おっと 夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- marito(男),spoṣo(男);(配偶者)consorte(男),co̱niuge(男)⇒家系図
遊ぶ あそぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brincar;jogar一緒に遊ぼう|Vamos brincar juntos.おもちゃで遊ぶ|brincar com um brinquedo公園で遊ぶ|brincar no parque
tátsui, たつい, 達意
- 現代日葡辞典
- A clareza.~ no bun o kaku|達意の文を書く∥Escrever com clareza [Ter um estilo claro/cristalino/transparente].
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 仲たがいさせる,敵意を抱かせる[+ com]Ele intrigou os funcionários com o gerente.|彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
hṓé1[óo], ほうえ, 法会
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】1 [説法のための会合] A sessão com sermão.2 [追善供養] O ofício funerário. [S/同]Bútsuji;hǥ…
yomí-kíkásérú[-kíkású], よみきかせる[きかす], 読み聞かせる[聞かす]
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+kikú) Ler aos [para os] outros.Kodomo ni ehon o ~|子供に絵本を読み聞かせる∥Ler um livro com figuras às c…
ขอบคุณ khɔ̀ɔp khun コーックン コープクン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [間]ありがとうございます(★同等か目上の人に用いる.友人や目下の者にはขอบใจ [khɔ̀ɔp …
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru|今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ~|…
commercial city
- 英和 用語・用例辞典
- 商業都市commercial cityの用例Rockets which Islamist group Hamas launched from Gaza landed in Tel Aviv, Israel’s largest commercial city.イ…
éko-, エコ
- 現代日葡辞典
- [Pref.] Eco- (de ecologia).◇~ bijinesuエコビジネスO negócio relacionado com a ecologia.◇~ kaエコカーO veículo de emiss…
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ~|銃を担う∥~ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
川棚〔町〕 かわたな
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の北岸にある町。 1934年町制。農業と工業を主産業とする。農業では川棚川流域の米作と丘陵地のミカン栽培が主。工業では,第2次…
antialcoolisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-] [男]禁酒運動;禁酒.antialcoolique[形]
能動的サイバー防御
- 共同通信ニュース用語解説
- サイバー攻撃の被害防止へ、先手を打って相手側のサーバーに入り込み、無害化を図る対応。「アクティブ・サイバー・ディフェンス」とも呼ばれる。20…
災害時避難所共通ID
- 共同通信ニュース用語解説
- 内閣府が2022年に整備したもので、正式名称は「全国共通避難所・避難場所ID」。全国約7万4千カ所の指定避難所と約11万2千カ所の指定緊急避難場所が…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- (⇒orí1)1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante];então.~ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta|折か…
ちゅうしん【衷心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's innermost [inmost] heart衷心からwholeheartedly/genuinely/from the bottom of one's heart衷心からの歓迎a hearty welcome衷心からの祝詞…
見沼〔区〕 みぬま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部,さいたま市北東部の区。 2003年,さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。9区中最大の面積をもち,北部には新興市街地が形成されて…
คล้อยตาม khlɔ́ɔi taam クローイターム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]同調する,追従するเขามีความมั่นใ…
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
コバルト合金 コバルトごうきん cobalt alloy
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- コバルトは高速度鋼,磁石鋼の合金成分として,また超硬合金のバインダーとして広く使われるが,耐熱合金材料としても基本的な金属の一つである。コ…
おこえがかり【▲御声掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders from the Prime Minis…
胃肉腫(胃悪性リンパ腫・胃肉腫)
- 内科学 第10版
- (2)胃肉腫 後述されるGISTの疾患概念の確立により,かつて胃肉腫と診断された腫瘍の大半は悪性度の高いGISTであり,悪性度の評価にはリスク分類…
มันสมอง man samɔ̌ɔŋ マンサモーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (動物の)脳(★「人の脳」はสมอง [samɔ̌ɔŋ])มัน…
ความเป็นมา khwaam pen maa クワームペンマー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]経歴,来歴,由来(★ที่มา [thîi maa]は「出典,由来」)ความเ…
เท thee テー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](容器を傾けて中身を)注ぐเทน้ำร้อน [thee nám rɔ́…
consolidated operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業利益予想 連結業績予想consolidated operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates…
ひじでっぽう 肘鉄砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ひじで突きのけること)gomitata(女),colpo(男) di go̱mito ¶ひじ鉄砲をくわす|respi̱ngere seccamente ¶彼は彼女にひじ鉄砲をくわ…
関空連絡橋のタンカー衝突事故
- 共同通信ニュース用語解説
- 2018年9月4日、台風21号の強風を受け、大阪湾に停泊していたタンカー宝運丸(2591トン)が関西空港と対岸を結ぶ連絡橋に衝突。橋桁が損傷し、橋を通る…
gikyṓ, ぎきょう, 義侠
- 現代日葡辞典
- O cavalheirismo (de quem defende os fracos com heroísmo).◇~ shin義侠心O espírito cavalheiresco.[S/同]Nińkyṓ;o…
COLA /kóulə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))《経済》cost-of-living adjustment,cost-of-living allowance.
