yosó, よそ, 余[他]所
- 現代日葡辞典
- Outro lugar [lado];outra parte;「dormir」 fora;o estrangeiro.~(sama) no koto wa ki ni suru na|よそ(様)の事は気にするな∥Que é …
tsunágú1, つなぐ, 繋ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [結びとめる] Amarrar;atar;acorrentar;prender;atrelar.Inu o kusari de tsunaide oki nasai|犬を鎖で繋いでおきなさい∥Prenda o cachorro c…
saliva
- 英和 用語・用例辞典
- (名)唾液(だえき) つばsalivaの関連語句poisonous saliva毒性唾液saliva analysis唾液分析saliva concentration唾液中濃度saliva sampling唾液採取sa…
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão;as trevas.Jiken o ~ kara ~ ni hōmuru|事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
do1, ど, 度
- 現代日葡辞典
- 1 [程度] O (devido) limite;a sua [devida] medida.Sake mo ~ o kosu [sugosu] to karada ni warui|酒も度を越す[過ごす]と体に悪い∥A bebida …
へんしゃ 編者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curatore(男)[(女)-trice],compilatore(男)[(女)-trice]
mátta, まった, 待った
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2)1 [待たせるときの掛け声] Espere [Pare]! (É mais forte que “matte” (kudasai)).2 [囲碁などで相手のしかけた手を待っ…
completion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)完成 完了 完工 達成 成就 成立 満期completionの関連語句completion bond完成保証completion ceremony落成式 完工式completion guarantee工事の…
official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンofficial computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been s…
せいち【聖地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sacred place, holy ground;〔パレスチナ〕the Holy Land聖地巡礼((make)) a pilgrimage to 「sacred places [the Holy Land]聖地巡礼者a pilgrim…
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…
CSS-4 シーエスエスよん
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国が 1980年5月に太平洋に向けて発射実験を行なった新型 ICBM (大陸間弾道ミサイル) で,中国名は東風 Dong Feng5型。2段式で堅固化されたサイロに…
nirámí-tsúkéru, にらみつける, 睨み付ける
- 現代日葡辞典
- (<nirámu+…) Lançar um olhar severo [penetrante];olhar com desafio;olhar furioso/a.
abúrá-jímíru, あぶらじみる, 油[脂]染みる
- 現代日葡辞典
- (<…+shimírú) Ficar sujo com óleo.
ogórí2, おごり, 驕り
- 現代日葡辞典
- O orgulho;a arrogância;a altivez;a insolência.Kare wa ~ ga taido ni deru kara kirawareru|彼は驕りが態度に出るから嫌われ…
yatté yúkú, やってゆく, やって行く
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…)1 [続ける] Dar-se;poder conviver.Kaisha no dōryō to umaku ~|会社の同僚とうまくやって行く∥Dar-se bem co…
criminal proceeding(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事手続きcriminal proceeding(s)の用例Following the indictment of high-ranking FIFA officials and others by the U.S. Justice Department, Sw…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.~ no mono|酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ~.
割引 わりびき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desconto;abatimento私はこの靴を2割引で買った|Comprei este sapato com vinte porcento de desconto.割引する|descontar;abater;fazer descon…
fṓkú-bṓru[oó-óo], フォークボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fork-ball) 【Beis.】 A bola arremessada com os dedos em gancho e de ricochete.
