パッキング
- 小学館 和西辞典
- (梱包) empaque m., embalaje m., (詰め物) empaquetadura f.
chṓshíńrukótsú[oó], ちょうしんるこつ, 彫心鏤骨
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O trabalho aturado [laborioso].~ no saku|彫心鏤骨の作∥A obra 「literária」 (que foi) fruto de ~.
濃い
- 小学館 和西辞典
- denso[sa], (色が) oscuro[ra], (液体が) espeso[sa], (茶が) fuerte濃い霧|niebla f. densa濃い味|sabor m. fuerte濃いひげ|barba f. …
しつぎ 質疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女),interrogazione(女),interpellanza(女),istanza(女) ¶与党は質疑を打ち切った.|I partiti di governo hanno posto fine alle inter…
fukúméru, ふくめる, 含める
- 現代日葡辞典
- 1 [包含する] Incluir.Watashi o fukumete koko ni yonin iru|私を含めてここに4人いる∥Estamos aqui quatro, comigo.2 [言い含める] Dar a entend…
***a・quí, [a.kí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘指示〙1 〘場所〙 ここに[で,へ](▲話し手にもっとも近い場所を示す)(⇔ahí, allí).aquí cerca|この近くに.aqu…
gar・i・bal・di /ɡrəbɔ́ːldi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔G-〕ガリバルディ(◇Giuseppe garibaldi,1807-82;イタリア統一運動の志士).1a ガリバルディ(◇1の軍の兵士が着た赤シャツをまね…
今後 こんご
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de agora em diante;daqui em diante今後何が起きるかわからない|Não sei o que pode acontecer daqui em diante.
キバネセセリ 学名:Bibasis aquilina
- 小学館の図鑑NEO[新版]昆虫
- 種名 / キバネセセリ目名科名 / チョウ目|セセリチョウ科解説 / メスには、前ばねに灰黄色の小さな斑があります。体の大きさ / (前ばねの長さ)20…
otóróe, おとろえ, 衰え
- 現代日葡辞典
- (<otóróéru) O definhamento 「da saúde」;o diminuir [baixar] 「das chamas/da fama」;o enfraquecimento;o de…
パッケージ
- 小学館 和西辞典
- (包装) empaque m., embalaje m., (包み) paquete m.パッケージツアーviaje m. organizado
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
**cha・que・ta, [tʃa.ké.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 上着,ジャケット(→terno).con chaqueta|上着を着て.chaqueta de smoking|タキシード.2 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘俗〙 自慰,オ…
búruburu, ぶるぶる
- 現代日葡辞典
- (Im. de tremer [tiritar]).Kare wa osoroshisa de kuchibiru o ~ (to) furuwaseta|彼は恐ろしさで唇をぶるぶる(と)震わせた∥Estremeceram-lhe o…
mushíbámu, むしばむ, 蝕む
- 現代日葡辞典
- (<mushí1+hámu3)1 [虫に食われる] Roer;carcomer.Gaichū ga mushibanda ki|害虫が蝕んだ木∥A árvore (toda) carc…
aké-kure, あけくれ, 明け暮れ
- 現代日葡辞典
- (<aké-kúréru) Sempre;de dia e de noite;dia após dia;“a minha vida”.Ano koro wa dokusho ni ~ suru mainich…
アイオーエス‐エイト(iOS 8)
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン8.0。2014年8月に公開。メールやメッセージなどの基本的なアプリの機能向上が図…
アイオーエス‐ナイン(iOS 9)
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン9.0。2015年9月に公開。メモ、地図、電子メールなどの基本機能の強化が図られ、…
アイオーエス‐ファイブ(iOS 5)
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン5.0。2011年10月に公開。従来のバージョン4.0(iOS 4)の機能に加え、iCloudや…
アイオーエス‐デバイス【iOSデバイス】
- デジタル大辞泉
- 《iOS device》米国アップル社が開発したモバイル端末のうち、特に実行環境としてiOSを搭載するモデルの通称。iPhone、iPad、iPod touchなどをさす。…
アイオーエス‐フォー(iOS 4)
- デジタル大辞泉
- ⇒アイ‐オー‐エス(iOS)
de・o vo・len・te, [dé.o ƀo.lén.te;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕神意にかなえば,事情が許せば(=si Dios quiere).
