「sty」の検索結果

4,866件


que 3 /ki/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[接]1 ⸨名詞節を導く⸩…ということ.❶ ⸨que +[直説法]⸩Ele disse que iria para o Brasil.|彼はブラジルへ行くと言ったParece que vai chove…

conta /ˈkõta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 計算fazer conta de...|…を計算するEla é boa em fazer conta de cabeça.|彼女は暗算が得意だconta redonda [arredond…

valor /vaˈlox/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] valores][男]❶ 価値,値打ち,価格valor de uma obra de arte|芸術作品の価値ter valor|価値があるvalor de mercado|市場価値valo…

cingir /sĩˈʒix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[2][他]❶ 取り囲むAs montanhas cingem a pequena vila.|山々がその小さな村を取り囲んでいるA polícia cingiu o edifício on…

paz /ˈpas/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] pazes][女]❶ 平和,和平paz mundial|世界平和tratado de paz|平和条約desejar a paz|平和を願うviver em paz|平和に暮らすconser…

pior /piˈɔx/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] piores][形]⸨男女同形⸩(mau の比較級)❶ より悪い,もっと悪い(⇔melhor)Esse filme é pior do que aquele.|この映画はあ…

guardar /ɡwaxˈdax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 見張る,監視する,…の番をするguardar as fronteiras|国境を警備するPoderia guardar esta mala?|このかばんを預かってもらえますか…

língua /ˈlĩɡwa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 舌,舌状のものmorder a língua|舌をかむ;押し黙るdeitar a língua de fora|舌を出すqueimar a língua|舌を…

sair /saˈix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa�…

justificativa 1 /ʒustʃifikaˈtʃiva/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]証拠,証拠書類,根拠.

desonestidade /dezonestʃiˈdadʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]不正直,不誠実.

distintamente /dʒisˌtĩtaˈmẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[副]明瞭に,はっきりと.

estereofônico, ca /istereoˈfõniku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形][ブ]ステレオの.

excursionista /eskuxsioˈnista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]旅行客,日帰り旅行者,ハイカー.

halterofilista /awterofiˈlista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]重量挙げ選手.

inconsistência /ĩkõsisˈtẽsia/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ (物が)固くないこと,粘りけのなさ.❷ 一貫性のなさ,根拠のないこと.❸ 無定見さ.

protestantismo /protestɐ̃ˈtʃizmu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]プロテスタンティズム,新教.

reumatologista /xewmatoloˈʒista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]リューマチ専門医.

cabo /ˈkabu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 柄,取っ手o cabo da panela|鍋の取っ手o cabo da faca|ナイフの柄.❷ (船舶などの)ケーブル,ロープUm dos marinheiros la…

obstinadamente /obistʃiˌnadaˈmẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[副]頑固に,執拗に.

oftalmologista /oftawmoloˈʒista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]眼科医.

dermatologista /dexmatoloˈʒista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]皮膚科医,皮膚病学者.

aderir /adeˈrix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[61][自]❶ (…に)粘着する,くっつく[+ a]É de supor que a roupa molhada adira ao corpo.|ぬれた服は体につくと想像される.&#…

indigitar /ĩdʒiʒiˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 指示する,指摘するEle indigitou os defeitos do projeto.|彼は計画の欠点を指摘した.❷ 示す,見せる,指し示すO porteiro i…

meia 1 /ˈmeja/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 靴下,長靴下,ストッキングcalçar meias|靴下をはくdescalçar [tirar] as meias|靴下を脱ぐuma meia = um par de me…

trem /ˈtrẽj̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] trens][男]❶ [ブ]列車,電車pegar o trem|電車に乗るperder o trem|電車に乗り損ねるtrem elétrico|電車estaç�…

chiar /ʃiˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ (車輪などが)ギーギー音を立てるOs pedais da bicicleta chiam.|自転車のペダルがギーギー音を立てる.❷ (鳥が)チュッチュ…

comover /komoˈvex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.|風が木々をざわめかせた.❷ 感動させるA história do menino c…

cuidar /kujˈdax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ …の面倒をみる,世話をする[+ de]cuidar de crianças|子守をするEla cuida bem das crianças.|彼女は子供たちの面…

mudança /muˈdɐ̃sa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 変化,変更Houve uma mudança de planos.|計画の変更があったa mudança de voz|声変わりmudança de lua|月の…

perguntar /pexɡũˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]質問する,尋ねる(⇔responder)Perguntei o caminho a ele.|私は彼に道を尋ねたPergunte tudo que não entender.|わからないことは何…

quitute /kiˈtutʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男][ブ]❶ おいしい食べ物,ごちそうA vovó preparou muitos quitutes para a festa de aniversário de seu neto.|おばあちゃ…

tender /tẽˈdex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ …に向かう,傾く,曲がる[+ para/a]Carregados de frutos, os ramos da árvore tendiam para o chão.|たくさんの実…

viciar /visiˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 依存症にさせる,中毒にさせるOs calmantes viciaram-no.|彼は鎮静剤の依存症になった.❷ 駄目にする,腐敗させる,堕落させる…

chuchu /ˈʃuʃu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 【植物】ハヤトウリ.❷ [ブ][話]かわいい人Ela é um chuchu.|彼女はかわいい.❸ [ブ][話]お気に入りEsse menino…

ciclo /ˈsiklu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 周期,サイクル,循環O ciclo de rotação da Terra é de 24 horas.|地球の自転の周期は24時間であるno ciclo de…

comida 1 /koˈmida/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 食べ物,食品comida e bebida|食べ物と飲み物comida para bebê|ベビーフードcomida congelada|冷凍食品comida rápida…

diferençar /dʒiferẽˈsax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[13][他]❶ 区別するTemos que diferençar as cédulas falsas das verdadeiras.|私たちは偽造紙幣と本物の紙幣とを区別しなけ…

empregar /ĩpreˈɡax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[11][他]❶ 雇う,雇用するEsta companhia vai empregar mais de 300 trabalhadores.|この会社は300名以上の労働者を雇う予定だ.❷ 用…

encafifar /ẽkafiˈfax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他][ブ]❶ 恥ずかしがらせる,恥じ入らせる,困らせるO berreiro da filha no restaurante encafifou a mãe.|レストランで娘が泣きわ…

cancerologista /kɐ̃seroloˈʒista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]腫瘍専門医,がん専門医.

circunstanciar /sixkũstɐ̃siˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]…の状況を詳細に述べる.

posteriormente /posteriˌoxˈmẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[副]後で.

estruturalismo /istruturaˈlizmu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]構造主義.

superestrutura /superestruˈtura/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]上部構造.

contrabandista /kõtrabɐ̃ˈdʒista/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]密輸業者,密輸商人.

volta /ˈvɔwta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 帰ること,帰途bilhete de ida e volta|往復切符Estou de volta no Brasil.|私はブラジルに帰ってきたna volta|帰る途中でa volta d…

caber /kaˈbex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[9]直説法現在caibocabemos cabescabeis cabecabem過去coubecoubemos coubestecoubestes coubecouberam接続法現在caibacaibamos caibascaibais…

desde /ˈdezdʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[前]❶ ⸨時間の起点⸩…からMoro em São Paulo desde 2007.|私はサンパウロに2007年から住んでいるEles dão-se bem desde crian&…

dispor /dʒisˈpox/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[44]⸨[過去分詞] disposto⸩[他]並べる,配置するdispor os arquivos em ordem alfabética|書類をアルファベット順に並べる.[自]…を持ってい…

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android