tagáí, たがい, 互い
- 現代日葡辞典
- A reciprocidade.～ ni｜互いに∥Mutuamente；reciprocamente；um ao outro～ ni mukaiatte suwaru｜互いに向かい合って座る∥Sentar-se em frente um …
毛虫 けむし
- 日中辞典 第3版
- 1〔幼虫〕毛虫máochóng，毛毛虫máomaochóng．2〔嫌われ者〕讨厌的人tǎoyàn de rén，…
直接拡散方式
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- デジタル信号を非常に小さい電力で広帯域に分散して同時に送信する、スペクトラム拡散方式のひとつ。デジタル信号を復元する際に、ノイズが拡散する…
撮れる
- 小学館 和西辞典
- tomarse, salirこの写真はよく撮れている｜Salió bien esta foto.
mi-náréru, みなれる, 見慣［馴］れる
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Acostumarse a ver；conhecer bem；ser familiar.Minarenai kao [hito]｜見慣れない顔［人］∥Um rosto [Uma pessoa] desconhec…
Maométto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘宗〙マホメット（570頃‐632；アラビアの預言者でイスラム教創始者） fare come ～ con la montagna／fare il miracolo di ～｜⸨謔⸩…
覗く
- 小学館 和西辞典
- atisbar, （顔を出す） asomarse部屋を覗く｜（ちらっと見る） echar un vistazo a la habitación鍵穴から覗く｜⌈mirar [atisbar] por…
際立つ
- 小学館 和西辞典
- destacarse, distinguirse, sobresalir彼女はその頭の良さで際立っている｜Ella se destaca por su inteligencia.際立ったdestacado[da], notable際…
***ra・ma, [r̃á.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （木の）枝．plantar de rama ...｜…を挿し木する．podar las ramas de un árbol｜木の枝を剪定(せんてい)する．2 部門，分野．las dif…
heńjí1, へんじ, 返事
- 現代日葡辞典
- 1 [質問への応答] A resposta 「à pergunta do professor」.～ ga aru｜返事がある∥Ter resposta.～ ni komaru｜返事に困る∥Não saber…
猛火
- 小学館 和西辞典
- llamas fpl. ⌈ardientes [violentas], （大火事） gran incendio m.猛火に包まれる｜envolverse en llamas ardientes
ma・rra・ma・o, [ma.r̃a.má.o], ma・rra・máu, [ma.r̃a.máu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 発情期の猫の鳴き声．
ほそうで【細腕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔細い腕〕a thin arm&fRoman2;〔弱い（生活）力〕女の細腕で家族を養っているShe is supporting her family on what little she can earn …
jiméí, じめい, 自明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Óbvio；evidente (por si mesmo).～ no ri｜自明の理∥O axioma.
hóbby・hòrse
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 棒馬（◇棒の先に馬の頭が付いた遊具）；揺り馬（rocking horse）．2 ホビーホース（◇ダンサーが腰につけて踊る馬）．3 （回転木馬の）馬．4 お…
ぜんら 全裸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全裸の 全裸の ぜんらの tutto [completamente] nudo, totalmente spogliato [ṣvestito]；nudo come mamma l'ha fatto；(女性)nuda come mamma l'h…
黄色
- 小学館 和西辞典
- amarillo m.黄色い/黄色のamarillo[lla], de color amarillo黄色い実｜fruto m. amarillo黄色い声｜chillido m.黄色がかったamarillento[ta]黄色くな…
ゆうているい【有×蹄類】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the hoofed mammals; the ungulates馬は有蹄類であるThe horse is 「an ungulate [a hoofed] animal.
ヤオマサ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ヤオマサ株式会社」。英文社名「YAOMASA Co., Ltd.」。小売業。大正8年(1919)創業。昭和51年(1976)「株式会社スーパーマーケットヤオマサ…
たかおかしふしききたまえぶねしりょうかん 【高岡市伏木北前船資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 富山県高岡市にある資料館。平成11年(1999)創立。回船問屋だった旧秋元家の住宅を利用。北前船による水運の様子や、地域の歴史・民俗を紹介する。 UR…
sajíkí, さじき, 桟敷
- 現代日葡辞典
- O camarote (do teatro).◇Tenjō ～天井桟敷A (galeria) geral；o galinheiro (G.).
a・mi・gar・se, [a.mi.ǥár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][再]1 友情で結ばれる．2 〘話〙 同棲(どうせい)する（＝amancebarse）．
parátto, ぱらっと
- 現代日葡辞典
- Um pouco.Mame ni ～ shio o furikakeru｜豆にぱらっと塩をふりかける∥Deitar ～ de sal nos feijões.⇒párapara (to).
