yen-denominated debt rating
- 英和 用語・用例辞典
- 円建て国債の格付けyen-denominated debt ratingの用例If the yen-dollar exchange rate stayed around ￥100 to the dollar, give or take about ￥…
attinènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 かかわり（合い）, 関連（性） Non c'è nessuna ～ tra questi due casi.｜この二つの事件には関連性がない Ci࿒ non ha alcuna ～ con l'…
medical accident [mishap]
- 英和 用語・用例辞典
- 医療事故medical accident [mishap]の用例The number of medical accidents appears to be increasing.医療事故の件数は、増えているようだ。
kara1, から
- 現代日葡辞典
- 1 [起点を示す] De；desde；em；a partir de.Koko ～ eki made go-fun shika kakarimasen｜ここから駅まで５分しかかかりません∥Daqui (até) …
***na・da, [ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘不定〙 〘性数不変〙 （⇔algo）1 〘否定〙 何も…ない，少しも…ない．No sé nada de eso.｜私はそれについては何も知らない．No hay …
つぼ【×壺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔金属や陶磁の丸い〕a pot；〔広口の〕a jarインクつぼan inkpot／an ink bottle❷〔深くくぼんだ所〕滝つぼthe basin of a waterfall❸〔…
exchange
- 英和 用語・用例辞典
- (動)交換する 相互に提供する 取り替える 両替する やり取りする 契約などを取り交わす 契約書にサインするexchangeの用例Foreign investors who wer…
かんらく【陥落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地盤などの〕fall ⇒かんぼつ（陥没）道路が陥落したThe road caved in.２階の床が陥落したThe floor upstairs fell through.階段が陥落し…
楽器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. musical楽器を演奏する｜tocar un instrumento musical楽器演奏者/楽器製作者instrumentista com.楽器店tienda f. de instrumentos m…
measurement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)測定 計算 算定 計量 測定値 指標 尺度 (⇒projected benefit obligation)measurementの関連語句cost measurement原価計算financial measurement…
secure informal job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 就職内定を確保するsecure informal job offersの用例According to a survey by the education and labor ministries, about 82 percent of job-seek…
iró-ka, いろか, 色香
- 現代日葡辞典
- 1 [色と香り] A cor e o aroma.2 [女の色気] O encanto feminino；os atra(c)tivos femininos.～ ni mayou｜色香に迷う∥Ficar fascinado [de cabe&#x…
rights of the case
- 英和 用語・用例辞典
- 事件の真相rights of the caseの関連語句shareholders’ right株主権 (=stockholders’ right)stand on one’s rights権利を主張するstock right新株引…
minimize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)最小限に抑える[とどめる] 最小限にする 最小限に減らす 最小限に評価する 軽く見る 軽視する 見くびる (画面などを)を小さくする (⇒stimulus me…
reduction of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の縮小reduction of job opportunitiesの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falli…
possibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)可能性 実現性 見込み 将来性possibilityの関連語句explore the possibility of〜の可能性を探る 〜の可能性を模索するmarket possibilities市場…
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.～ ga aru｜齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
jíka1, じか, 自家
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家] A casa própria；a minha família [casa].⇒～ sei；～ yō.◇～ hatsuden自家発電O ter gerador elé(c)tric…
kiséí-chū́, きせいちゅう, 寄生虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Um (inse(c)to) parasita.◇～ byō寄生虫病A verminose.⇒kiséí7.
