leakage of proprietary technologies to foreign firms
- 英和 用語・用例辞典
- 特許情報の海外企業への漏えいleakage of proprietary technologies to foreign firmsの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to …
deppúri, でっぷり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Com corpulência.～ futoru｜でっぷり太る∥Ficar obeso.[S/同]Zuńgúri.
kyū́dō1[úu], きゅうどう, 弓道
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́jutsu 1. ⇒yumí.
うまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 万事うまく行った｜Deu tudo certo.／Correu tudo bem.きっとうまく行くよ｜Vai dar tudo certo com certeza.
コラーゲン 独 Kollagen
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙colla̱geno(男)，colla̱gene(男)
フェルマータ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙fermata(女)，corona(女)，punto(男) coronato
焦急 jiāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]いらいらしている．気をもんでいる．他～地等待着／彼はいらいらしながら待っている．～万分w…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem；acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu｜ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
entrevistar /ẽtrivisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]インタビューする，会見する，面接するentrevistar o primeiro-ministro｜首相にインタビューする．entrevistar-se[再]…と面会する［＋ com］O r…
clamoroso, sa /klamoˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 騒々しい，激しいOs artistas foram recebidos com aplausos clamorosos.｜役者たちは万雷の拍手で迎えられた．❷ 切々と訴えるp…
Serbia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)セルビア セルビア共和国Serbiaの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from Se…
モクセイ科 もくせいか [学] Oleaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。常緑または落葉性の高木または低木。葉は対生、まれに互生し、単葉または羽状複葉。花は両性または単性、普通は4数性で、萼片…
イワウメ科 いわうめか [学] Diapensiaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。常緑多年草か草状の小低木。茎は細く地をはい、常緑の厚い葉をつける。花は両性で放射相称。合弁花冠は先が5裂し、雄しべは5…
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
electricity supply
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給electricity supplyの用例Concerns are mounting over electricity supply as the searing summer heat is almost here.夏の猛暑が近いので…
tabéráréru, たべられる, 食べられる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru） (Ser) comestível [bom para comer].Korera wa zenbu ～ kinoko da｜これらは全部食べられるきのこだ∥Todos estes cogum…
zéi2, ぜい, 贅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O luxo；a extravagância.～ o tsukusu｜贅を尽くす∥Viver com todo o luxo；levar uma vida extravante [de ～].[S/同]Zeít&#…
shagáréru, しゃがれる, 嗄れる
- 現代日葡辞典
- Ficar com a voz rouca [áspera；gutural]. [S/同]Karérú(￮)；kasúréru(+)；shiwág…
文書通信交通滞在費 ぶんしょつうしんこうつうたいざいひ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 給与やボーナスにあたる議員歳費（年間約2200万円）とは別に、国会議員に毎月100万円支給される公費の旧称。2022年（令和4）、調査研究広報滞在費に…
学生裁判員
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年4月、成人年齢を20歳から18歳に引き下げた改正民法と、事件を起こした18、19歳を「特定少年」として厳罰化を図る改正少年法が施行されたのに…
dónki, どんき, 鈍器
- 現代日葡辞典
- 1 [よく切れない刃物] O instrumento cortante cego [embotado；rombo；sem gume/fio]. [S/同]Dońtṓ.2 [刃のついてない道具] 【Dir.】…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles]；a falha.Kore wa hō no ～ o t…
ボレー 英 volley
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (テニスで)volata(女)，colpo(男) al volo ¶ボレーで返球する｜colpire al volo
Schaum, [ʃaυm シャ(オム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schäume [ʃɔ́Ymə])❶ ((英)foam) 泡Eiweiß zu Schaum schlagen＼卵白を泡立てるJ3 tr…
short-term quarterly survey of business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業短期経済観測調査(日銀短観)short-term quarterly survey of business sentimentの用例According to the short-term quarterly survey of busine…
