tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- （⇒tawámu）Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ～ mi ga natte iru｜あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
sintonia /sĩtoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【電気】同調．❷ 調和，一致estar em sintonia com...｜…と調和している，一致しているsintonia de ideias｜考えの一致．
家具
- 小学館 和西辞典
- mueble m., ⸨集合名詞⸩ mobiliario m.家具付きの家｜casa f. amueblada家具の手入れ｜cuidado m. del mueble家の家具をそろえる｜amueblar una casa…
げつがく【月額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本では給料は月額で支払う会社が多いIn Japan, most companies pay (out) salaries 「on a monthly basis [once a month].
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission；〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
in danger of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の危険にさらされてin danger ofの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falling into a vi…
nursing care facility
- 英和 用語・用例辞典
- 介護施設nursing care facilityの用例Indonesian and Filipino candidates for the national qualification tests [examinations] have studied whil…
minorité /minɔrite ミノリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 少数；（票決での）少数派（⇔majorité）．être en [dans la] minorité｜少数派であるLe gouvernement sera mis en minorité.｜政府は票決で破…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]悲しげな，哀れっぽい，愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.｜作品は悲しげな音楽で始まった．
reńméí2, れんめい, 連名
- 現代日葡辞典
- A firma [assinatura] comum.～ de tegami o okuru｜連名で手紙を送る∥Enviar uma carta assinada por vários.
無償
- 小学館 和西辞典
- 無償のgratuito[ta], sin recompensa無償の奉仕｜servicio m. ⌈desinteresado [voluntario]無償でgratis, gratuitamente
asinino
- 伊和中辞典 2版
- [形]ロバの, ロバのような tosse asinina｜⸨俗⸩百日咳(ぜき) caparbietà asinina｜がんこ, 石頭.
大揺蚊 (オオユスリカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chironomus plumosus prasinus動物。ユスリカ科の昆虫
tsutsúshímu, つつしむ, 慎［謹］む
- 現代日葡辞典
- 1 [注意する] Ser discreto [prudente；cuidadoso；cauteloso；precavido].Kotoba o tsutsushimi tamae｜言葉を慎みたまえ∥Tenha cuidado com as pal…
日陰
- 小学館 和西辞典
- sombra f.日陰を出る｜abandonar la sombra日陰に入る｜entrar en la sombra日陰づたいに歩く｜caminar por la sombra日陰席（闘牛場の） asiento m.…
on the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後ろ[裏側]に 〜に加えて 〜に引き続いて 〜を背景に 〜を反映して 〜に支えられて 〜に伴って 〜の追い風に乗って[追い風を受けて] 〜のおかげ…
－やすい【－▲易い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たやすい〕読みやすい字handwriting that is easy to readはきやすい靴comfortable shoesこの詩は覚えやすいThis poem is easy to memorize.❷〔影…
ばんそう【伴奏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accompanimentピアノで歌手の伴奏をするaccompany a singer on the pianoピアノの伴奏に合わせて歌ったI sang to piano accompaniment.バイオリンの…
IT giant
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大IT企業 IT大手 (⇒IT company)IT giantの用例Through the merger of Yahoo and line, they are aiming to become a “third force” second to [aft…
pork
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利権 豚肉 ポークporkの用例Under the food self-sufficiency rate on a calorie basis, even beef and pork from animals raised in Japan are …
EU
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 (⇒European Union)EUの関連語句a EU cabinet ministerEUの閣僚an expanded, 27-nation EU27か国体制の拡大EUanomaly in EU legislationEU規…
açúcar /aˈsukax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] açúcares］[男]❶ 砂糖açúcar branco｜白砂糖açúcar mascavo｜黒砂糖açúcar…
nán3, なん, 難
- 現代日葡辞典
- 1 [困難] A dificuldade；o problema.⇒nán-naku.～ ni ataru｜難にあたる∥Enfrentar [Atacar de frente] um/a ～.◇～ mon難問Um problema dif…
念
- 小学館 和西辞典
- 感謝の念を表する｜expresar su agradecimiento ⸨a⸩憎しみの念を抱く｜sentir ⌈odio [aversión] ⸨contra, hacia⸩望郷の念がつのる｜se…
