両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compatibilidade；coexistência家庭と仕事を両立させる｜compatibilizar o lar com o trabalho.
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]思い至る，思い当たる，思いつくNão conseguiram atinar a resposta.｜彼らは答えが分からなかった．[自]❶ …が分かる，思いつく［…
kappá1, かっぱ, 河童
- 現代日葡辞典
- (a) O animal lendário, com forma de rã e que vive nos rios； (b) Um grande nadador.Sonna koto wa he no ～ da｜そんなことは屁…
さくせい 作成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文書の)elaborazione(女)，redazione(女)，compilazione(女)，stesura(女) ◇作成する 作成する さくせいする elaborare, redi̱gere, compil…
swear in
- 英和 用語・用例辞典
- 宣誓して職務に就かせる 宣誓して就任させる (法廷で証人が)宣誓するswear inの関連語句be solemnly sworn in as〜として厳粛に宣誓就任するbe sworn…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；o conta(c)to.～ ga todaeru｜交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ～；perder-se o ～.Musen de nakama to ～…
傍腫瘍性ニューロパチー(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- （4）傍腫瘍性ニューロパチー（paraneoplastic neuropathy） PNSでは末梢神経障害の頻度が最も高く，感覚性運動失調型ニューロパチーはPNSに特徴…
address
- 英和 用語・用例辞典
- (名)取組み〔取り組〕 取扱い 処理 対応 (処理の)手際よさ 手早さ 敏速 話しぶり 提出 演説 講演 式辞 あいさつ 住所 あて名 あて先 解任請求 アドレ…
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento；o longo silêncio.～ ni naru｜疎遠になる∥Distanciar-se de；「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
しゃっくり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- soluçoしゃっくりが出る｜estar com soluço私はしゃっくりが止まらない｜Não paro de soluçar.
kashíkósṓ na[óo], かしこそうな, 賢そうな
- 現代日葡辞典
- Que parece [Com ar de] sensato [inteligente；esperto].
steal the limelight
- 英和 用語・用例辞典
- 脚光を浴びる 注目を浴びる 注目の的になる 〜から注目を奪う(steal the limelight from) 〜より注目を浴びるsteal the limelightの用例Sassuolo’s t…
なんなんせい【南南西】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) south-southwest ((略 SSW))；south by southwest
massive money inflows
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の資金流入massive money inflowsの用例The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns over a finan…
つなんまちのうとじょうもんのたいけんじっしゅうかんなじょもん 【津南町農と縄文の体験実習館なじょもん】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県中魚沼郡津南町にある歴史博物館。「自然と人のつながり」をテーマに地域の農業と縄文時代の文化財を紹介する専門博物館。地域の考古・歴史・…
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
conduct a test flight
- 英和 用語・用例辞典
- テスト飛行を行うconduct a test flightの用例This is the unmanned Dragon spacecraft’s second visit to the ISS since Space X of the United Sta…
highway
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公道 幹線道路 大通り 主要交通路 街道(main road) 本道 王道常道 本筋 (研究などの)主要領域[分野] ハイウェイ (高速自動車道=expressway, free…
asset erosion
- 英和 用語・用例辞典
- 資産の目減り 資産価額の低下asset erosionの関連語句asset impairment accounting減損会計 (=accounting for the impairment of assets)asset sales…
めせん【目線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒しせん（視線）その問題は消費者目線から考えなければならないThe issue should be examined 「with the eye of a consumer [from the consumer's p…
open
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開く 開ける 開設する 出店する 開店する 開業する 営業を始める 暴露する (市場などを)開放する 初値を付ける 始める 開始する (事件の)冒頭陳…
dṓrúí[oó], どうるい, 同類
- 現代日葡辞典
- 1 [同種類] A mesma espécie [classe；categoria].～ ai-atsumaru｜同類相集まる∥Cada qual com seu igual.Karera wa mina ～ da｜彼らは皆同…
seńsákú, せんさく, 詮索・穿鑿
- 現代日葡辞典
- O inquirir [espiar；esquadrinhar；meter o nariz (G.)].Kare wa tanin no koto o iroiro ～ suru no de, minna ni iyagararete iru｜彼は他人の事…
moon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 衛星 ムーンmoonの関連語句a hazy moonおぼろ月a night with a hazy moonおぼろ月夜artificial [man-made] moon人工衛星be over the moon大喜…
Tagung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ターグング] [女] (―/―en) （[英] conference）（専門家などによる大規模な）会議, 集会, 大会.Ausschuss [男]，Komitee [中]委員会；Lenkungsaussc…
horí2, ほり, 堀・壕・濠
- 現代日葡辞典
- 1 [城の周囲の] O fosso；a vala.～ o megurasu｜堀をめぐらす∥Cercar com [Fazer] um/a ～.⇒sotó-bórí；uchí-bó…
ふくみ【含み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔含意〕「a hidden [an implied, an implicit] meaning; an implication彼にはこうした含みのある言葉は通用しなかったThe implication of these wo…
gówagowa, ごわごわ
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ na [(to) shita] shatsu｜ごわごわな［（と）した］シャツ∥A camisa rija [dura] com goma.
