…ぶる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は通ぶっている｜Ele está com ares de importante.
留守番電話 るすばんでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- telefone com secretária eletrônica
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
haénáwá, はえなわ, 延縄
- 現代日葡辞典
- O espin(h)el.◇～ gyogyō延縄漁業A pesca com ～.
しきべつ【識別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discrimination識別する distinguish [tell] ((A from B))言語能力によって人間と動物は識別されるSpeech distinguishes humans from animals.その二…
Hahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハーン] [男]❶ (―[e]s/Hähne) （[英] cock）おんどり; 風見鶏.❷ (―[e]s/―en) （水道などの）栓, コック, 蛇口.der gallische…
post
- 英和 用語・用例辞典
- (動)投函する 郵送する メッセージを送る (ネット上の)書き込みをする 〜に投稿する 〜に載せる[書き込みをする] 発表する 公表する 公開する 公示す…
mútai, むたい, 無体
- 現代日葡辞典
- 1 [形がないこと] Intangível.◇～ zaisan無体財産A propriedade ～.[S/同]Mukéí(+).2 [道理にあわないこと] Violento；…
low voter turnout
- 英和 用語・用例辞典
- 低投票率 低い投票率low voter turnoutの用例The use of the Internet in election campaigns will help galvanize young people’s interest in poli…
companheiro, ra /kõpaˈɲejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 同伴者，道連れcompanheiro de viagem｜旅の道連れ．❷ 仲間，同僚，同士companheiro de brincadeiras｜遊び仲間companheiro de …
tómo2, とも, 供
- 現代日葡辞典
- 1 [主人などにつき従うこと] O acompanhamento；a companhia.～ o suru｜供をする∥Acompanhar.2 [主人につき従う人] O acompanhante；o séqui…
ためらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- hesitar；duvidar；vacilarためらうことなく｜sem hesitar；sem vacilar
katsúmókú, かつもく, 刮目
- 現代日葡辞典
- O ver com interesse.～ ni atai suru｜刮目に値する∥Merecer [Ser digno de] atenção.～ suru｜刮目する∥…[S/同]Dṓmók…
saítéí1, さいてい, 最低
- 現代日葡辞典
- 1 [最も程度が低いこと] (a) O mais baixo；(b) O mínimo.～ ni mitsumoru｜最低に見積もる∥Calcular [Fazer o cálculo] muito por ba…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
tóbotobo, とぼとぼ
- 現代日葡辞典
- A vacilar；penosamente.Rōjin wa tsukarehatete ～(to) aruite ita｜老人は疲れ果ててとぼとぼ（と）歩いていた∥O ancião exausto (d…
shań-tó, しゃんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「estar」 Em boa forma；com aprumo. ⇒chań-tó.
voga /ˈvɔɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]流行，人気．em voga流行のmúsica em voga｜はやりの音楽．estar em voga流行している，はやっている．pôr em vogaはやらせる，普…
rizṓto, リゾート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. resort） Um local de descanso [lazer] com hoteis, etc.◇～ chiリゾート地A terra com ～.◇～ kaihatsuリゾート開発A construç&#x…
ペツォルト Petzoldt， Joseph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1862.11.4. アルテンブルク[没]1929.8.1. シュパンダウドイツの哲学者。 1904年シャルロッテンブルク工科大学私講師，22年同大学助教授。 12年実…
debique /deˈbiki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]からかい，冷やかしFiquei irritado com seu debique.｜私は彼の冷やかしに腹を立てた．
fervor /fexˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fervores］[男]❶ 灼熱，炎暑．❷ 熱情，熱意com fervor｜熱心に．
苦しむ くるしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sofrer；sentir dor彼は腹痛に苦しんでいた｜Ele sofria com a dor de barriga.
hokóraka, ほこらか, 誇らか
- 現代日葡辞典
- O triunfo [orgulho].～ ni sakebu｜誇らかに叫ぶ∥Gritar com orgulho.
