かざよけ【風▲除け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a windbreakこれらの木が校庭の風除けになっているThese trees help to protect the schoolyard from the wind.
しゅっしょ【出所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔でどころ〕the source; the originそのニュースの出所は不明だThat news item cannot be traced to a reliable source.この句の出所はシェークス…
ひっそり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quietly; silentlyひっそりと静まりかえっているbe as silent [still/quiet] as the grave家の中はひっそりとしていたAll was still in the house.彼…
móto-yori, もとより, 元[固・素]より
- 現代日葡辞典
- 1 [初めから] Desde o começo [princípio].Sonna koto wa ~ shōchi no ue da|そんなことは元より承知の上だ∥Eu já […
commission basis
- 英和 用語・用例辞典
- 歩合制(commission system) 手数料方式[ベース] 委託料方式commission basisの関連語句on a commission or hourly basis歩合制か時給制pay one’s sal…
censure motion
- 英和 用語・用例辞典
- 問責決議案censure motionの関連語句a censure motion against the prime minister首相問責決議案submit a censure motion against〜に対する問責決…
つく【就く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仕事・地位に身を置く〕彼はやっと職に就いたHe finally got a job.彼は会長の地位に就いたHe took office as president./He took [《文》 assum…
awá-dátsu2, あわだつ, 粟立つ
- 現代日葡辞典
- (<…2+tátsu) Ficar arrepiado 「de medo」 [com pele de galinha]Hikareta inu o mita totan hada ga awa-datta|轢かれた犬を見た途端…
mikáké, みかけ, 見掛け
- 現代日葡辞典
- (<mikákérú) A aparência;a fachada;o exterior.Kare wa ~ hodo no okubyō-mono ja nai|彼は見掛けほど…
ikí-nókóru, いきのこる, 生き残る
- 現代日葡辞典
- (<ikíru+…) Sobreviver;escapar com vida.Sono jiko de ikinokotta no wa kare hitori datta|その事故で生き残ったのは彼一人だった∥El…
itátámárénai, いたたまれない, 居たたまれない
- 現代日葡辞典
- (<irú1+tamárú) Incapaz de [Não aguentar] ficar.Hazukashikute ~ no de heya no soto e deta|恥ずかしくて居た…
áisu, アイス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ice)1 [氷] O gelo(⇒kṓrí).◇~ bānアイスバーンA rampa coberta de neve própria para esqui;pista de pa…
もし【▲若し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- if; provided; in case ((of emergency))もし雨なら行きません「In case of rain [If it rains], I won't go.もし彼が来なかったらどうしますかIf [S…
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza;o bom e o mau.~ awase nomu|清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
あそこ
- 小学館 和西辞典
- allíあそこのホテル|el hotel de allíあそこまで行こう|Vamos a ir hasta allí.
まぜもの 混ぜ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impurità(女),cosa(女) mischiata
cortês /koxˈtes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corteses][形]⸨男女同形⸩❶ 宮廷のhábito cortês|宮廷のしきたりamor cortês|宮廷愛.❷ 洗練された,…
futéń, ふてん, 付点
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 O ponto de aumentação [.] (À direita da nota).◇~ onpu付点音符A nota com ~.
わ‐ゴム【輪ゴム】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( ゴムは[オランダ語] gom ) 輪の形にした細い紐(ひも)状のゴム。小さなものをたばねたり、包装した上にかけたりするのに用いる。ゴム輪…
かんのう【完納】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 税金を完納したI have paid 「all my taxes [my taxes in full].授業料を完納していない学生がいるSome students have not completed the payment of…
erst•klas・sig, [éːrstklasIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)(述)第一級のein erstklassiges Hotel\一流ホテル.❷ 〔スポーツ〕 一部リーグの.
きょうえん 競演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇競演する 競演する きょうえんする conco̱rrere(自)[av],gareggiare(自)[av],compe̱tere(自)(▲複合時制を欠く);(同じ役を…
なつまけ【夏負け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夏負けする suffer from the summer heat夏負けしてしまったThis heat has really worn [got] me down.
antecedência /ɐ̃teseˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](時や順序における)先行com antecedência|前もってcom uma semana de antecedência|1週間先に.