描く えがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pintar;esboçar;desenhar風景を描く|pintar uma paisagem円を描く|traçar um círculoその小説は人間の心理を巧みに描いて…
ทะนุถนอม thanú thanɔ̌ɔm タヌタノーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](物・体・気持ちを)とても大事にする,とても大切にする(★ถนอม [thanɔ̌ɔm]は「大事にする…
scorching
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼けつくように暑い 焼けつく 焦げるような (批判などが)厳しい 痛烈な 手厳しいscorchingの関連語句scorching sarcasm痛烈な皮肉scorching weat…
gomókú, ごもく, 五目
- 現代日葡辞典
- O misturar várias coisas.◇~ meshi五目飯O prato 「de massa/arroz」 misturado com peixe, verdura, etc..◇~ narabe五目並べO gobá…
reindustrialization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再工業化 産業復興 再生reindustrializationの用例Paris Mayor Anne Hidalgo, who will run for president in 2022 on a socialist ticket, prom…
dichotomie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-] [女]二分,二項対立;〚論〛二分法.dichotomique[形]
flight crew
- 英和 用語・用例辞典
- 乗務員flight crewの関連語句flight data file飛行データ・ファイルflight data processing system飛行計画情報処理システムflight data recorder飛…
hṓháí[oó], ほうはい, 澎湃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O irromper.Heiwa undō ga ~ to shite okotta|平和運動が澎湃として起こった∥O movimento pacifista irrompeu com toda a for…
タヌキモ科 たぬきもか [学] Lentibulariaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。一年草または多年草。水中または湿地に生える食虫植物で、捕虫器官がある。葉はロゼット状に根生するか、茎全体に互生する。…
屋久島沖の米軍オスプレイ墜落事故
- 共同通信ニュース用語解説
- 2023年11月29日、米軍横田基地(東京)所属のCV22輸送機オスプレイが鹿児島県・屋久島沖で墜落、乗組員8人全員が死亡した。山口県岩国基地から沖縄県…
コウジン こうじん / 紅参
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本薬局方名。ウコギ科(APG分類:ウコギ科)の多年草オタネニンジン(チョウセンニンジン)の根を水蒸気で蒸乾した生薬で、健胃、強壮、食欲不振な…
緊急安全確保
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年5月に施行された改正災害対策基本法で設けられ、既に災害が発生しているか切迫している恐れがあり命が危険な状況とされ、最も警戒度が高いレ…
反スカーフデモ
- 共同通信ニュース用語解説
- イランの反スカーフデモ 2022年9月13日、イランの首都テヘランでマフサ・アミニさん=当時(22)=が髪を隠すスカーフのかぶり方が不適切だとして服装を…
tsumá-gúru, つまぐる, 爪繰る
- 現代日葡辞典
- (<tsumé+kúru) Passar com os dedos.Juzu o ~|数珠を爪繰る∥Passar as contas do rosário budista.
urámí-gótó, うらみごと, 恨[怨]み言
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotó) A queixa;「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.~ o iu|恨みごとを言う∥Queixar-se;lamentar-se.
shukúéń3, しゅくえん, 宿縁
- 現代日葡辞典
- 【E./Bud.】 O destino;a sorte;o fado.~ to akirameru|宿縁とあきらめる∥Conformar-se com a/o ~.⇒ińnén.
bṓsátsú2[oó], ぼうさつ, 忙殺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O andar (muito) atarefado.Zatsumu ni ~ sareru|雑務に忙殺される∥Não poder respirar, com mil e uma coisas.