replace
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り替える 置き換える 〜を代替する 〜と交替する 〜の後を継ぐ 〜の後任となる 〜に取って代わる 〜に代わるreplaceの用例According to one go…
だきょう 妥協
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compromesso(男),accomodamento(男) ◇妥協する 妥協する だきょうする accordarsi con qlcu., me̱ttersi d'accordo con qlcu., venire a un…
promptly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)即座に 迅速に 敏速に 早急に 即刻 即時 即時払いで きっかり ちょうどpromptlyの用例If personal information or data is once leaked, the ris…
fu-yúkitodoki, ふゆきとどき, 不行き届き
- 現代日葡辞典
- A negligência;o descuido [desleixo];o serviço mau [fraco].O-kyaku-sama ni ~ no nai yō ni komakai ten made ki o kuba…
marier /marje マリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈marier qn (avec [à] qn)〉…を(…と)結婚させる.Le maire les a mariés mercredi.|市長は彼らの結婚を水曜に執り行ったfille à marier…
とびぬける 飛び抜ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ecce̱llere(自)[av, es](▲複合時制は稀), disti̱nguersi, eme̱rgere(自)[es] ¶彼は飛び抜けている.|Eccelle sugli alt…
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の用例The declaration of a state of emergency issued to respond to the sp…
agreement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約 契約書 合意 合意書 合意事項 同意 同意書 協定 協約 取決め 了解 (意見などの)一致 (⇒reduce)agreementの関連語句agreement on disarmamen…
とびにゅうがく【飛び入学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- early college entrance; entrance to a university at the age of 17彼は物理の成績が良かったので大学へ飛び入学できたHe showed such ability in …
remuneration package
- 英和 用語・用例辞典
- 報酬 給付 謝礼 代償 報償remuneration packageの関連語句remuneration plan給与準則remuneration right報酬請求権remuneration packageの用例Accord…
Twitter
- 英和 用語・用例辞典
- ツイッター (=tweet:日・中・韓国語は全角140字以内、英語などの場合は半角280文字以内のツイートと呼ばれる「つぶやき」や画像、動画、URLを、携帯…
in the process of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の過程でin the process ofの用例At the beginning of the press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, the lead author of Nature arti…
natural resources
- 英和 用語・用例辞典
- 天然資源 自然資源 (⇒ignite, push up costs)natural resourcesの用例Amid surging prices of crude oil and other resources, the sovereign wealth…
stretch out
- 英和 用語・用例辞典
- 引き延ばす 延長する 手足を伸ばす 横になる 寝そべるstretch outの関連語句stretch the law法律を都合のよいように解釈するstretch the truth真実を…
investment risk
- 英和 用語・用例辞典
- 投資リスクinvestment riskの用例It is a matter of urgency to ensure that banks make profit margins that can meet investment risk and that th…
礼
- 小学館 和西辞典
- (謝意) agradecimiento m., gratitud f., (礼儀) cortesía f., (お辞儀) reverencia f.礼を言う|dar las gracias ⸨a⸩, agradecer, …
yṓkṓ1[yoó], ようこう, 洋行
- 現代日葡辞典
- A viagem ao estrangeiro [ocidente].~ gaeri no hito|洋行帰りの人∥A pessoa que regressou de uma ~.~ suru|洋行する∥Ir [Fazer uma ~] ao…[…
kakúyákú, かくやく, 確約
- 現代日葡辞典
- A promessa segura/certa.~ wa dekimasen|確約はできません∥Não posso prometer ao certo.~ o eru [toru]|確約を得る[取る]∥Receber um…
an•ge・schla・gen, [ánɡəʃlaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒an|schlagen)[過分] [形] (-er/-st)(ボクサーなどが)グロッキーの;疲れ〔果て〕たeine angeschlagene Gesundheit\損われた健康Er machte e…
あたりまえ 当たり前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇当たり前の 当たり前の あたりまえの (当然の)naturale;(正当な)giusto;(明白な)evidente, o̱vvio[(男)複-i];(普通の)comune, so…
excess quotas for greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの削減分 温室効果ガスの排出権excess quotas for greenhouse gas emissionsの用例The excess quotas for carbon dioxide and other gre…
しょち【処置】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔処理〕disposal;〔方策〕measures処置する 〔処理する〕dispose of;〔対処する〕deal with;〔方策を取る〕take measures ((to do))ごみの処置t…
credibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)信頼 信認 信用力 信頼性 信頼度 信憑(しんぴょう)性 確実性 真実性 (=creditworthiness)credibilityの関連語句anti-inflation credibilityイン…
nuclear development issue
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発問題nuclear development issueの用例For the first time since the United States and Iran broke off diplomatic relations after the Irani…
kṓso1[óo], こうそ, 控訴
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A apelação.Kensatsu-gawa wa hanketsu ni taishite ~ shita|検察側は判決に対して控訴した∥A acusação 「d…
