humour /ymuːr ユムール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ユーモア，諧謔(かいぎやく)；滑稽(こつけい)さ．humour noir｜ブラックユーモアavoir (le sens) de l'humour｜ユーモア（のセンス）が…
créance /kreɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖法律〗 債権；債権証書（⇔dette）．créance douteuse｜不良債権avoir une créance sur qn｜…に対して債権を有するrecouvrer [céder] une cré…
docilité /dɔsilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 従順さ，素直さ．répondre avec docilité｜素直に答える．
de jure /deʒyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副・句] ⸨ラテン語⸩ 法律上，権利上，道理上（⇔de facto）．gouvernement reconnu de jure｜合法的と承認された政府．
satellite /satεlit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 衛星（＝satellite naturel）．➋ 人工衛星（＝satellite artificiel）．lancer un satellite｜人工衛星を打ち上げるsatellite de télécommunic…
planer1 /plane/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔鳥が〕滑翔(かつしよう)する；〔グライダー，飛行機が〕滑空する．Des faucons planaient.｜鷹(たか)が空を舞っていた．➋ 〔煙，においな…
nom /nɔ̃ ノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 名，名前．Quel est votre nom?｜あなたのお名前はなんですかVotre nom, s'il vous plaît?｜お名前をお願いしますQuel est le nom de cette ru…
pleuvoir /pløvwaːr プルヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 47 [非人称]過去分詞plu現在分詞pleuvant直説法現在il pleut複合過去il a plu単純未来il pleuvra➊ 雨が降る．Il pleut.｜雨が降っているIl commence …
enchérir /ɑ̃ʃeriːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈enchérir sur qc/qn〉➊ （競売で）…よりも高い値をつける．enchérir de cinquante euros sur le dernier prix proposé｜先の付け値より50…
intégrer /ε̃teɡre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を組み入れる，同化させる，統合する．intégrer qn dans son équipe｜…をチームに入れる．➋ …を含む，包含する．Notre société intègre d…
allécher /aleʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] …を（うまい物で）引き寄せる；（金などで）誘惑する．être alléché par l'odeur｜いいにおいに引き寄せられるallécher qn par de belles p…
contrefaire /kɔ̃trəfεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- VI [他動] （過去分詞 contrefait，現在分詞 contrefaisant）➊ …をまねて笑いものにする．contrefaire la voix de qn｜…の声をまねる．➋ …を不正にま…
procès /prɔsε プロセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖法律〗 訴訟．procès civil [criminel]｜民事［刑事］訴訟faire [intenter] un procès à qn｜…を告訴するgagner [perdre] un procès｜勝訴［…
sexe /sεks セクス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 性，性別．le sexe masculin [fort]｜男性le sexe féminin = le beau sexe｜女性des discriminations liées au sexe｜性による差別le deuxième…
sécuritaire /sekyritεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 治安の．politique sécuritaire｜治安政策．
rafraîchissement /rafrεʃismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 涼しくなること，（気温の）低下；冷却．le rafraîchissement de la température｜気温の低下．➋ 冷たい飲み物；⸨複数で⸩ （パーティーなどで…
rideau /rido リド/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ カーテン．rideau de dentelle｜レースのカーテンdoubles rideaux｜二重カーテンrideau de douche｜シャワーカーテンVoulez-vous tirer [ferme…
auxiliaire /ɔksiljεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 補助の，補佐の；副次的な．maître auxiliaire｜（中等教育の）非常勤教員personnel auxiliaire｜（官庁などの）臨時職員moteur auxiliaire｜（…
militaire /militεːr ミリテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 軍隊の，軍事（上）の；軍人の．action [opération] militaire｜軍事行動service militaire｜兵役école militaire｜士官学校．➋ 軍の力による…
chasteté /ʃastəte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 純潔，貞潔．ceinture de chasteté｜（中世の）貞操帯faire vœu de chasteté｜〔聖職者が〕貞潔の誓願をする．
urgence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]緊急，切迫；救急（処置）；急患．d'～早急に；緊急の．
bricolage /brikɔlaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 日曜大工；（家庭内の）修繕，手入れ；工作．faire du bricolage｜日曜大工をする．➋ やっつけ仕事，雑な仕事；応急修理；あり合わせのもので…
malencontreux, euse /malɑ̃kɔ̃trø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] あいにくの，不都合な，時宜を得ない．Un malencontreux incident nous a empêchés de partir.｜不都合な事態が生じて私たちは出発できなくなっ…
agent2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 作因，動因；薬品．❷ 張本人，主導者．❸ 〚文法〛動作主．❹ 〚食〛～ de conservation 防腐剤．❺ 〚車〛…
navrer /navre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を深く悲しませる；失望させる．Un tel gaspillage des deniers publics me navre.｜こんな税金のむだ遣いを見るとがっかりする．
