Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核実験全面禁止条約 包括的核実験禁止条約 CTBTComprehensive Nuclear Test Ban Treatyの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sig…
secondhand [second-hand] smoke
- 英和 用語・用例辞典
- 受動喫煙 副流煙 二次喫煙 間接喫煙 (=involuntary smoking, passive smoking)secondhand [second-hand] smokeの用例Secondhand smoke in the workpl…
糖尿病昏睡の定義(糖尿病昏睡)
- 内科学 第10版
- （1）糖尿病昏睡の定義 糖尿病患者にみられる昏睡を糖尿病昏睡といい，①糖尿病性ケトアシドーシス（diabetic ketoacidosis：DKA）による昏睡，②高…
備える そなえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 地震に備える｜prevenir-se contra um terremoto
pharmaceutical product
- 英和 用語・用例辞典
- 医薬品pharmaceutical productの用例About 70 websites which sold bogus pharmaceutical products on the Internet were forcibly shut down from A…
りかい【理解】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- understanding; comprehension理解する understand; grasp；《文》 comprehend仏教への理解を深めるdeepen one's understanding of Buddhism理解しや…
きょしゅつ 拠出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- offerta(女)，contributo(男) ¶震災被害者に救済資金を拠出する｜fare un'offerta a favore dei terremotati ◎拠出金 拠出金 きょしゅつきん contri…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
soaring crude oil prices
- 英和 用語・用例辞典
- 原油価格の高騰soaring crude oil pricesの用例Imports increased 18.2 percent in July 2008 from a year earlier to a record ￥7.54 trillion on …
virus-infected personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染のパソコンvirus-infected personal computerの関連語句virus diseaseウイルス性疾患virus protection softwareウイルス対策ソフト (=va…
katá3, かた, 型
- 現代日葡辞典
- 1 [もとになる形] O molde；a forma.～ ni hameru [ireru]｜型にはめる［入れる］∥Moldar；vazar no molde；fundir.～ o toru｜型を取る∥Fazer o ～S…
みちづれ【道連れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fellow traveler [passenger]; a traveling companion道連れになる(happen to) travel together ((with))／fall in ((with))旅は道連れTraveling i…
damage from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜の被害 〜による(悪)影響 〜の影響damage fromの関連語句damage from tsunami津波による被害 津波の被害people sufferin…
citizen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国民 市民 民間人 一般人 住人citizenの関連語句a good citizen善良な市民citizen-friendly市民にやさしいcitizen’s arrest一般市民の犯罪者逮捕…
Corporate Governance Code
- 英和 用語・用例辞典
- (金融庁と東証の)企業統治指針 上場企業の行動指針 コーポレートガバナンス・コードCorporate Governance Codeの用例The Corporate Governance Code,…
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo；(乱闘，けんか)zuffa(女)，mi̱schia(女)，colluttazione(女)，baruffa(女)，rissa(女) ◇格闘…
きょうそう【競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大勢が技を競うこと〕(a) competition, a contest ((with a person for a thing))；〔相手と勝負すること〕rivalry競争する compete, vie ((with a…
ほりさげる【掘り下げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔深く掘る〕dig (down)&fRoman2;〔検討する〕dig into; delve into問題を深く掘り下げるprobe deeply into a matter／dig [get] to the bo…
redenomination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨単位の呼称変更 券面額の変更 デノミ デノミネーション (=currency redenomination, renaming monetary units)redenominationの関連語句carr…
poor-performing company
- 英和 用語・用例辞典
- (名)業績不振の会社[企業]poor-performing companyの用例The government provides subsidies to firms that hire workers between the ages of 45 an…
hibíkí, ひびき, 響き
- 現代日葡辞典
- （＜hibíku）1 [音響] O som 「longínquo do trovão」.Gakki no ～｜楽器の響き∥～ de um instrumento (musical).[S/同]O…
しゅっしょ【出所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔でどころ〕the source; the originそのニュースの出所は不明だThat news item cannot be traced to a reliable source.この句の出所はシェークス…
ussúra, うっすら, 薄ら
- 現代日葡辞典
- （＜usúí） Levemente；vagamente；um pouco.～ to higashi no sora ga akaruku nari-hajimete ita｜薄らと東の空が明るくなり始めて…
omókágé, おもかげ, 面影・俤
- 現代日葡辞典
- 1 [誰かに似た顔かたち；風采] O sinal；o ar；a semelhança；a parecença.Kanojo ni wa haha-oya no ～ ga aru｜彼女には母親の面影…
marú, まる, 丸・円
- 現代日葡辞典
- （⇒marúí）1 [円形；球形] (a) O círculo；(b) O (sinal de estar) certo [bem/corre(c)to].～ de kakomu｜丸で囲む∥Pô…
joint firm [company]
- 英和 用語・用例辞典