ตอบ tɔ̀ɔp トーッ トープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 答える，返事をする◆［ตอบ＋Ａ（名詞）］Ａ（質問・人など）に答える，返事をするตอบ…
มรณภาพ mɔɔraná phâap モーラナパーッ モーラナパープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]（僧侶が）お亡くなりになるหลวงพ่อองค์นั…
見沼〔区〕 みぬま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部，さいたま市北東部の区。 2003年，さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。9区中最大の面積をもち，北部には新興市街地が形成されて…
ยักยอก yák yɔ̂ɔk ヤッヨーッ ヤクヨーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]横領するยักยอกเงินบริษัท…
six months ended Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 4―9月期 3月期決算企業の上半期 上期 9月中間期 (=six months through Sept. 30, six months up to September)six months ended Sept. 30の関連語句s…
คล่อง khlɔ̂ŋ クロン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]流暢(りゅうちょう)に，すらすら；（呼吸が）スムーズにเขาพูดภาษา&#x…
unilateral secession
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的分離独立unilateral secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from S…
先天性結合織疾患に伴う心血管病変(循環器系の疾患)
- 内科学 第10版
- 先天性結合織疾患は，中胚葉由来で構造の支持に関与する結合組織の構成成分に，遺伝子異常が原因となり異常をきたす疾患である．そのうち心血管病…
falsified financial documents
- 英和 用語・用例辞典
- 虚偽の財務書類falsified financial documentsの用例The company gave its auditors falsified financial documents concerning its account settlem…
káchṓfū́getsu[úu], かちょうふうげつ, 花鳥風月
- 現代日葡辞典
- (Flores, aves, brisa, lua) A beleza natural.～ o tomo to suru｜花鳥風月を友とする∥Viver com a [no meio da] natureza.
dótadota (to), どたどた（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ～ agarikomu｜泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso；o êxito；o bom resultado.Go- ～ o o-inori shimasu｜御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.～ suru｜成功…
溶存酸素 ヨウゾンサンソ dissolved oxygen
- 化学辞典 第2版
- 略称DO．水中または液相中に溶解している分子状酸素．20 ℃，1 atm の大気圧下における純水中のDOは約9 ppm であり，気相中の酸素分圧に比例して増加…
yoróí, よろい, 鎧
- 現代日葡辞典
- (a) A armadura completa [O arnês]；(b) A couraça.～ kabuto ni mi o katameru｜鎧兜に身を固める∥Ficar todo couraçado e c…
portion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部分 一部 一人前 分担 分け前 一皿文の料理 運命 (妻の)持参金 分与財産 相続分portionの関連語句account for a good portion of〜のかなりの部…
rońchṓ, ろんちょう, 論調
- 現代日葡辞典
- （⇒rón）O teor [tom] dos argumentos；a crítica；a opinião.◇Shinbun ～新聞論調O tom [Os comentários] da Imprensa.
romance /xoˈmɐ̃si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 小説，物語romance policial｜推理小説romance histórico｜歴史小説romance de amor｜恋愛小説romance de aventura｜冒険小説ro…
ソニーの金融事業
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年3月期の営業利益は1296億円で、ゲームや半導体、音楽事業に次ぐ規模。1979年に米保険会社プルデンシャルと合弁でソニー・プルデンシャル生命…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo；nyctereutes procyonoides.Toranu ～ no kawazanyo｜とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ～ que ainda não ap…
กรณี kɔɔranii コーラニー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 事件，事態◆［กรณี＋名詞・文・修飾詞］…事件（★ニュースなどの見出しなどで用いる）กา&#x…
三菱自動車
- 共同通信ニュース用語解説
- 三菱重工業の自動車部門が独立して1970年に設立。本社は東京都港区。2016年に燃費性能の不正で経営難に陥り、日産自動車とフランス大手ルノーの企業…
オオバチドメ おおばちどめ / 大葉血止 [学] Hydrocotyle javanica Thunb.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- セリ科（APG分類：ウコギ科）の小形の多年草。茎は地上を長くはい、枝は高さ5～25センチメートルに立ち上がる。葉は円形、直径3～6センチメートル、…
つきわり【月割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔月の数に分割すること〕収入は月割りで25万円になるMy income averages out at [to] 250,000 yen a month.❷⇒げっぷ（月賦）
rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.～ suru｜力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.