Celsius
- 英和 用語・用例辞典
- (名)摂氏(centigrade) セ氏 セルシウス C (形)摂氏の セ氏の (⇒centigrade, Fahrenheit)Celsiusの関連語句a temperature in Celsiusセ氏温度Celsius …
kangáé-núku, かんがえぬく, 考え抜く
- 現代日葡辞典
- (<kangáéru+…) Pensar maduramente [bem].Kore wa tokoton kangaenuita sue no ketsuron da|これはとことん考え抜いた末の結論だ…
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…
でんせん【伝染】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔接触による病気の〕contagion;〔間接的な〕infection伝染する ((病気が主語で)) be contagious [infectious, 《口》 catching];((人が主語で)) …
シー‐エル【CL】[contact lens]
- デジタル大辞泉
- 《contact lens》⇒コンタクトレンズ
とうごう【統合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部分の全体への〕integration ((into));〔結合〕combination統合する integrate, combine ((A and B))三つの高等教育機関が統合されて大学となっ…
uchí-káésú, うちかえす, 打ち返す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ボールなどを] Devolver 「o murro/a pancada」;tornar a bater;rebater 「a bola」.2 [波が] As ondas virem [rebentare…
sonó-hṓ[óo], そのほう, その方
- 現代日葡辞典
- (a) Essa dire(c)ção;(b) Isso;esse.~ wa tonto dame desu|その方はとんとだめです∥Nisso, sou uma negação [compl…
smuggling of narcotics and counterfeit bank notes
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬・偽造紙幣の密輸smuggling of narcotics and counterfeit bank notesの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons devel…
Schmuck=blatttelegramm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([旧]=blattelegramm)[中](飾りつきの)慶賀〈祝賀〉電報.
contracted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)契約した 契約どおりの 約定済みの 協定した 収縮した 短縮した 省略した 婚約した (心や考えが)狭い 狭量な けちな 困窮した 窮屈なcontracted…
raccontare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io raccónto]〔英 tell〕 1 語る;物語る, 話して聞かせる ~ una fiaba ai piccoli|子供に童話を話して聞かせる A chi la racconti?|(反…
流状組織
- 岩石学辞典
- ① flow texture or structure: 火成岩の組織で,マグマが移動する際に形成されたもの.結晶がほぼ平行に近い配列を示す組織である[Johannsen : 1931…
ほんせん【本選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the final selection本選に参加した者は10人だったThere were ten entries in the final contest [competition].
-につき【-に付き・-に就き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…に関して〕aboutその件につき話し合いたいI would like to talk the matter over with you./I want to consult you about [concerning] the mat…
ASEAN’s economic integration
- 英和 用語・用例辞典
- アセアンの経済統合ASEAN’s economic integrationの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GM…
terrorist attack
- 英和 用語・用例辞典
- テロリストの攻撃 テロ攻撃 テロ (=terror attack;⇒axis of evil, security)terrorist attackの関連語句coordinated [concerted] terrorist attacks…
逆効果
- 小学館 和西辞典
- efecto m. ⌈contrario [contraproducente]逆効果になる|resultar contraproducente急激なダイエットは逆効果になりがちだ|Las dietas r…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
えんこ【縁故】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親類関係〕(a) relationship;〔人〕a relative, a relation我々二人は近い縁故関係にあるWe are closely related to each other.❷〔関係,手づる…
かんけつ【完結】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conclusion; completion完結する 〔終える〕conclude, complete;〔終わる〕be concludedテレビの連続ドラマが今週完結したThe serial TV drama …
sozóró, そぞろ, 漫ろ
- 現代日葡辞典
- (a) Excitado;irrequieto;(b) Sem saber porquê [como/para quê].Kare wa yorokobi no amari ki mo ~ datta|彼は喜びのあまり気も…
mań'étsú, まんえつ, 満悦
- 現代日葡辞典
- A exultação;o regozijo;o contentamento.Shachō wa shigoku go ~ no tei de atta|社長は至極ご満悦の体であった∥O presid…
tighten control(s) on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の規制を強化する 〜の取締りを強化するtighten control(s) onの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
rallegrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io rallégro]陽気にする, 元気づける;喜ばせる La notizia ci rallegr࿒ molto.|その知らせは私たちを非常に喜ばせた Il sole è tornato a …
かきだす【書き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書き始める〕begin to write新しい小説を書き出すstart (work) on a new novel❷〔書き抜く〕extract本文から大事な点を書き出すextract the impor…