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
serious crime
- 英和 用語・用例辞典
- 重要犯罪 重大(な)犯罪 重罪 悪質な犯行 (=felony;⇒sexual assault)serious crimeの用例Currently, juvenile cases are all handled by family court…
スローウイルス感染症 スローウイルスかんせんしょう slow virus infection
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 感染してから発病するまでの潜伏期が異常に長く，予後も悪いといった特徴をもつウイルス感染症。一般のウイルス感染症の潜伏期は数日から数週間程度…
しゅうきょく【×褶曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔地質学で〕folding褶曲する form a fold under pressure from both sides褶曲山脈a fold
taníń, たにん, 他人
- 現代日葡辞典
- 1 [自分以外の人] A outra pessoa；os outros.～ ni meiwaku o kakeru na｜他人に迷惑をかけるな∥Não quero que vá incomodar ningu&#…
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
raccommoder /rakɔmɔde ラコモデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔衣服など〕を繕う．raccommoder des chaussettes｜ソックスを繕う．⇒RÉPARER.➋ 〔小物〕を修繕する．raccommoder des assiettes｜皿を修繕…
しもん 諮問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consultazione(女) ◇諮問する 諮問する しもんする consultare qlcu. su ql.co.，consultarsi su ql.co. con qlcu. ◎諮問案 諮問案 しもんあん ar…
carrier-based fighter jet
- 英和 用語・用例辞典
- 艦載機carrier-based fighter jetの用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid military buildup, including …
順番 じゅんばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ordem；vez私の順番だ｜É a minha vez.順番を待つ｜esperar a vez.順番にお入りください｜Entrem de acordo com sua vez.
ซับซ้อน sáp sɔ́ɔn サッソーン サプソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]複雑な，込み入ったคดีนี้ซับซ้อนม…
kitsúné-údon, きつねうどん, 狐饂飩
- 現代日葡辞典
- Um “udon” com pedaços de “abura-age”.
横隔膜弛緩症（その他，腹膜疾患）
- 内科学 第10版
- （2）横隔膜弛緩症 【⇨7-16-3）】［藤沢聡郎・松橋信行］ ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in l…
nésshin, ねっしん, 熱心
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo；toda a atenção；o ardor；o fervor；o zelo.Kanojo wa porutogarugo no benkyō ni ～ da｜彼女はポルトガル語…
よわね【弱音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱音を吐く〔泣きごとを言う〕complain／whine／〔臆病風を吹かす〕show one's faintheartednessこれ以上歩けないと彼は弱音を吐いたHe complained t…
หลอด lɔ̀ɔt ローッ ロート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]ストロー＜類別詞：หลอด [lɔ̀ɔt]＞ใช้หลอá…
うちあける【打ち明ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confide ((in a person; a thing to a person))，confess ((to a person; a thing to a person))彼は私に秘密を打ち明けたHe confided his secret to…
tokóró-de, ところで
- 現代日葡辞典
- 1 [それはそれとして] Bem；e；mas.～ ano ken wa dō narimashita ka｜ところであの件はどうなりましたか∥E aquele assunto como ficou?2 [と…
tóbotobo, とぼとぼ
- 現代日葡辞典
- A vacilar；penosamente.Rōjin wa tsukarehatete ～(to) aruite ita｜老人は疲れ果ててとぼとぼ（と）歩いていた∥O ancião exausto (d…
腹膜漿液性乳頭状腺癌(腹膜腫瘍)
- 内科学 第10版
- （3）腹膜漿液性乳頭状腺癌（peritoneal serous papillary carcinoma） 概念 卵巣に原発巣が見当たらないのに腹膜に播種性病変を呈し，卵巣の漿液…
dakyṓ, だきょう, 妥協
- 現代日葡辞典
- O compromisso；a concessão.Kare no iken ni wa ～ no yochi ga nai｜彼の意見には妥協の余地がない∥Ele não admite compromissos [n…