざかる 遠ざかる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (遠く離れてゆく)allontanarsi ¶船が港から遠ざかって行った．｜La nave si è allontanata dal porto. ¶消防車のサイレンの音が遠ざかる．｜La sir…