conflict
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(利害・意見などの)衝突 争い 争議 論争 紛争 戦い 戦闘 対立 矛盾 不一致 抵触 葛藤 板ばさみconflictの関連語句a conflict between labor and …
デーリー・テレグラフ Daily Telegraph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ロンドンで発行されている安価な高級朝刊紙。保守的で堅実な紙面構成が特色。 1855年に A.スレー大佐により『デーリー・テレグラフ・アンド・クリヤ…
よこわり【横割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 会社内の横割り制horizontal contact (between departments) in a company
deńsṓ, でんそう, 電送
- 現代日葡辞典
- A transmissão radiotelegráfica.Shashin no ~ o suru|写真の電送をする∥Enviar uma fototelegrafia.◇~ shashin電送写真A fototele…
高額
- 小学館 和西辞典
- suma f. elevada, gran suma f. de dinero高額紙幣billete m. de mayor valor高額商品producto m. de precio elevado高額所得者persona f. de renta …
information and telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 情報と通信 情報・通信 情報通信information and telecommunicationsの用例According to the estimate of the white paper on information and telec…
つながり 繋がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legame(男),vi̱ncolo(男);relazione(女),rapporto(男),collegamento(男);(物と物の)nesso(男),connessione(女) ¶血のつながり|legami …
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
ṓ-átari[oó], おおあたり, 大当たり
- 現代日葡辞典
- 1 [命中] O acertar em cheio (Ex.: Kare no itta koto wa ~ datta=Foi exa(c)tamente como ele disse);o tiro certeiro.2 [大成功] Grande suce…
allégro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 cheerful〕 1 陽気な, 快活な temperamento ~|陽気な気質 faccia allegra|楽しげな顔 stare ~|元気である, 上きげんである tenere ~ …
-げ -気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶悲しげな人|persona dall'a̱ria triste ¶怪しげな人|persona sospetta ¶楽しげに|con a̱ria allegra/allegramente ¶彼はいかにも…
伝
- 小学館 和西辞典
- contacto m., conexión f., relación f., ⸨話⸩ ⸨スペイン⸩ enchufe m.彼に連絡するつてがない|No tengo forma de contactar con …
detention center
- 英和 用語・用例辞典
- 収容施設detention centerの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repatriation are spreading …
おおよろこび 大喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande gio̱ia(女),immenso piacere(男),eṣultanza(女) ◇大喜びする 大喜びする おおよろこびする rallegrarsi [gioire] immensamente, e&…
こんせん【混戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱戦〕a confused fight [contest]両軍のラグビー選手は興奮して最後は混戦になったBoth rugby teams were excited and the game ended in a 「co…
atátámáru, あたたまる, 暖[温]まる
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が上がる] Aquecer-se;esquentar-se.Danro de ~|暖炉で暖まる∥~ à lareira.Seki ga ~ hima mo nai|席が暖まる暇もない∥Estar mu…
ほうそう【放送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔テレビ〕TV broadcasting, telecasting;〔ラジオの〕radio broadcasting;〔1回のラジオ放送〕a radio broadcast;〔1回のテレビ放送…
telegràfico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 電信[電報]の impianto ~|電信装置 dispaccio [messaggio] ~|電報 vaglia ~|電報為替. 2 電報文のような, 簡潔な st…
contatto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 contact〕 1 接触;(物同士の)触れること lenti a ~|コンタクト・レンズ punto di ~|接点 Questa malattia si trasmette per ~.…
tsuzúkí, つづき, 続き
- 現代日葡辞典
- (<tsuzúkú)1 [続くこと・もの] O ser contínuo.Hito ~ no ienami|ひと続きの家並∥Uma fileira contínua [seguida]…
competition among telecommunications companies
- 英和 用語・用例辞典
- 通信事業者間の競争competition among telecommunications companiesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone s…
でんそう【電送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 記者は事故現場の写真を電送した〔無線で〕The reporter 「sent a picture by wireless [sent a radiophoto] from the scene of the accident./〔有…
こうどう【行動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行い〕(an) action;〔振る舞い〕behavior,《英》 behaviour, conduct;〔運動〕(a) movement行動する 〔行う〕act;〔行動を起こす〕take [go in…
sign a one-year contract
- 英和 用語・用例辞典
- 1年契約を結ぶsign a one-year contractの用例KEPCO and Kyushu Electric Power Co. have signed a one-year contract with a U.S. firm to jointly …