o-móri2, おもり, お守(り)
- 現代日葡辞典
- A ama.Kodomo no ~ o suru|子供のお守りをする∥Tomar conta de uma criança/Ser ama-seca.[S/同]Ko-móri.
kuwáwáru, くわわる, 加わる
- 現代日葡辞典
- (⇒kuwáéru1)1 [参加する] Participar;tomar parte;associar-se.Hanashiai ni ~|話し合いに加わる∥Tomar parte nas negocia…
kokéí2, こけい, 弧閨
- 現代日葡辞典
- O quarto da esposa deixada sozinha.~ o mamoru|弧閨を守る∥Permanecer fiel ao marido durante a ausência dele.[S/同]Kū́…
くまもとけんりつそうしょくこふんかん 【熊本県立装飾古墳館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県山鹿市にある歴史博物館。平成4年(1992)創立。熊本県内の装飾古墳のレプリカや出土品などを展示する。建物の設計は安藤忠雄。 URL:http://www…
海岸 かいがん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- costa;litoral;praia東海岸|costa [litoral] leste [este]西海岸|costa [litoral] oeste私たちは海岸で日光浴した|Tomamos banho de sol na pra…
tsukáí-nárásu1, つかいならす, 使い慣らす
- 現代日葡辞典
- (<tsukáú+…) Acostumar-se 「ao computador」;habituar-se a usar.Tsukainarashita mannenhitsu|使い慣らした万年筆∥A caneta d…
hoshíi-mama, ほしいまま, 縦・恣・擅
- 現代日葡辞典
- A seu bel-prazer;caprichosamente.Kenryoku o ~ ni suru|権力をほしいままにする∥Mandar ~ [à vontade];ser “eu quero, posso e mando”…
しょうしゅう 召集
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (議会・集会の)convocazione(女);(徴兵)chiamata(女)(alle armi);(総動員)mobilitazione(女) ◇召集する 召集する しょうしゅうする convocare;…
マオー(Maó)
- デジタル大辞泉
- 地中海西部、バレアレス諸島メノルカ島の主都マオンのカタルーニャ語名。
葡 pú [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- →Pútáoyá【葡萄牙】→pútao【葡萄】→pútaogān【葡萄干…
me3, め, 芽
- 現代日葡辞典
- 1 【Bot.】 O broto;o olho;o grelo;a vergôntea;o rebento.Ki no ~ ga dehajimeta|木の芽が出はじめた∥Os brotos das árvores …
にっこり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- gracieusementさあ, ママににっこり笑ってちょうだい|Allons, fais un petit sourire à ta maman!
mu-sákui, むさくい, 無作為
- 現代日葡辞典
- O acaso.~ ni erabu|無作為に選ぶ∥Escolher ao ~.◇~ chūshutsu-hō無作為抽出法O sistema de tirar amostras ao ~.
kańkétsú1, かんけつ, 完結
- 現代日葡辞典
- A conclusão;o fim;o remate.~ suru|完結する∥Completar;chegar ao fim.◇~ hen完結編O último programa 「de uma série …
tsuín, ツイン
- 現代日葡辞典
- Gêmeo;duplo.◇~ beddoツインベッドDuas camas de solteiro.◇~ rūmuツインルームO quarto com duas camas de solteiro.
ママ(mamma/mama)
- デジタル大辞泉
- 1 母親。おかあさん。また、子供などが母親を呼ぶ語。⇔パパ。2 第三者がその人の母親を親しみを込めて呼ぶ語。普通、その相手が幼い子供の場合に用…
ゆうぶつしりょうかん 【勇武津資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 北海道苫小牧市にある資料館。平成13年(2001)創立。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。開拓当時の生活用具や弁天貝塚で出土した遺…
suú1, すう, 吸う
- 現代日葡辞典
- 1 [気体・液体などを吸い込む] Respirar [Inspirar o ar];chupar 「uma [um gomo de] laranja」;sugar.Chichi o ~|乳を吸う∥Mamar [Chupar o lei…
haé1, はえ, 蝿
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A mosca.~ ga (makkuro ni) takatte iru|ハエが(まっ黒に)たかっている∥Estar coberto de ~s.Goma no ~|胡麻の蝿∥O vigarista.Jibu…
风险企业 fēngxiǎn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>ベンチャー企業.
丸千代山岡家
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社丸千代山岡家」。英文社名「Maruchiyo Yamaokaya Corporation」。小売業。平成5年(1993)「株式会社山岡家」設立。同14年(2002)「…
matsútáke, まつたけ, 松茸
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O m[n]íscaro;tricholoma matsutake.~ gari ni iku|松茸狩りに行く∥Ir apanhar [aos] ~s.
