mátsu2, まつ, 待［俟］つ
- 現代日葡辞典
- 1 [人・物事の来るまで準備してじっとしている] Esperar.Chotto koko de o-machi kudasai｜ちょとここでお待ちください∥Espere aqui um momento, por…
realize economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策を実現するrealize economic policiesの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasi…
more
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(数・量、程度などが)〜より多い もっと多くの それ以上の さらに多くの 一段と多くの 一層の 追加の 〜の上昇 〜の増加[増大、拡大] 〜の加速 (…
before
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜よりも前に 〜より先に 〜の前で 〜の前に 〜の面前で[に] 〜の手前で 〜の前途に 〜に直面して (副)前に 以前に 今までに 前方に 先へ (接)〜…
ざいにち【在日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在日英国大使館the British Embassy in Japan在日韓国［朝鮮］人a Korean resident in Japan在日外国人［アメリカ人］「a foreigner [an American] l…
fire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)首を切る(ax, axe, sack) 首にする 解雇する 解任する 発射する 発砲する (質問などを)浴びせる あおり立てる 興奮させる 火をつける 燃やす 〜…
hotline [hot line]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(国家首脳間の)緊急直通電話 緊急身の上相談電話サービス 麻薬・アルコール乱用者 精神病患者 自殺の恐れのある人 ホットラインhotline [hot lin…
yóku1, よく, 良［好・善］く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem；corre(c)tamente；completamente；exa(c)tamente.～ gozonji desu ne｜よくご存じですね∥Você sabe mui…
increasing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)増えている 増加する 増大している 多くなっている 漸増する 〜の増大[増加] 〜の上昇 〜の高まり 〜の拡大 〜の激化 〜の深刻化increasingの関…
easing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)緩和 軽減 引下げ 低下 金融緩和 利下げeasingの関連語句additional easing一層の金融緩和additional easing measures一層の金融緩和策 追加の金…
increase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増やす 上昇させる 引き上げる 押し上げる 拡大する 高める 伸ばす 強化する (自動)増大する 増加する 増える 伸びる 激化する 拡大する 広がるi…
Sunshine Policy
- 英和 用語・用例辞典
- (韓国の)太陽政策 (=South Korea’s sunshine policy toward North Korea)
offshoot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)派生物 分派 分家 横枝 支流offshootの用例The talks are the offshoot of an unprecedented summit last month between North Korean leader Ki…
Asia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アジア アジア大陸 アジア諸国 アジア各国Asiaの用例European leaders participated in the summit meeting in Laos, a landlocked nation, on a…
China’s maritime expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の海洋進出China’s maritime expansionの用例Given the severe security environment surrounding Japan, it’s a reasonable response that the …
refer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)委(ゆだ)ねる 付託する 差し向ける 照会する 行かせる 回す 送致する (自動)〜と言う 〜と呼ぶ 〜に言及する 〜に触れるreferの関連語句refer A …
authoritarian government
- 英和 用語・用例辞典
- 独裁政権 独裁政治authoritarian governmentの用例So long as the North Korea’s authoritarian government responds in kind, South Korea will try…
cheering
- 英和 用語・用例辞典
- (形)元気づける 声援[喝采、激励]を送る 励(はげ)みになる 激励の 歓呼する (名)声援 喝采 激励cheeringの関連語句a cheering crowd声援を送る観衆a …
wartime
- 英和 用語・用例辞典
- (名)戦時 戦時中wartimeの関連語句a wartime [war-time] nation戦時国家in wartime戦時中 戦時中にthe wartime past戦時の過去wartime memories戦時…
record high profit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高益record high profitの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high pr…
top newspaper
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の新聞top newspaperの用例The People’s Daily, China’s top newspaper, went to town with an online spread of North Korean leader Kim Jong …
nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全国的な 全国の 全国規模の 全国[全土]に及ぶ (副)全国に 全国的に 全国規模で (⇒at one point)nationwideの用例About 1,500 women nationwide …
better off
- 英和 用語・用例辞典
- 暮らし向きが(以前より)よくなるbetter offの関連語句be better off暮らし向きが以前より良い 以前より健康な状態である 〜する[した]ほうが良い 〜…
hotóndo, ほとんど, 殆ど
- 現代日葡辞典
- 1 [もう少しのところで] Quase；com pouca diferença；por um triz；por pouco.Ōnami ni sarawarete ～ shinu tokoro datta｜大波にさ…
global market share
- 英和 用語・用例辞典
- 世界シェア(占有率) 世界市場でのシェア 世界全体でのシェア (⇒compared with)global market shareの用例Google’s Android held a global market sha…