กรรมการ kamma kaan カマカーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 審判,レフェリー,審査員กรรมการการแขä…
in cooperation with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力して 〜と連携して 〜との協力[連携]でin cooperation withの関連語句in close cooperation with〜と緊密に連携してin cooperation withの用…
sué, すえ, 末・裔
- 現代日葡辞典
- 1 [終わり] O fim.Kongetsu no ~ ni|今月の末に∥No ~ do [deste] mês.Yo mo ~ da|世も末だ∥É o fim do mundo [Adeus esperan…
póta-pota (to), ぽたぽた(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de gotejar).Kao kara ase ga ~ ochite kita|顔から汗がぽたぽた落ちてきた∥O suor escorria-lhe do rosto.[S/同]Bótabota (to);p…
self-immolation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)焼身自殺(burning oneself to death, self-burning, suicide by fire) 自己犠牲self-immolationの関連語句commit self-immolation焼身自殺する (…
tsukí-tsúméru, つきつめる, 突き詰める
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [追究する] Examinar a fundo;investigar a sério;fazer um estudo minucioso.Tsukitsumete ieba|突き詰めて言え…
short-term quarterly survey of business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業短期経済観測調査(日銀短観)short-term quarterly survey of business sentimentの用例According to the short-term quarterly survey of busine…
ふずい【付随・附随】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an accompaniment ((to))付随する accompany付随の 〔付随的〕accompanying, attendant;〔付き物の〕incidental戦争に付随したさまざまの罪悪《文》…
マリンローズパークのだたまがわ 【マリンローズパーク野田玉川】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 岩手県九戸郡野田村にある産業博物館。昭和62年(1987)創立。マリンローズの原石であるバラ輝石がとれるかつてのマンガン鉱床野田玉川鉱山を公開。採…
sucesso /suˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 成功fazer [ter] sucesso|成功するO projeto é um sucesso.|計画は成功だgrande sucesso|大成功sucesso escolar|学業の好成…
tsukí-átáru, つきあたる, 突き当たる
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [衝突する] Ir bater em [de encontro a];esbarrar 「num problema」.Fune wa iwa ni tsukiatatta|船は岩に突き当たった∥…
encobrir /ẽkoˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]⸨[過去分詞] encoberto⸩[他]❶ 隠すEla encobriu a carta com as mãos.|彼女は両手で手紙を隠したencobrir um crime|犯罪を隠す…
名刺
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Visitenkarte [女]; Karte [女]
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
kabú2, かぶ, 株
- 現代日葡辞典
- 1 [切り株] O toco;o cepo. [S/同]Kirí-kábú.2 [根のついた植物] A planta (com a raiz).~ o wakeru|株を分ける∥⇒kab…
hipókóńdérī́, ヒポコンデリー
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 (<Al. <Gr. hypochondrios: “o cimo do abdómen”) A hipocondria.~ no kanja|ヒポコンデリーの患者∥Um hipocondríaco.
かんどう 感動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女),commozione(女),profonda impressione(女) ◇感動する 感動する かんどうする e̱ssere commosso [toccato/intenerito] da ql…
końbínā́to[áa], コンビナート
- 現代日葡辞典
- (<Ru. kombinat <L.) O complexo [parque] industrial.◇Sekiyu kagaku ~石油化学コンビナートA indústria petroquímica;~ petr…
ṓí3[oó], おおい, 覆い
- 現代日葡辞典
- (<ṓú) A coberta 「de mesa」;o véu;a cobertura 「da cadeira/do carro」.~ no aru [nai]|覆いのある[ない]∥Com [Se…
yaké-íshí, やけいし, 焼け石
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) A pedra quente.~ ni mizu|焼け石に水∥Tapar o sol com uma peneira [Uma gota no oceano]Waga-sha no ō-ak…
ซ้อม sɔ́ɔm ソーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](完全にできるように)練習する,リハーサルをする◆[ซ้อม+A(名詞・動詞)]Aのリハーサルをするซ…
kudáránáí, くだらない, 下らない
- 現代日葡辞典
- Absurdo;disparatado;tolo;inútil.~ hanashi wa yamero|下らない話はやめろ∥Basta de disparates [conversa disparatada/tola]!~ koto…
sénkō4, せんこう, 線香
- 現代日葡辞典
- (A varinha de) incenso.~ o taku|線香を焚く∥Queimar incenso.◇~ hanabi線香花火「a fama é como」 O fogo de artifício (Brinque…
aus|kom・men*, [áυskɔmən アォ(ス)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163:kam [kaːm]...aus/ausgekommen)1 (自) (s)❶ ((mit j3))(…3と)うまく折り合う,仲良くやっていくMit ihm kann ich nicht …
oshí-tátéru, おしたてる, 押し立てる
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…)1 [押して起こす] Levantar;pôr em [de] pé.2 [掲げる] Desfraldar.3 [推挙する] Escolher;indicar.Kare o chi…
fushṓ-fuzúí[óo], ふしょうふずい, 夫唱婦随
- 現代日葡辞典
- O marido manda e a mulher obedece.Kare no uchi wa ~ da|彼の家は夫唱婦随だ∥Em casa dele ~.
óyaji, おやじ, 親父
- 現代日葡辞典
- 1 [父親] 【Col.】 O pai [que me deu a vida].Jishin kaminari kaji ~|地震,雷,火事,親父∥As coisas que metem mais medo são o terre[…
hitó-koe, ひとこえ, 一声
- 現代日葡辞典
- Um grito [sinal] (de aviso).Rusu ni suru nara tonari ni ~ kakete kudasai|留守にするなら隣に一声かけて下さい∥Se sair de casa avise o vizin…
drawing board
- 英和 用語・用例辞典
- 製図板 画板drawing boardの関連語句send back to the drawing board白紙に戻すdrawing boardの用例The plans for the new National Stadium, schedu…
岩弟切 (イワオトギリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hypericum kamtschaticum var.hondoense植物。オトギリソウ科の多年草,高山植物