…ばかり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- そのパーティーには30人ばかりの人が出席していた|Nessa festa compareceram aproximadamente trinta pessoas.私は今帰ったばかりだ|Eu acabei de …
あたり 当たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (命中)centro(男),colpo(男) messo a segno eṣatto ¶5発中4発が当たりだった.|Ho fatto quattro centri su ci̱nque. ¶当たり所が悪く彼…
nonlife insurance policy
- 英和 用語・用例辞典
- 損害保険証券 損害保険 損保nonlife insurance policyの用例Conventional nonlife insurance policies do not cover losses caused by wind and floo…
major rival
- 英和 用語・用例辞典
- 最大のライバルmajor rivalの用例In contrast, Toshiba and Hitachi, or major rivals of Sony, forged ahead with TV unit restructuring far soone…
sore
- 英和 用語・用例辞典
- (形)痛みを感じる 痛む 痛い ひりひりする ずきずきする 心を痛ませる 悲嘆に暮れた 癇(かん)にさわる しゃくにさわる 怒っている 触れてほしくない …
やまけ【山気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tendency to gamble [take chances]あいつは山気が多いHe likes to try his luck even at some risk.山気を起こして株に手を出したHe ventured to …
respond to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に答える 〜に反応する[反応を示す] 〜に対応する 〜に対抗措置を取る 〜に応じる 効果を現わすrespond toの関連語句respond to a letter手紙に返…
intelligence-gathering satellite
- 英和 用語・用例辞典
- 情報収集衛星intelligence-gathering satelliteの用例Currently, four intelligence-gathering satellites are in orbit to observe North Korea.北…
yukúrínáku, ゆくりなく
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Casualmente;acidentalmente;de repente.~ onshi ni deatta|ゆくりなく恩師に出会った∥Encontrei-me acidentalmente com o meu (antigo) …
shóri, しょり, 処理
- 現代日葡辞典
- (a) O processamento;o tratamento;(b) O limpar [deitar fora];(c) O resolver [tratar].Jimu o ~ suru nōryoku|事務を処理する能力∥A …
はすう 端数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- resto(男) di una cifra da arrotondare ¶端数を切り上げる[切り捨てる]|arrotondare ql.co. per eccesso [per difetto] ¶端数を切り上げて|(概…
頭脳
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f., cerebro m., cabeza f.若い頭脳|joven com. inteligente会社の頭脳|cerebro m. de la empresa優れた頭脳|inteligencia f. extra…
fluctuation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)変動 変化 上がり下がり 乱高下 騰落 動き (⇒foreign exchange fluctuations, susceptible to)fluctuationの関連語句business fluctuation景気変…
de・cen・cy /díːsnsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]上品なこと,礼儀正しいこと;親切さ.a sense of decency礼儀に対する意識,上品さhave the decency to do…するだけの礼儀をわきまえてい…
そうあん【草案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a draft ((for a speech))日程の草案を作成する「draw up [prepare] a draft agenda憲法修正の草案を書いたHe drafted the constitutional amendment.
staff costs
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 (=staff expenses)staff costsの関連語句staff departmentスタッフ部門 (=department of staff:製造業では生産部門とマーケティング(販売)部…
reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)内閣改造 人員の入れ替え 人事刷新 更迭 構造などの改革 再編 (⇒management reshuffle)reshuffleの関連語句cabinet [Cabinet] reshuffle内閣改造…
professional negligence resulting in injury
- 英和 用語・用例辞典
- 業務上過失傷害 業務上過失致傷professional negligence resulting in injuryの用例Two air traffic controllers were found guilty on charges of p…
revision bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改正案revision billの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for th…
domestic production
- 英和 用語・用例辞典
- 国内生産domestic productionの用例Japanese makers including Toshiba and Sony have maintained domestic production of some of their cutting-ed…
accelerate efforts to address
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への対応策を加速[推進]する 〜への取り組を加速するaccelerate efforts to addressの用例Abe administration will accelerate efforts to address…
stalking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストーカー行為 ストーカーstalkingの関連語句a stalking suspectストーカー容疑者a stalking warningストーカー警告stalking lawsuitストーカー…
ビー‐ピー‐エム‐エス【BPMS】[business process management suite]
- デジタル大辞泉
- 《business process management suite》⇒BPMツール
réticence /retisɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 故意の言い落とし;言外の意味.parler sans réticence|包み隠さず話す.➋ ためらい.accepter avec réticence|ためらいながら承諾するsans …
えんだか【円高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strong yen (rate)為替相場はやや円高だThe yen has strengthened a bit on the exchange market.円高になると輸出にブレーキがかかるWhen the yen…