lu・xar, [luk.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〖医〗 （関節を）はずす，脱臼させる．El golpe de la caída me ha luxado la rodilla derecha.｜私は転んで右ひざを脱臼した．━～・se…
ga・ta, [ɡá.ta；ǥá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 →gato.2 〖植〗 ハリモクシュク．3 毛虫［青虫］の一種．4 山肌をはう雲．5 〖史〗 （城壁接近用の）移動式遮蔽(しゃへい)物．6 〘ラ米〙(1) (…
tra・za・do, da, [tra.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 設計された，描かれた．El camino a seguir ya está trazado.｜進むべき道はすでに引かれている．━[男]1 設計（図）；デザイン，図案（…
Bél・gi・ca, [bél.xi.ka；ƀél.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ベルギー（王国）：首都 Bruselas.［←〔ラ〕(Gallia) Belgica「Belgae人のガリア」］
***sue・lo, [swé.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 地面；（使用目的のある）土地，土壌．Dos perros estaban tendidos en el suelo.｜2匹の犬が地べたに寝そべっていた．precio del suelo｜地価…
in・ter・na・cio・na・lis・ta, [in.ter.na.θjo.na.lís.ta/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 国際主義的な．━[男] [女]1 国際（協調）主義者．2 国際法学者．3 国際共産［社会］主義者．
no・va・ta・da, [no.ƀa.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （新入生・新兵に対する）悪ふざけ．dar una novatada a...｜…に新入生［新人］いびりをする．◆スペインの学生寮などで新入生が一度は経験する…
***in・fluen・cia, [iɱ.flwén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨sobre... / en... …への⸩ 影響，感化．bajo la influencia de...｜…の影響下で．esfera de influencia｜（国の）勢力圏．recibir la influenc…
**en・san・char, [en.saɲ.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 広げる，拡張する，大きくする．ensanchar una carretera｜道路を広げる．2 〈布を〉伸ばす，〈服を〉大きくする，長くする．━[自] 太る．━～…
**ci・ta, [θí.ta/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （人と会う）約束；（医者などの）予約；会合．concertar una cita｜人と会う約束をする．acudir a una cita｜待ち合わせの場所に行く．pedir …
***u・so, [ú.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 使用，利用；用途，使用法．deterioro por el uso｜使用による消耗．el uso del privilegio｜特権の行使．La lengua se aprende con el uso.｜…
**pues・to, ta, [pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［poner の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨estar＋⸩ 置かれた，設けられた，配置された．puesto en razón｜理にかなった．con la vista [mirada] pu…
**re・gio・nal, [r̃e.xjo.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 地方の，地域の，地帯の．desarrollo regional｜地域の発展．cocina regional｜郷土料理．
**ex・ce・der, [e(k)s.θe.đér/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈限度・範囲などを〉超える，超過する；⸨en... …の点で⸩ 〈人・ものに〉勝る，優れる．El peso del paquete excede 5 kilos.｜小荷物の重量は5…
fu・ti・le・za, [fu.ti.lé.θa/-.sa], fu・ti・li・dad, [fu.ti.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] くだらなさ，無意味，無価値；〘複数で〙 つまらないこと．la futileza de una conversación｜会話のくだらなさ．la futileza del argum…
vein・ti・tan・tos, tas, [bein.ti.tán.tos, -.tas；ƀein.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘複数形〙 20といくつかの，20有余の．veintitantas personas｜20人あまりの人々．Sucedió hacia el veintitantos de abril.｜それは4…
***so・le・dad, [so.le.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 孤独，ひとりでいること；ひとりになること．Cien años de soledad｜『百年の孤独』（García Márquez の小説）．El labe…
**ci・clo, [θí.klo/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 周期，サイクル，循環（期）．ciclo anual｜年周期．ciclo del agua / ciclo hidrológico｜水の循環．ciclo de combustible nuclear｜…
pre・cin・to, [pre.θín.to/-.sín.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 封印，封緘(ふうかん)；検印；封印用のテープ［シール］．colocación de precinto｜封印の貼付(てんぷ)．violación [quebrantami…
**a・ris・to・cra・cia, [a.ris.to.krá.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貴族（階級），貴族の身分；上流［特権］階級（＝nobleza）．2 貴族政治．Etimológicamente, aristocracia significa el gobierno de l…
**ge・nial, [xe.njál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩1 天才の，天才的な，非凡な．Ese pianista se mostró genial desde muy joven.｜そのピアニストは…
a・rro・jo, [a.r̃ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勇敢（さ），大胆（さ）．Hace falta mucho arrojo para obrar de esta manera.｜こうするにはたいへんな度胸が必要だ．2 〘ラ米〙 (ベネズエ…