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- (<nómu1)1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da|あんなに酒に飲まれてはだ…
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
ju・ra・men・to, [xu.ra.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 誓い,誓約,宣誓;誓いの言葉.bajo juramento|誓って,宣誓して.juramento falso|偽誓.juramento promisorio|約束の誓い.prestar jura…
kawáíi, かわいい, 可愛い
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしい] (a) Amável;amoroso;bonito;encantador;lindo; (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].~ kao o shite i…
shírōto, しろうと, 素人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家でない人] O amador;o amadorismo;o não profissional;o leigo;o não entendido (na matéria).~ uke ga suru [y…
dóryoku, どりょく, 努力
- 現代日葡辞典
- O esforço;o empenho.~ no kai atte, watashi wa porutogarugo no tsūyaku shiken ni gōkaku dekita|努力のかいあって,私…
私营企业 sīyíng qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>私営企業.▶略して“私企”とも.
企业所得税 qǐyè suǒdéshuì
- 中日辞典 第3版
- <経済>企業所得税.
乳房
- 小学館 和西辞典
- pecho m., mama f., ⸨俗語⸩ teta f., (動物の) ubre f.乳房X線撮影mamografía f.
***ma・má, [ma.má]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複~s]〘話〙 〘親愛〙 お母さん,ママ;母親(=madre)(⇔papá).Papá, mamá, me voy.|お父さん,お母さん,行っ…
kawá1, かわ, 川・河
- 現代日葡辞典
- O rio;a corrente;o riacho;a ribeira;o ribeiro.~ de [no hotori ni]|川で[のほとりに]∥No rio [À beira-rio].~ ni sotte [sotta]…
sokóhí, そこひ, 底翳・内障
- 現代日葡辞典
- 【Med.】(a) A catarata;(b) A amaurose;(c) O glaucoma.
とう tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 膜鳴楽器。中国の振鳴らす太鼓。小型の太鼓の胴に差込んで柄を回転すると,取付けられた糸の先の小さい玉が皮面に当ってぱらぱらと音をたてる。周代…
大腕企业 dàwàn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- 有名な実力企業.
非企业法人 fēiqǐyè fǎrén
- 中日辞典 第3版
- 非営利法人.
中资企业 zhōngzī qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>(香港や外国にある)中国系企業.
にんぷ 妊婦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- donna(女) incinta [gra̱vida/in stato interessante] ◎妊婦服 妊婦服 にんぷふく a̱bito(男) premaman[無変],premaman(男)[無…
ogámí-táósu, おがみたおす, 拝み倒す
- 現代日葡辞典
- (<ogámu+…) Convencer alguém, à força de muito pedir [com muitas vénias].Yūjin ni ogamitaosare…
tsumí-kásánáru, つみかさなる, 積み重なる
- 現代日葡辞典
- (<tsumú1+…) Ficar amontoado [empilhado;acumulado];amontoar-se;「a experiência」 acumular-se.Ōzei no hitobito ga…
fukúyṓ1, ふくよう, 服用
- 現代日葡辞典
- A medicação;o tomar um remédio.~ suru|服用する∥Tomar ….Ichi-nichi san-kai mai-shoku-go ~|一日三回毎食後服用(表示…
métta, めった, 滅多
- 現代日葡辞典
- O (falar ao) acaso;a irreflexão.~ na|滅多な∥Impensado;irrefle(c)tido;imprudente~ na koto wa ienai|滅多なことは言えない∥…
えだまめ【枝豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- edamame; green soybeans
すいぐんしりょうかん 【水軍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県尾道市にある資料館。昭和58年(1983)創立。再現された因島水軍城の本丸に開設。南北朝時代から室町・戦国時代にこの地域で活動した村上水軍を…
たくらむ 企む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (悪事を)complottare [tramare/cospirare/congiurare] ql.co.;(犯罪などを)premeditare ql.co. ¶謀反をたくらむ|tramare una rivolta
無血
- 小学館 和西辞典
- 無血のincruento[ta], sin derramamiento de sangre, pacífico[ca]無血革命revolución f. ⌈incruenta [sin derramamiento de s…
ぜんぜん 全然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全然…ない 全然ない ぜんぜんない non... affatto [per niente/assolutamente/completamente/minimamente] ¶彼は全然耳が聞こえない.|È compl…
いめい 威名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女),notorietà(女),rinomanza(女) ¶彼は天才ピアニストの威名を世界にとどろかせた.|Raggiunse fama mondiale come pianista geniale.
Tsing・tao /tsìŋtáu, tʃiŋdàu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]=Qingdao.