comparaison /kɔ̃parεzɔ̃ コンパレゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 比較,対照,対比.mettre une chose en comparaison avec une autre|ある物を他の物と比較するétablir une comparaison entre deux cultures…
leakage of proprietary technologies to foreign firms
- 英和 用語・用例辞典
- 特許情報の海外企業への漏えいleakage of proprietary technologies to foreign firmsの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to …
公的年金保険 こうてきねんきんほけん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 年金を保険の仕組みによって運営する年金保険制度のうち、社会保障の一環として国が実施するもの。原則として強制加入制である。[編集部 2021年4月…
dṓkṓíkyoku[doó], どうこういきょく, 同工異曲
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) Músicas diferentes, mas tocadas com a mesma perícia; (b) A identidade substancial com diferenças acidentais…
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
ナルトミカン なるとみかん / 鳴門蜜柑 [学] Citrus medioglobosa Tanaka
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ミカン科(APG分類:ミカン科)の常緑低高木。およそ250年前淡路島で実生(みしょう)から得られたという。耐寒性が温州(うんしゅう)ミカンより弱く、…
e-commerce company
- 英和 用語・用例辞典
- 電子商取引企業e-commerce companyの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of counterf…
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- (<tomó3) Fazer juntos;compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ~|一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…
integrated company
- 英和 用語・用例辞典
- 統合会社 経営統合会社integrated companyの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
Be•ton, [betɔ́ŋ ベト(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/種類-s [betɔ́ŋs, betːs], -e [betóːnə]) ((英)concrete) コンクリートarmierter Beton…
ミャンマーのクーデター
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年2月1日に発生。国軍は、アウンサンスーチー氏が事実上のトップだった民主政府から実権を奪い、ミンアウンフライン総司令官を議長とする「国家…
definhar /defiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]やつれさせる,衰弱させる.[自]やつれる,衰弱する;しおれるEle definhou com a doença.|彼は病気でやつれた.definhar-se[再]やつれ…
fito 2, ta 2 /ˈfitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](視線を)…に向けた,耳をそばだてたEle estava com os olhos fitos na menina.|彼は目を少女に向けていたorelhas fitas|耳をそばだてて.
jińtsū́, じんつう, 陣痛
- 現代日葡辞典
- As dores de parto 「da revolução」.~ ga hajimatta|陣痛が始まった∥Já está com ~.
kińtéí2, きんてい, 謹呈
- 現代日葡辞典
- O oferecer 「o seu livro」.~|謹呈(贈呈本に書く時)∥Com os cumprimentos do autor.⇒zṓtéí.
ará-kábé, あらかべ, 荒壁
- 現代日葡辞典
- (<aráí2+…) A parede nua [só com argamassa]. ⇒ará-núrí.
fixed line network
- 英和 用語・用例辞典
- 固定通信網fixed line networkの用例Japan Telecom owns a fixed line network nationwide.日本テレコムは、全国に固定通信網を持っている。
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
ベゴニア べごにあ [学] Begonia
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- シュウカイドウ科シュウカイドウ属(ベゴニア属)の総称。草本または半低木。オーストラリアを除く世界の熱帯から亜熱帯に広く分布し、1400種以上が…
東日本大震災と原発事故
- 共同通信ニュース用語解説
- 2011年3月11日午後2時46分、三陸沖を震源とする地震が発生、最大震度7を観測した。警察庁によると、20年12月10日時点で死者1万5899人、行方不明者25…
前途 ぜんと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- futuro私たちは若い二人の前途を祝福した|Nós desejamos (um futuro de) felicidades para os dois jovens.前途有望な若者|jovem com um fu…
イワタバコ科 いわたばこか [学] Gesneriaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。草または低木、まれに高木となる。花は両性、普通は左右相称、花冠は一般に唇形である。雄しべは2または4本。子房は1室で多数…
official site
- 英和 用語・用例辞典
- 公式サイトofficial siteの用例Due to cyber attacks [cyber-attacks], the 2016 Rio de Janeiro Games and the 2018 Pyeongchang Winter Games suff…
.NET Compact Framework
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Pocket PCやWindows CE .NETなどのスマートデバイス向けの.NET Framework。Pocket PC 2000およびPocketPC 2002、Windows CE .NETで動作する。.NET Co…
crude steel
- 英和 用語・用例辞典
- 粗鋼 (⇒steel mill, steelworks)crude steelの用例The global output of crude steel in 2007 jumped 7.5 percent from the previous year to 1.34 b…
privar /priˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…から…を奪う,剥奪する[+ de]privar alguém dos seus direitos|…の権利を剥奪する.[自]…と親しくする,交わる[+ com]privar com…
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
のうふ 農婦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contadina(女),agricoltrice(女),coltivatrice(女)
patrocínio /patroˈsĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]後援,支援,賛助com o patrocínio do governo do Estado|州政府の後援により.