nuclear fuel reprocessing plant
- 英和 用語・用例辞典
- 核燃料再処理施設 核燃料再処理工場nuclear fuel reprocessing plantの用例Aomori prefecture, the site of a nuclear fuel reprocessing plant, is …
jointly set up a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 共同出資で新会社を設立するjointly set up a new companyの用例A revised bill to normalize and reinvigorate the taxi industry, jointly sponsor…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
Ceremony of the Emperor’s Enthronement
- 英和 用語・用例辞典
- 即位礼正殿の儀Ceremony of the Emperor’s Enthronementの用例South Korean Prime Minister Lee Nak-yon visited Japan to attend the Ceremony of t…
South Korean firm
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国企業South Korean firmの用例South Korean firms such as Samsung have also taken the lead in developing new products including organic ele…
tokí ni yoru to, ときによると, 時によると
- 現代日葡辞典
- Às vezes；ocasionalmente.Kono mise wa konde ite ～ ni-jikan mo matasareru koto ga aru｜この店はこんでいて時によると２時間も待たされ…
respond in kind
- 英和 用語・用例辞典
- 同様に対応するrespond in kindの用例So long as the North Korea’s authoritarian government responds in kind, South Korea will try to build tr…
special investigative committee
- 英和 用語・用例辞典
- 特別調査委員会special investigative committeeの用例North Korea has promised to establish a special investigative committee to reinvestigate…
finance ministers and central bank governors [chiefs]
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相[蔵相]と中央銀行総裁 財務相[蔵相]・中央銀行総裁finance ministers and central bank governors [chiefs]の用例A meeting of finance minist…
cut off
- 英和 用語・用例辞典
- 切り離す 切断する 遮断する 削除する 削減する (電話などを)切る (供給を)断つ 止める 打ち切る 中止する 締め切る 封鎖する 孤立させる (口を)封じ…
Blue House
- 英和 用語・用例辞典
- 青瓦(せいが)台 韓国の大統領官邸[大統領府] 韓国政府 (=Cheongwadae)Blue Houseの用例As a politically motivated prosecution that corresponded w…
uranium mine
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン鉱山uranium mineの用例Japan’s uranium imports from Kazakhstan are expected to increase with Japanese companies rushing to acquire sta…
security environment
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障環境security environmentの関連語句the Northeast Asian security environment北東アジアの安全保障環境the security environment surround…
nuclear attack
- 英和 用語・用例辞典
- 核攻撃 核兵器による攻撃 核兵器攻撃 (=nuclear strike)nuclear attackの用例The Pentagon will deploy a theater high altitude area defense syste…
wreck
- 英和 用語・用例辞典
- (動)台なしにする 駄目にする 破滅させる 破たんさせる 破壊する 大破させる 解体する 難破させる (名)破壊 破滅 挫折 交通事故 残骸 廃墟 廃棄物 ぽ…
Takeshima issue
- 英和 用語・用例辞典
- 竹島問題Takeshima issueの用例In connection with security affairs in the northeastern Asian region, a prolonged feud between both Japan and …
チョゴリ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a jeogori［＜ ((朝鮮語))］，a coat; a Korean jacket
anniversary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記念日 記念祭 節目 〜年目 応当日 該当日anniversaryの関連語句anniversary issue記念出版物celebrate [commemorate] the anniversary of〜の記…
shoddily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)いい加減に ごまかして 手抜きで 粗雑にshoddilyの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to the familie…
mótsu1, もつ, 持つ
- 現代日葡辞典
- 1 [身に帯びる；所有する；抱く] Ter；pegar；segurar；carregar；levar consigo.Kare wa kono ginkō ni kōza o motte iru｜彼はこの…
measures to deal with the PM2.5 problem
- 英和 用語・用例辞典
- PM2.5問題への対応策 PM2.5問題への対策measures to deal with the PM2.5 problemの用例To discuss measures to deal with the PM2.5 problem, offic…
marked
- 英和 用語・用例辞典
- (形)目立つ 著しい 際立った 顕著な 明らかな (敵に)狙われた 目をつけられている 印のある 有標のmarkedの関連語句a marked card印のついたカードa …
off the coast
- 英和 用語・用例辞典
- 沖で 沖の 沖合で 沖合でのoff the coastの関連語句be anchored off the coast of〜の沖[沖合]に停泊しているsink off the coast of〜の沖[沖合]で沈…
void
- 英和 用語・用例辞典
- (動)無効にする 取り消す 破棄する 解消する 白紙に戻す 白紙化する 空にする 排泄するvoidの用例Despite North Korean threats to respond by voidi…
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…