かわりばえ 代わり映え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どの作品もあまり代わりばえしないねえ．｜Tutte le o̱pere 「sono più o meno uguali [non differi̱scono gran che].
踏み台
- 小学館 和西辞典
- banqueta f., （比喩的に） trampolín m.踏み台に乗る｜subir(se) ⌈a [en] una banqueta彼は人を踏み台にして出世した｜Él ha …
se1
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 if, whether〕 1 ⸨条件節を導いて⸩もし…ならば. (1)⸨現在・未来に十分起こりうる仮定に⸩《se＋直説法現在［未来］, （主節に）直説法現在［…
MLB
- 英和 用語・用例辞典
- 米大リーグ機構 米大リーグ野球[米大リーグ] メジャーリーグ (Major League Baseballの略。Big Leagueともいう。National LeagueとAmerican Leagueか…
しんしょうひつばつ 信賞必罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶王は信賞必罰を行った．｜Il re non ha mai mancato di premiare la buona condotta e di punire i malfattori.
-zeme, ぜめ, 攻め
- 現代日葡辞典
- （＜seméru） (Suf. que significa “ataque”).Gochisō ～ ni atta｜御馳走攻めにあった∥Obrigaram-me a comer um banquetaço!S…
イングランド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- England ⇒イギリスイングランド銀行the Bank of England
bàndolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（かせ糸の）糸口；端緒 ◆cercare ［trovare］ il bandolo della matassa｜問題の端緒を探す［見つける］. perdere ［smarrire］ il bandolo…
きたきりすずめ【着た切り×雀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私は着た切りすずめですI have no clothes except what 「I'm wearing now [I have on my back].
yodáré, よだれ, 涎
- 現代日葡辞典
- A baba；a saliva；o cuspo[e]；a água na boca.Kore wa ongaku aikō-ka ni wa ～ no desō na hon desu｜これは音楽愛好家には…
bank-held stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行保有株式 銀行保有株bank-held stocksの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stoc…
すっぽり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (全体をおおう様子)completamente, interamente, nettamente ¶雪が畑をすっぽり覆った．｜La neve ha completamente coperto il campo. 2 (物がは…
せつがん 接岸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇接岸する 接岸する せつがんする (船が主語)accostare(自)［av］，accostarsi al molo [alla banchina]；(人が主語)accostare la nave al molo
babbo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩〔英 daddy〕 1 父. [小]babbino；[大]babbone；[愛]babbuccio 2 ⸨親⸩お父さん, パパ Babbo, dove sei?｜パパ, どこにいるの Us…
international treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 国際条約international treatyの用例An international treaty to ban the use, development, production, stockpiling and transfer of cluster bomb…
bank capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の自己資本比率規制 (=bank capital standards)bank capital requirementsの関連語句capital accumulation資本蓄積
rìdere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【105】［av］〔英 laugh〕 1 笑う；ふざける；嘲笑(ちょうしょう)する ～ a piena gola｜大笑いする ～ come matti｜げらげら笑う, 笑いこける …
がくちょう 楽長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capobanda(男)(女)［(男)複capibanda；(女)複capobanda］（di muṣicanti）；(楽団などの指揮者)direttore(男)［(女)-trice］（d'orchestra）
effettuare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io effèttuo］ 1 実行する, 実施する ～ un versamento｜支払う ～ una fermata straordinaria｜臨時停車をする ～ un attacco｜〘軍〙攻撃を…
バリェ＝インクラン Valle-Inclán， Ramón del
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1866.10.28. ビリャヌエバデアロサ[没]1936.1.5. サンチアゴデコンポステラスペインの小説家，劇作家，詩人。メキシコ旅行 (1892～93) のあとマ…
ふくさよう【副作用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a secondary [side] effect副作用を起こすproduce 「ill effects [a bad reaction]抗生物質の副作用で食欲がなくなったI reacted badly to an antibi…
satellite picture [photo]
- 英和 用語・用例辞典
- 衛星写真satellite picture [photo]の用例In the wake of North Korea’s announcement that it would extend its ballistic missile launch, South K…
e2
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 and〕 1 ⸨語, 句, 節の並列・付加⸩…と, そして；それから tu ed io／io e te｜君と僕 fra un albero e l'altro｜木の木の間に un uomo dota…
ウーファー 英 woofer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (低音用スピーカー)〔英〕woofer(男)［無変］；altoparlante(男) per i toni bassi
おんぶ【▲負んぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背負うこと〕おんぶする carry ((a person)) 「on one's back [piggyback]その子は「おんぶ」とさわいだ“ 「Pick me up [Carry me/Give m…
プラス 英 plus
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加算)addizione(女)；(記号のこと)（il segno(男) del）più(男)，segno(男) dell'addizione；(記号)＋ ¶2プラス3イコール5．｜Due più tre fa ci&…
traspirare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av, es］ 1 汗をかく；（葉などが）蒸散する Il sudore traspirava abbondante da tutto il corpo.｜汗が体じゅうから噴き出していた. 2 ⸨比喩…
はずれる 外れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (固定されているものが) ¶コートのボタンが1つ外れているよ．｜Non hai chiuso un bottone del cappotto. ¶ホックが外れてしまった．｜Si è ṣganci…
みだれる 乱れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乱雑である)e̱ssere in diṣo̱rdine [confuṣione] ◇乱れた 乱れた みだれた diṣordinato, confuṣo ¶乱れた髪をしている｜avere i c…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ おろす，下げるArriaram a bandeira.｜国旗が下ろされた．❷ 床に置くArriei as compras.｜私は買ってきた物を床に置いた．[自]&…
E.R.P.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕European Recovery Program 欧州復興計画（＝ Piano di Ricostruzione Europea）.
insediaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 就任, 叙任 ～ del nuovo vescovo｜新司教の叙任. 2 （民族などの）定住, 定着 ～ degli Arabi in Spagna｜アラブ人のスペイン定住. 3 居…
札(さつ)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Papiergeld [中]; Banknote [女]; 〔Geld〕schein [男]千円～｜1000 Yen Schein.～びらを切る｜mit Geld um sich4 werfen.～入れBrieftasche [女]～…
ébano /ˈεbanu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【植物】コクタン．
びでん 美田
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risa̱ia(女) fe̱rtile ¶児孫のために美田を買わず．｜(諺)È me̱glio non lasciare grosse eredità ai figli per non farli imp…
まじる 混じる・交じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (混入する)e̱ssere mischiato [mescolato] con ql.co., mischiarsi [mescolarsi] con ql.co.；(とけ合う)amalgamarsi ¶彼にはイタリア人の…
たいふう 台風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tifone(男)；(サイクロン)ciclone(男)；(ハリケーン)uragano(男)；(トルネード)tornado(男)［無変］⇒気象【用語集】 ¶台風の目｜o̱cchio di u…
手鑑 てかがみ
- 日中辞典 第3版
- （鉴赏、鉴别或临摹用的）古代墨迹断片帖(jiànshǎng、jiànbié huò l�…
allevaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 養育, 子育て；しつけ L'～ del bambino pone moltissimi problemi.｜子育ては実に難しい. 2 （家畜などの）飼育, 養殖 ～ del baco da s…
hastear /asteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]掲げる，掲揚するhastear a bandeira nacional｜国旗を掲揚する．hastear-se[再]そびえる，（旗が）翻る．
a・no・na, [a.nó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 バンレイシ（の木，実）：熱帯アメリカ原産．anona de México｜トゲバンレイシ．anona de Perú｜チリモヤの木．2 〘ラ米…
こうえき 公益
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶公益をはかる｜lavorare per il bene pu̱bblico／promuo̱vere l'interesse pu̱bblico ◎公益事業 公益事業 こうえきじぎょう …
これでも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こう見えても) ¶これでもなかなかの倹約家なんですよ，家内は．｜Mia mo̱glie, non si direbbe, ma è una grande risparmiatrice. 2 (この…
あがる 上がる・揚がる・挙がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【上方へ移動する】salire(他)，(自)［es］，alzarsi ¶階段を上がる｜salire per le scale／salire le scale ¶舞台に上がる｜salire sul palcosce&…
そば【▲側・▲傍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔かたわら〕そばの neighboring，《英》 neighbouring; nearbyそばに beside; by the side of家のそばを通るpass by a house私がけがした指を包帯…
ぬすむ【盗む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔他人の物を取る〕steal；〔ちょっとした物を〕pilfer，《口》 filch, pinch, lift ((from))彼はメアリーの財布を盗んだHe stole Mary's b…
しちみとうがらし 七味唐辛子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spe̱zie(女)［複］miste giapponesi in po̱lvere a baṣe di peperoncino
ボナヴェントゥーラ（聖）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- San Bonaventura da Bagnore̱gio(男)（Bagnore̱gio 1217頃‐Lione 1274；スコラ哲学の神学者）
portfolio investment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)有価証券投資 証券投資 株式・債券投資 資産運用投資 間接投資 ポートフォリオ投資 投資有価証券portfolio investmentの用例The two banks and K…
もっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- più, di più ¶もっともっと｜molto di più／sempre di più ¶お菓子をもっとちょうだい．｜Dammi (degli) altri dolci. ¶もっと大きな声で話してくだ…