独力 どくりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は独力でその仕事をした|Ele fez esse trabalho com esforço próprio.
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
サービスさんぎょうどうたい‐とうけいちょうさ〔‐サンゲフドウタイトウケイテウサ〕【サービス産業動態統計調査】
- デジタル大辞泉
- サービス産業動態統計を作成するために、総務省が令和7年(2025)1月から毎月実施する基幹統計調査。総務省のサービス産業動向調査と経済産業省の特…
สยอง sayɔ̌ɔŋ サヨーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](恐ろしくて)身の毛がよだつเกิดเหตุฆาตกร…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 就労率 転職率 離職率 回転率 (=turnover ratio)turnover rateの関連語句fixed assets turnover rate固定資産回転率inventory turnover rate棚卸し資…
ペットボトル ぺっとぼとる PET bottle
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- プラスチック瓶(びん)のうち、ポリエチレンテレフタレート(PET(ペット):polyethylene terephthalate)を材料としているもの。[編集部 2022年5月2…
electricity supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給electricity supplyの用例Concerns are mounting over electricity supply as the searing summer heat is almost here.夏の猛暑が近いので…
三種〔町〕 みたね
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 秋田県北西部,八郎潟干拓地の北東にある町。西で日本海に臨む。町域のほぼ中央を三種川が東流し八郎潟に注ぐ。 2006年琴丘町,山本町,八竜町が合体…
แผล phlɛ̌ε プレー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]傷แผลสด [phlɛ̌ε sòt]|生傷แผลเกä…
power user
- 英和 用語・用例辞典
- 電力需要家 電力使用者 電力利用者 パワー・ユーザー(専門家に近い技術と能力のあるコンピュータ・ユーザー)power userの用例Following deregulation…
馬毛島
- 共同通信ニュース用語解説
- 鹿児島県・種子島の西約12キロにある面積約8平方キロの無人島。政府は2023年1月、滑走路や駐機施設、火薬庫などを整備する工事に着手した。硫黄島(…
駅のバリアフリー化
- 共同通信ニュース用語解説
- エレベーターやスロープなど、国の基準を満たす設備で段差が解消されている鉄道駅の割合(昨年3月末時点)は49・1%。1日の乗客が平均3千人以上の駅で…
unilateral secession
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的分離独立unilateral secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from S…
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
อัตนัย àttà nai アッタナイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修](試験問題が)主観的な,記述式の⇔ปรนัย [pɔɔra nai] 客観的な,選択問題のข้…
aborrecido, da /aboxeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …にうんざりした,いらいらした[+ por/de/com]Ela estava aborrecida de estar aqui.|彼女はここにいることにうんざりしていたEsto…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
corpo /ˈkoxpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈkɔx-/)[男]❶ 体,身体,肉体lavar o corpo|体を洗うcorpo humano|人体loção para o corpo|ボディ…
Serbia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)セルビア セルビア共和国Serbiaの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from Se…
luva /ˈluva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨通常 luvas⸩手袋,グローブ,グラブcalçar as luvas|手袋をはめるtirar as luvas|手袋を脱ぐEssa cantora está sempr…