polyèdre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚数〛多面体．━[形]angle [secteur] ～ 多面角．
requis, ise /rəki, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （requérir の過去分詞）〈requis (pour qc/不定詞)〉（…に）必要な．satisfaire aux conditions requises｜必要な条件を満たす．requis[男] （…
enlèvement /ɑ̃lεvmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 除去，回収．l'enlèvement des ordures ménagères｜家庭のごみの収集enlèvement d'une tache｜染み抜き．➋ 誘拐（罪），拉致(らち)．enlèvemen…
documenter /dɔkymɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に資料を提供する．documenter qn sur une question｜…にある問題についての資料を与える．➋ …を資料で裏付ける，考証する．documenter un …
voleur, euse /vɔlœːr, øːz ヴォルール，ヴォルーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 泥棒，盗人，盗賊．arrêter un voleur｜泥棒を逮捕するvoleur de grand chemin｜追いはぎvoleur par effraction｜押し込み強盗voleur à la tir…
pâle /pɑːl パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔顔色などが〕青白い，青ざめた，血の気のない．Tu es pâle.｜顔色が良くないねpâle comme un linge｜〔顔色が〕シーツのように青白い，真っ…
désavantageux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]不利な．désavantageusement[副]
diminution /diminysjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 減少，低下，軽減．diminution des impôts｜減税diminution des forces｜体力の衰えdiminution des heures de travail｜労働時間の短縮Faites-…
imagination /imaʒinasjɔ̃ イマジナスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 想像（力），空想（力）．avoir de l'imagination｜想像力が豊かだs'abandonner à son imagination｜空想にふけるUn événement qui dépasse l'…
mutuel, le /mytɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 相互の，相互関係にある．amour mutuel｜相思相愛secours mutuel｜相互扶助société d'assurance mutuelle｜相互保険会社pari mutuel urbain｜場…
gazon /ɡɑzɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 芝，芝草；芝生（＝pelouse）．semer du gazon｜芝の種をまくtondre le gazon｜芝を刈るs'allonger sur le gazon｜芝の上に寝転がる．
ouvert, erte /uvεːr, εrt ウヴェール，ウヴェルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （ouvrir の過去分詞）➊ 開いた，あいている．porte ouverte｜あいた扉Entrez! C'est ouvert.｜お入り下さい．鍵はかかっていませんCe magasin …
serfouir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚農〛セルフエットで表耕する．serfouissage／serfouage[男]
ennuyer /ɑ̃nɥije アンニュイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 11 [他動]直説法現在j'ennuienous ennuyonstu ennuiesvous ennuyezil ennuieils ennuient➊ …を困らせる，に迷惑をかける；心配させる．Il m'ennuie a…
frugalité /fryɡalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 粗食；つましさ，質素．vivre avec frugalité｜質素に暮らす．
sien, sienne /sjε̃, sjεn スィヤン，スィエヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数le sien女性単数la sienne男性複数les siens女性複数les siennes*sien は普通，定冠詞を伴う．[代] ⸨所有⸩ 彼のもの，彼女のもの，自分のも…
bassin /basε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （公園などの人工の）池，貯水槽，タンク；プール．le bassin d'une fontaine｜泉水［噴水］の水盤bassin d'arrosage｜ため池bassin de [pour …
bride /brid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 手綱．➋ 〖服飾〗 （輪，半円状の）ひも；（帽子の）あごひも；（ボタンホールの）縁かがり．➌ 〖機械〗 輪金；フランジ．à bride abattueà to…
matière /matjεːr マティエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 物質．matière solide [liquide, gazeuse]｜固体［液体，気体］matière organique｜有機物matière combustible｜可燃物matière grasse｜脂肪分…
encercler /ɑ̃sεrkle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を包囲する．encercler l'ennemi｜敵を包囲する．➋ …を円［輪］で囲む．encercler un numéro de rouge｜数字を赤で囲む．
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉（…に）…を勧める，推奨する；勧告する．recommander un livre aux élèves｜ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
planter /plɑ̃te プランテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を植える，植えつける；〔種〕をまく．planter des fleurs｜花を植える⸨目的語なしに⸩ le moment de planter｜植えつけの時期．➋ 〈planter…
radioélectrique /radjɔelεktrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 電波の（＝hertzien）．➋ fréquence radioélectrique 無線周波数（＝radiofréquence）．
puce
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 〚昆〛ノミ．❷ ((les ～s))（パリの）ノミの市；古物市(＝le marché aux ～s)．❸ [話]小柄な人，ちび．❹ …
échalas /eʃala/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （ブドウなどの）支柱，添え木．➋ ⸨話⸩ のっぽ，ひょろ長い人．être sec [raide] comme un échalas⸨話⸩ がりがりにやせている［しゃちほこばっ…