おくにぶり【▲御国振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 郷土料理にはお国振りの違いがよく現れるThe character of each area appears quite clearly in the local cooking.何かと酒が出てくるのは当地のお…
fall
- 英和 用語・用例辞典
- (動)下落する 低下する 減少する マイナスになる 崩壊する 失墜する 失脚する 失敗する 倒れる 転ぶ 手形の期限が来る (法律などに)触れる 抵触する …
numerous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ひじょうに多くの 多くの 幾多の 多数の 多数から成るnumerousの関連語句a numerous family大家族on numerous occasions頻繁にnumerousの用例Acc…
pay back
- 英和 用語・用例辞典
- (金を)返済する 借金を返す 返還する 仕返しをするpay backの関連語句pay back some of the money borrowed from〜からの借入金の一部を返済するpay …
rṓbá-shin[oó], ろうばしん, 老婆心
- 現代日葡辞典
- A demasiada solicitude；o preocupar-se demais com os outros.～ kara kimi ni hito-koto chūkoku shite oku yo｜老婆心から君に一言忠告し…
tròtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （馬などの）速歩, だく足, トロット andare al ［di］ ～｜（馬, 騎手が）速歩で進む rompere il ～｜トロットとギャロップの中間で駆け…
in line with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に沿って 〜と一致[調和]して 〜どおりに 〜に連動[同調]して 〜に合わせて 〜に従って 〜に伴って 〜に応じて 〜に順応して 〜を背景に 〜を追い…
sell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売る 売却する 売り渡す 売り込む 納入する (電力などを)供給する 処分する 債券などを発行する 譲渡する (自動)売れている 売られてい…
chū́nyū́[chuú], ちゅうにゅう, 注入
- 現代日葡辞典
- 1 [注ぎ入れること] O inje(c)tar [deitar]. ⇒sosógú.2 [ある物事を一か所に集中して送り込むこと] 【Fig.】 O inculcar [meter] (&#x…
家
- 小学館 和西辞典
- 1 （住居） casa f.大きな家｜casa f. grande小さな家｜casa f. pequeña狭い家｜casa f. estrecha広々とした家｜casa f. espaciosa庭のある家…
local residents [people]
- 英和 用語・用例辞典
- 地方住民 地元住民 地域住民 現地人local residents [people]の用例In order to prevent suicides which have been rapidly increasing due to the p…
defame
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の名誉を毀損(きそん)する 〜の名誉を傷つける 〜を中傷する[誹謗(ひぼう)中傷する] 〜の悪口を言うdefameの関連語句defame one’s character〜…
行き掛け
- 小学館 和西辞典
- de camino ⸨a⸩, （ついでに） de pasada私は仕事の行き掛けに郵便局に寄る｜De camino al trabajo paso por la oficina de correos.
chairman’s statement
- 英和 用語・用例辞典
- 会長報告書 社長報告書 社長声明chairman’s statementの関連語句Fed Chairman米連邦準備制度理事会(FRB)議長chairman’s statementの用例After U.S. F…
けすじ【毛筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一本一本の髪の毛〕a hair；〔くしけずった後の髪の筋目〕the tracks of a comb&fRoman2;〔極めて小さいこと〕a minor detail；〔総称〕t…
post an after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後赤字を計上する 税引き後赤字になるpost an after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has contin…
chirú, ちる, 散る
- 現代日葡辞典
- 1 [離れて落ち飛ぶ] Cair.Chitte iru｜散っている∥「as flores」 Estão caindo [no chão].Hibana ga ～｜火花が散る∥Chispar；faiscar…
casaca /kaˈzaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]燕尾服Meu pai foi de casaca à festa.｜父は燕尾服でパーティーに行った．largar a casaca亡くなる．virar a casaca（政党，チーム，意…
けんがい【圏外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 圏外に［で，の］ out of the range [sphere] ((of))優勝圏外に去るlose one's chance of winning the championship当選圏外に落ちるbe out of the r…
Guam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)グアム島 グアムGuamの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending …
satá, さた, 沙汰
- 現代日葡辞典
- 1 [評定；裁判] A deliberação；o julgamento.Jigoku no ～ mo kane shidai｜地獄の沙汰も金次第∥Poderoso cavaleiro é Dom Di…
quell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)抑える 静める 和らげる なだめる 鎮圧する (強制)排除するquellの関連語句quell inflationインフレを抑えるquell protestsデモを排除する デモ…
secret funds
- 英和 用語・用例辞典
- 裏金 機密費secret fundsの用例The Cabinet Secretariat received ￥1.2 billion in so-called secret funds each year from fiscal 2004 through fi…
research
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調査 研究 検討 研究開発 探査 リサーチresearchの関連語句advertising research広告調査clinical research臨床研究conduct [carry out] researc…
犬歯
- 小学館 和西辞典
- canino m., diente m. canino, colmillo m.
brasileiro, ra /braziˈlejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]ブラジルの，ブラジル人のa música brasileira｜ブラジル音楽a cozinha brasileira｜ブラジル料理o português brasileiro｜ブラジ…
おもう【思う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔考える〕think ((that; about, of))；〔考慮する〕considerあなたのおっしゃるとおりだと思いますI think (that) you are right.思っていることは…
corporation tax
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税corporation taxの関連語句advance corporation tax予能納法人税Corporation Tax Act法人税法reduction in corporations’ tax法人税減税 法人…
the business term ending in December
- 英和 用語・用例辞典
- 12月終了事業年度 12月に終了する事業期間 12月期 12月期決算 12月決算期the business term ending in Decemberの関連語句the business term ending …
へこむ【▲凹む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔くぼみになる〕get dented車がぶつかってひどく凹んだThe car was 「badly dented [《口》 really banged up] in a collision.道が凹んだ…
fukí1, ふき, 蕗・款冬
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O ruibarbo；petasites japonicus Mig.～ no tō｜蕗の薹∥O rebento do ～.