***cues・tión, [kwes.tjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 問題，論点；事柄．cuestión salarial｜給与問題．plantear una cuestión｜問題を投げかける．poner una cuestión sobre…
**mu・ra・lla, [mu.rá.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 城壁；市壁；防壁．las murallas de Ávila｜（難攻不落で知られたスペインの）アビラの城壁．una ciudad rodeada de murallas｜城壁で…
***a・se・gu・rar, [a.se.ǥu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 保証する；確保する．asegurar la calidad｜品質を保証する．asegurar el país contra el enemigo｜敵から国を守る．Ese gol le asegur…
**te・le・fo・ne・ar, [te.le.fo.ne.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨a... …に⸩ 電話をかける．Telefonearé mañana a tu oficina.｜明日君のオフィスに電話をするよ．━[他] …に電話で伝える．Te tel…
***re・al2, [r̃e.ál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 王の，国王の；王室の，王家の．la casa [familia] real｜王室．el palacio real｜王宮，宮殿．real decreto｜勅令…
a・bo・mi・na・ción, [a.ƀo.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 嫌悪；嫌悪すべき［忌まわしい］もの［こと］．
con・mi・na・ción, [kom.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （処罰などによる）脅し（＝amenaza）．2 （法・権力による）厳命．3 〖修辞〗 威嚇話法．
cul・mi・na・ción, [kul.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 頂点に達すること；絶頂；終わり，終焉(しゅうえん)．2 〖天文〗 （天体の）子午線通過．
re・co・no・ci・do, da, [r̃e.ko.no.θí.đo, -.đa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 承認された，認知された．un derecho constitucionalmente reconocido｜憲法で認められた権利．2 （誰が見ても）明らかな，定評のある．3 ⸨est…
*ca・í・do, da, [ka.í.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 落ちた，倒れた．un árbol caído｜倒木．2 垂れた，垂れ下がった．ser caído de hombros / tener los hombros caí…
***pre・pa・rar, [pre.pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 準備をする，用意する．preparar la comida｜食事の支度をする．preparar la lección｜学課の予習をする．preparar un examen｜試験勉…
*plei・to, [pléi.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖法〗 訴訟，裁判；申し立て．entablar pleito｜訴えを起こす．ganar un pleito｜勝訴する．poner pleito a＋人｜〈人〉を訴える．tener un p…
des・cuer・na・ca・bras, [des.kwer.na.ká.ƀras；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 強い北風，寒風．
**co・pia, [kó.pja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 写し，コピー，複製．sacar una copia de...｜…のコピーを1枚取る．copia al carbón／〘ラ米〙 copia carbónica｜カーボン紙に…
Ja・cin・to, [xa.θín.to/-.sín.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ハシント：男子の洗礼名．［Apolo によってヒヤシンス jacinto に変えられた美少年の名に由来；[関連]〔ポルトガル〕Jacinto．〔仏〕Hyacinth…
***sa・bor, [sa.ƀór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨a... …の⸩ 味，味覚；風味（＝gusto）．sabor a naranja｜オレンジ風味．sabor a hierro｜（水などの）金気の強い味．sin sabor ni olor｜味…
**pro・pie・ta・rio, ria, [pro.pje.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …を⸩ 所有する．un millonario propietario de esta finca｜この地所を所有する大富豪．2 〈役職が〉専任の，正規の．maestro propieta…
fa・cul・ta・ti・vo, va, [fa.kul.ta.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 任意の，随意の（⇔obligatorio）．asignatura facultativa｜選択科目．horas extras facultativas｜自由意志による残業．2 医療の，医師の．cu…
**cons・cien・te, [kons.θjén.te/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋⸩ ⸨de... …を⸩ 自覚した，意識した；まじめな，責任感のある．persona consciente de sus actos｜自分の行いを自覚している人．joven co…
to・na・rio, [to.ná.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 交唱聖歌集（＝libro antifonario）．
***dios, [djós；đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-]（一神教，特にユダヤ教・キリスト教の）神，創造主，造物主（▲「女神」は diosa）．Dios Todopoderoso｜全能の神．Dios hijo [hecho, Hom…
fo・cha, [fó.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖鳥〗 オオバン．
for・tu・nón, [for.tu.nón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 莫大(ばくだい)な財産．［fortuna＋増大辞］
***le・jos, [lé.xos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 遠くに［で］（⇔cerca）．Ese pueblo está bastante lejos.｜その村はかなり遠くにあります．Está más lejos.…
**pas・cua, [pás.kwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ［主に P-］復活祭，イースター（＝P～ de Resurrección, P～ florida）．◆キリストの復活を祝う祝祭日．春分後の最初の満月の後の日曜…
fos・fo・res・cer, [fos.fo.res.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] →fosforecer.
com・bi・na・do, da, [kom.bi.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖軍〗 連合した，協力した．operaciones combinadas｜協同作戦．2 結合した，配合された；盛り合わせの．━[男]1 混合物，化合物．2 カクテル…
**an・te・pa・sa・do, da, [an.te.pa.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 以前の，（その）前の，先の．Le vi la semana antepasada.｜先々週私は彼に会った．━[男] 先祖，祖先．Sus antepasados pertenecían a …