soré-tómo, それとも
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Umi ni ikō ka ～ yama ni ikō ka｜海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?[S/…
supásupa (to), すぱすぱ（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).Tabako o ～ suu｜たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).2 [刃物などがよく…
こくさい‐みんかんこうくうきかん〔‐ミンカンカウクウキクワン〕【国際民間航空機関】
- デジタル大辞泉
- ⇒イカオ（ICAO）
どれい【奴隷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔人〕a slave；〔身分，境遇〕slavery奴隷にするmake a person a slave奴隷を解放するset a slave free&fRoman2;〔あるもののとりこ〕情欲…
じりつぶんさんがた‐そしき【自律分散型組織】
- デジタル大辞泉
- ⇒ダオ（DAO）
枝
- 小学館 和西辞典
- rama f., ⸨集合名詞⸩ ramaje m.木の枝｜rama f. de árbol枝を広げる｜（木が） extender las ramas枝を刈り込む｜podar, cortar las ramas枝…
夕方 ゆうがた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- entardecer；anoitecer私は夕方には戻ります｜Eu volto ao anoitecer.明日の夕方｜amanhã ao entardecer土曜日の夕方｜o entardecer de s�…
yomí-kátá, よみかた, 読み方
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1＋…）1 [発音の方法] A leitura；a pronúncia；o modo de ler.Kanji no ～｜漢字の読み方∥A ～ do [O ～ o] ideograma.2 [読…
yatóu, やとう, 雇［傭］う
- 現代日葡辞典
- 1 [雇用する] Empregar；contratar；pôr [meter] ao serviço.Kare wa takusan no rōdō-sha o yatotte iru｜彼はたくさ…
ochíudo, おちうど, 落人
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O desertor (Soldado que foge [vira costas] ao inimigo). [S/同]Ochū́do.
**lla・ma1, [ʝá.ma∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 炎，火炎．Las llamas se extendieron a la casa vecina.｜火の手は隣家まで広がった．llama auxiliar｜（点火用）補助バーナー，口火．llamas…
武装
- 小学館 和西辞典
- armamento m.武装するarmarse武装したarmado[da]武装した犯人グループ｜grupo m. criminal armado武装していない｜estar ⌈inerme [sin armas]…
zurí-óchíru[-ságáru], ずりおちる［さがる］, ずり落ちる［下がる］
- 現代日葡辞典
- Escorregar (para baixo).Yaseta no de zubon ga ～｜やせたのでズボンがずり落ちる∥Como emagreci, as calças escorregam-me.
とう tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 膜鳴楽器。中国の振鳴らす太鼓。小型の太鼓の胴に差込んで柄を回転すると，取付けられた糸の先の小さい玉が皮面に当ってぱらぱらと音をたてる。周代…
洟
- 小学館 和西辞典
- mocos mpl.洟をかむ｜sonarse, limpiarse las narices洟をすする｜sorberse los mocos洟もひっかけない no tomar en cuenta, dejar pasar, ignorar洟…
mom-and-pop
- 英和 用語・用例辞典
- (形)零細の 家族経営の 小規模の (=mama and papa, mama and pop;⇒mama and papa store)
グレープ grape
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉葡萄pútao，葡萄秧pútaoyāng．2〔色〕葡萄色pútaosè，深紫色shēnzǐsè．グレープ…
zońbúń, ぞんぶん, 存分
- 現代日葡辞典
- À vontade；até dizer basta.Omou ～ asobu｜思う存分遊ぶ∥Divertir-se ～ [até não poder mais].[S/同]Jū…
-sugí2, すぎ, 過ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜sugíru）1 [時間] Depois de.Ni-ji go-fun ～ desu｜２時５分過ぎです∥São duas (horas) e cinco minutos；passam 5′das duas；s&…
实报实销 shí bào shí xiāo
- 中日辞典 第3版
- 実費を請求して支給してもらう．
人一倍
- 小学館 和西辞典
- más que nadie, （人並み外れて） extremadamente, extraordinariamente, fuera de lo normal人一倍がんばる｜esforzarse más que nad…
切れる
- 小学館 和西辞典
- cortarse, romperse, （なくなる） agotarse, acabarse, quedarse ⸨sin⸩, （期限が） vencer, expirar, caducarよく切れるナイフ｜cuchillo m. muy &…
膨れる/脹れる
- 小学館 和西辞典
- inflarse, hincharse, （炎症で） inflamarse, （不機嫌になる） ponerse de mal humorポケットがふくれる｜El bolsillo se infla.経費がふくれあが…
taóréru, たおれる, 倒れる
- 現代日葡辞典
- 1 [立っていたものが横になる] Cair；tombar；desmoronar-se.Taorekakatta ie｜倒れかかった家∥A casa (prestes) a ～.Aomuke ni ～｜あお向けに倒れ…
Tao /táu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（道教の哲理の）道(どう)．
姫擬蜂花虻 (ヒメハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takaomyia johannis動物。ショクガバエ科の昆虫
仲間
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf., camarada com., colega com., socio[cia] mf.僕たちは仲間だ｜Somos compañeros.犬はオオカミの仲間である｜El pe…