yudáń, ゆだん, 油断
- 現代日葡辞典
- O descuido；a negligência.Yatsu ni wa ～ mo suki mo nai｜やつには油断もすきもない∥Ele é um espertalhão [grande fin�…
toríkóshí-gúrō, とりこしぐろう, 取り越し苦労
- 現代日葡辞典
- （＜toríkósu＋kúrō） A preocupação desnecessária；a tempestade num copo de água (Id…
invest in stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 株式に投資する 株式投資をするinvest in stocksの関連語句invest in common stocks普通株式に投資するinvest in preferred stocks優先株式に投資す…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- （＜dásu）1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ～ ga kiite iru｜このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ～ …
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …
shū́gákú-ryókō[uú], しゅうがくりょこう, 修学旅行
- 現代日葡辞典
- A excursão da escola；a viagem de estudo 「a Kyoto」.
koré-k[g]úráí, これく［ぐ］らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto；como este.～ no koto ni wa odorokanai yo｜これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
stabilize energy supplies
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー供給を安定させる エネルギーを安定供給するstabilize energy suppliesの用例The Indian government plans to increase the percentage of…
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
rispidez /xispiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rispidezes］[女]粗暴，乱暴，荒っぽさcom rispidez｜強引に．
みわたす【見渡す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見晴らす〕look out ((over))，take an extensive view ((of))；〔見回す〕survey, look around見渡す限りas far as one can see／as far…
ほやほや
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼きたてのほやほやのパンbread piping hot from the ovenできたてのほやほやのスープsteaming hot soup新婚ほやほやの夫婦a newly married couple／…
多角
- 小学館 和西辞典
- 多角的なdiverso[sa], multilateral, múltiple多角的に多角的に検討する｜estudiar ALGO desde diversos puntos de vista多角化diversificaci…
つかいならす【使い慣らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- コンピュータを使い慣らす「accustom oneself [get used] to a computer筆を使い慣らすbreak in a brush
operate a computer
- 英和 用語・用例辞典
- パソコンを動かす パソコンを操作するoperate a computerの用例The investigation headquarters will analyze data in the suspect’s computer, whic…
falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 話すfalar alto｜大きい声で話すfalar sério｜真面目に話すfalar em público｜人前で話すfalar em português｜ポ…
watershed
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分水界 分水嶺 分岐点(turning point) 転換点 転機 変革期 川の流域watershedの関連語句claim victory in a watershed election重大な分岐点とな…
あがりめ 上がり目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ⇒釣り目 2 (物価などが上がりぎみ)tendenza(女) al rialzo；(運の)ṣvolta(女) fortunata della vita ¶相場は今が上がり目だ．｜La quotazione ha c…
saborear /saboreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …に味をつけるsaborear a comida｜料理に味をつける．❷ （料理や飲み物を）味わう．❸ 満喫する，心ゆくまで楽しむsa…
ウリ（瓜）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- melon [男]彼らはうり二つだ｜Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau.うりのつるになすびはならぬLa poire vient sur le poirier et la figue…
ホロコースト犠牲者を想起する国際デー
- デジタル大辞泉プラス
- 1月27日。国際デーのひとつ。アウシュビッツのユダヤ人強制収容所が解放された日付にちなむ。英語表記は《International Day of Commemoration in Me…
かい【下位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low(er) rank下位の役人a 「low-ranking [petty] official彼は副社長より下位であるHe is below the vice-president in rank.彼は自分より下位の者…
across the country [nation]
- 英和 用語・用例辞典
- 国中に 全国で 全国各地で 全国各地に 全国各地のacross the country [nation]の用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the…
kuchí-yákusoku, くちやくそく, 口約束
- 現代日葡辞典
- A promessa verbal [de boca].～ dake dewa anshin dekinai｜口約束だけでは安心できない∥Só com ～ não fico sossegado.～ o suru｜…
annual demand
- 英和 用語・用例辞典
- 年間需要 年間需要量annual demandの用例Sumitomo Corp. will import rare earth elements about 1,500 tons a year, or 7.5 percent of the domesti…
korítsú, こりつ, 孤立
- 現代日葡辞典
- O isolamento；a solidão.～ suru｜孤立する∥Isolar-se；ficar sóŌ-yuki de sono machi wa ～ shita｜大雪でその町は孤立した∥…