- 合弁会社 共同運営会社joint firm [company]の用例Three companies set up a joint firm to sell e-books.3社が、電子書籍を販売する合弁会社を設立…
from the previous month
- 英和 用語・用例辞典
- 前月比で 前月に比べて 前月比〜 前月からfrom the previous monthの用例Private-sector machinery orders excluding those for ships and power equ…
spot selling
- 英和 用語・用例辞典
- 現物売り (⇒short selling)spot sellingの用例The securities company repeatedly alternated spot and short selling of shares of a regional bank…
Constitutional Court
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法裁判所Constitutional Courtの関連語句Egypt’s Supreme Constitutional Courtエジプトの最高憲法裁判所South Korea’s Constitutional Court韓国…
hí-buta, ひぶた, 火蓋
- 現代日葡辞典
- （＜…＋futá） A pranchada [espoleta].～ o kiru｜火蓋を切る∥DespoletarSenkyo-sen no ～ ga zenkoku issei ni kitte otosareta｜選挙戦の…
どうじょう【同情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sympathy ((for))，compassion ((for))；〔哀れみ〕pity ((for)) （▼sympathy, compassionは相手と対等の立場での同情・同感を意味するが，pityは相…
hédomodo, へどもど
- 現代日葡辞典
- Com atrapalhação.～ shinagara [shite] iiwake o suru｜へどもどしながら［して］言い訳をする∥Desculpar-se, todo atrapalhado/Atra…
discuss
- 英和 用語・用例辞典
- (動)話し合う 協議する 討議[論議、議論]する 意見交換する 詳述する 詳細に論じる それぞれの考えを主張するdiscussの関連語句discuss assistance f…
itchṓ2, いっちょう, 一朝
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [ある朝] Uma manhã.2 [わずかの間] Um breve espaço de tempo.～ (isseki) ni shite｜一朝（一夕）にして∥De um dia [moment…
táte2, たて, 盾・楯
- 現代日葡辞典
- O escudo；a prote(c)ção.～ ni suru｜盾にする∥Usar 「o cobertor」 como escudo.Hōritsu o ～ ni totte｜法律を盾にとって∥E…
earmark
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予算を組む (〜の目的に資金などを)当てる[割り当てる] (資金を)投入する (予算などを)計上する 指定する 〜を区別する (⇒environmentally frien…
community road
- 英和 用語・用例辞典
- 生活道路community roadの用例In the capital Juba of the Republic of South Sudan, which became independent from Sudan in July 2011, the GSDF …
single-person household
- 英和 用語・用例辞典
- 単身世帯 単身者世帯single-person householdの用例To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of …
higher turnover
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の増加 取引の活発化higher turnoverの関連語句higher volume販売数量の増加higher yen円高highest common factor最大公約数UN High Commissio…
hikákú1, ひかく, 比較
- 現代日葡辞典
- A comparação.Sore to kore to wa ～ ni naranai｜それとこれとは比較にならない∥Esse e este nem se comparam.～ ni naranai hodo mu…
usúrágu, うすらぐ, 薄らぐ
- 現代日葡辞典
- Diminuir；passar；abrandar.Itami ga sukoshi usuraida｜痛みが少し薄らいだ∥A dor abrandou [passou] um pouco.Toki o heru to kanashimi mo ～｜…
mucus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)粘液mucusの関連語句dried mucus鼻くそeye mucus目やにgastric mucus胃粘液mucus antigen粘液抗原mucus component粘液成分mucus membrane粘膜muc…
agákí, あがき, 足掻き
- 現代日葡辞典
- （＜agáku）(a) O 「cavalo」 escarvar o chão (com as patas)； (b) O debater-se 「em vão」.Shikin-busoku de ～ ga torena…
log
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(文書に)記録する 記入する 航行する 飛行する (材木などを)切り出すlogの関連語句log in接続する アクセスする 利用する (=access, log on)log …
jointly develop
- 英和 用語・用例辞典
- 共同開発する (=work together to develop [invent];⇒in conjunction with)jointly developの用例Sumitomo Corp. agreed to jointly develop rare ea…
supervise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)監督する 指揮する 管理する 監視する 査閲する 考査するsuperviseの用例According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are respo…
as to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜について(は) 〜に関して 〜に従って(according to) 〜に応じて 〜別にas toの用例As to freelancers, companies are able to secure them as spec…
あいご【愛護】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- protection目の愛護protection of the eyes動物を愛護するprotect animals from harm動物愛護週間Be Kind to Animals Week動物愛護協会the Society f…
suc・cumb /səkʌ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)((形式))1 （…に）負ける，屈服する≪to≫．succumb to the temptation [the pressure]誘惑［圧力］に屈するsuccumb to the competition [one'…
kṓíń4[oó], こういん, 光陰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O tempo.～ ya no gotoshi｜光陰矢の如し∥～ voa (como uma flecha).[S/同]Jikáń(+)；néngetsu(+)；tsuk…