tourist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光客 旅行者 遠征中のスポーツ選手 ツーリストtouristの関連語句foreign tourists外国人観光客tourist agency観光旅行案内社tourist attractio…
遠慮
- 小学館 和西辞典
- （控えめ） reserva f., reparo m., （謙虚さ） modestia f.遠慮なく言うと｜francamente hablando ...義母に遠慮があってそんなことは頼めない｜Por…
どの
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問文で)quale, che；(人)chi ¶この中でどの花が一番好きですか．｜Quale di questi fiori ti piace di più? ¶東京のどのあたりにお住まいですか…
industrial firms
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業industrial firmsの用例Factors that could damage corporate performance are creeping up on industrial firms, including higher prices of…
machígái, まちがい, 間違い
- 現代日葡辞典
- （＜machígáu）1 [誤り；手落ち；失策] O erro；o engano；o lapso；a falha.～ ga aru｜間違いがある∥Ter errosWatashi no kioku ni …
assume
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(任務や義務・債務を)引き受ける (債務などを)肩代わりする 負担する 就任する 就く 責任を負う 責任を取る 引き継ぐ 継承する 占有する 〜と仮…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句low earner少しだけ稼ぐ人low income earner低所得者middle income earner…
Myanmar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミャンマー (1989年7月10日からの新国名で、旧称はビルマ社会主義共和国)Myanmarの関連語句military rule of Myanmarミャンマーの軍政Myanmar de…
キャドキャム【CAD/CAM】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターを使って、製品の設計・製造をするためのシステム、およびソフトウェア。製品を設計し製図を行うCADと製品を製造・成形・加工するCAM…
sań-méń, さんめん, 三面
- 現代日葡辞典
- 1 [三つの方面] Três lados.2 [新聞の社会面] A página local [social] de jornal (Com assuntos diversos, incluindo crimes).◇～ ki…
ろんじん【論陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- …を主張して［…に反対して］論陣を張るtake a firm stand for [against]...／argue for [against]...彼は堂々と論陣を張ったHe argued forcibly.／Hi…
tsunágú1, つなぐ, 繋ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [結びとめる] Amarrar；atar；acorrentar；prender；atrelar.Inu o kusari de tsunaide oki nasai｜犬を鎖で繋いでおきなさい∥Prenda o cachorro c…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
uchí-tókéru, うちとける, 打ち解ける
- 現代日葡辞典
- Ganhar confiança；abrir-se；desabafar.Uchitoketa chōshi de｜打ち解けた調子で∥Num tom de franqueza [De maneira franca].Uchitok…
終わり おわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fim今月の終わりに日本へ帰ります｜No fim deste mês voltarei ao Japão.始めから終わりまで｜do começo ao fim今日はこれで終…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
kṓnáń[oó], こうなん, 後難
- 現代日葡辞典
- 【E.】 「com medo das」 Consequências 「ninguém diz nada」.～ o osoreru｜後難を恐れる∥Temer as ～.
sō5[óo], そう, 相
- 現代日葡辞典
- Um aspecto 「da vida humana」；a fisionomia；a cara 「de intelectual」.Chōmei no ～ ga aru｜長命の相がある∥Ter sinais [cara] de long…
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
netsúryō, ねつりょう, 熱量
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 A quantidade de calor [calorias].～ ga ōi [sukunai] shokumotsu｜熱量が多い［少ない］食物∥O alimento com muitas [pouc…
Tokyo Olympics and Paralympics
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪とパラリンピック 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympics and Paralympicsの用例A significant number of firms are considering increasi…
訳
- 小学館 和西辞典
- porqué m., （理由） razón f., （動機） motivo m., （原因） causa f.訳もなく笑う｜reírse sin motivo aparente訳もなく怒…
就く
- 小学館 和西辞典
- （地位に） ocupar職に就く｜colocarse, conseguir un puesto de trabajoいい地位に就く｜ocupar un cargo importante家路につく｜tomar el camino d…
cassino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 黒板ふき. 2 （ごみ集めや野良犬捕獲用の）ふた付き荷車. 3 （荷車の）木わく, 囲い.
ṓ-ísogashi, おおいそがし, 大忙し
- 現代日葡辞典
- （＜ō2＋isogáshíi） Estar superocupado；não saber para onde se virar.Hikkoshi no junbi de ～ da｜引っ越しの準備…