はかない【▲果▲敢ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔むなしい〕vain;〔つかの間の〕 《文》 evanescent,《文》 ephemeral, fleetingはかない努力vain effortsはかない幸せfleeting [ephemeral] hap…
entirely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)全体的に 全体として 全面的に すべて 完全に すっかり もっぱら 一途(いちず)に まったく(completely) ひたすらentirelyの関連語句an entirely …
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
フォト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a photo ((複 ~s))フォトコンテストa photo contestフォトCDa photo CDフォトスタジオa photographic studioフォトニュースphotographic news
IT giant
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大IT企業 IT大手 (⇒IT company)IT giantの用例Through the merger of Yahoo and line, they are aiming to become a “third force” second to [aft…
disparity between the value of votes
- 英和 用語・用例辞典
- 1票の格差 (=disparity in vote values, vote-value disparity:「1票の格差」とは、議員1人当たりの有権者数を選挙区ごとに計算し、比較した場合の格…
たすかる【助かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔命拾いする〕be saved;〔救助される〕be rescuedバスが転覆したが全員命は助かったThe bus overturned, but the lives of all the pass…
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
complex
- 英和 用語・用例辞典
- (名)複合体 集合体 施設群(facilities) コンビナート 複合ビル 共同ビル 大型ビル 集合建築 複合建築 固定観念 強迫観念 〜恐怖症 強い嫌悪感 コンプ…
あいしょう【相性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 compatibility二人は相性がよかったThey got along well with each other./They were congenial friends./《口》 They hit it off well tog…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
composite infection
- 英和 用語・用例辞典
- 複合感染composite infectionの用例Toxic shock syndromes (TSS) caused by a composite infection of methicillin-resistant staphylococcus aureus…
Mis・sou・ri /mizúəri, -súəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ミズーリ(◇米国中部の州;州都 Jefferson City;((愛称))the Show-Me [Bullion] State;(略)Mo.;《郵便》MO).be [come] from Missouri((略式…
catapora /kataˈpɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]【医学】水ぼうそうMeu filho de nove anos está com catapora.|私の9歳になる息子は水ぼうそうにかかっている.
iré-chígáu, いれちがう, 入れ違う
- 現代日葡辞典
- (<irérú+chigáu) Cruzar-se 「com eles」 no caminho;cruzarem-se 「as cartas」.
bizarre
- 英和 用語・用例辞典
- (形)異様な 奇怪な 奇妙な へんてこなbizarreの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have …
in advance
- 英和 用語・用例辞典
- 前もって 事前に あらかじめ 前売りで 前金で 前払いで 立て替えでin advanceの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of…
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
どうじょう【同情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sympathy ((for)),compassion ((for));〔哀れみ〕pity ((for)) (▼sympathy, compassionは相手と対等の立場での同情・同感を意味するが,pityは相…
描く えがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pintar;esboçar;desenhar風景を描く|pintar uma paisagem円を描く|traçar um círculoその小説は人間の心理を巧みに描いて…
dańdárá, だんだら, 段だら
- 現代日葡辞典
- Em camadas [degraus] irregulares.◇~ moyō段だら模様O padrão em listras [com riscas] de várias cores.
じこく 自国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pro̱prio paeṣe, pro̱pria pa̱tria ◇自国の 自国の じこくの del pro̱prio paeṣe ◎自国語 自国語 じこくご (母国語)…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後[遅]れる
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compreensões][女]❶ 理解,理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.|私の哲学の理解はきわめて…
マンキウィッツ まんきうぃっつ Joseph L. Mankiewicz (1909―1993)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督、脚本家、プロデューサー。ペンシルベニア州ウィルクス・バールに生まれる。新聞社の特派員時代にベルリンで映画字幕の翻訳を行…