diboscare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io dibòsco]森林を切り開く, 木を伐採する. [反]rimboscare
素晴らしい すばらしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ここからの眺めはとてもすばらしい|A vista daqui é maravilhosa.私たちはすばらしい時を過ごした|Nós vivemos momentos maravilhos…
geńbútsú, げんぶつ, 現物
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒jitsúbútsú].2 [金銭に対する物品・品物] A espécie [Os gé[ê]neros] (Em lugar de dinheiro).◇~…
fas・ti・dio, [fas.tí.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 煩わしさ,厄介,面倒.Es un fastidio tener que quedarnos aquí.|ここに残っていなければならないなんてまっぴらだ.Este olor me c…
えもいわれぬ【得も言われぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- undescribable; beyond description得も言われぬ美しさindescribable beauty/〔絶妙な〕exquisite beauty得も言われぬ喜びan inexpressible joy
rakú, らく, 楽
- 現代日葡辞典
- 1 [安楽] A comodidade;o conforto;a folga;o alívio;a paz;o descanso.Kono isu wa totemo ~ da|この椅子はとても楽だ∥Esta cadeira …
热买 rèmǎi
- 中日辞典 第3版
- ⇀règòu【热购】
买账 mǎi//zhàng
- 中日辞典 第3版
- [動]相手の好意や能力を認める,買う.▶否定文に用いることが多い.他越是神气shénqi,我们…
o-kúní-jíman, おくにじまん, お国自慢
- 現代日葡辞典
- O orgulho da terra natal [da (nossa) terrinha];a especialidade da terra 「é o vinho」.Shibaraku wa ~ ni hana ga saita|しばらくは…
zodiaque /zɔdjak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 黄道帯,獣帯.signes du zodiaque|黄道十二宮,十二星座(星占いに使われる).
***a・quél, a・qué・lla, [a.kél, a.ké.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘指示〙 [複 aquéllos, aquéllas]▲指示形容詞と混同するおそれのないときにはアクセント符号をつけないことがある.1 〘話…
paquebot /pakbo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 大型客船,定期船.paquebot-mixte|貨客船paquebot transatlantique|大西洋航路定期船.⇒BATEAU.
発作
- 小学館 和西辞典
- ataque m., acceso m., paroxismo m.心臓発作を起こす|sufrir un ataque ⌈cardiaco [al corazón]咳の発作を起こす|tener un ⌈…
saqāliba【saqaliba】
- 改訂新版 世界大百科事典
*al・ma・na・que, [al.ma.ná.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (天体の運行・年中行事などが記載された)暦;カレンダー(=calendario).almanaque de taco|日めくりカレンダー.2 年鑑;名鑑.echar [s…
kasáné-gásane, かさねがさね, 重ね重ね
- 現代日葡辞典
- Repetidamente;「dizer」 uma e outra vez;seguidamente;sucessivamente;muito.~ no fukō|重ね重ねの不幸∥Os infortúnios repet…
**de・rri・bar, [de.r̃i.ƀár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈建築物を〉取り壊す,打ち壊す.derribar un edificio|ビルを取り壊す.derribar una puerta|ドアを突き破る.→romper[類語].2 (地面に…
ワザ【WAZA】[World Association of Zoos and Aquariums]
- デジタル大辞泉
- 《World Association of Zoos and Aquariums》⇒世界動物園水族館協会
itónámí, いとなみ, 営み
- 現代日葡辞典
- (<itónámu)1 [営む事] A obra. [S/同]Kṓi(+).2 [生きる為の仕事] O ofício;a profissão;a ocupa…
Wis・con・sin /wiskάnsən | -kɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名] ウィスコンシン(◇米国中北部の州;州都 Madison;((愛称))the Badger State;(略)Wis.,Wisc.;《郵便》WI).Wiscónsinìte[名]ウィスコンシン…
kańshákú, かんしゃく, 癇癪
- 現代日葡辞典
- A cólera;a fúria;a raiva;a ira;a irascibilidade;o ataque [impulso] de cólera.~ o okosu|癇癪を起こす∥Ter um ataq…
shiná-gákí, しながき, 品書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku1) A lista 「de mercadorias/comidas/pratos」;o catálogo;o inventário;o menu;a ementa. [S/同]Mokú…
こうはん 公判
- 小学館 和伊中辞典 2版
- processo(男),giudi̱zio(男)[複-i],udienza(女) giudizia̱ria (a porte aperte) ¶事件を公判に付する|discu̱tere una ca&…
***a・ba・jo, [a.ƀá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 下に[で,へ],下方に;階下に[で](⇔arriba)Mi despacho está abajo.|私の事務所は下です.No mires abajo.|下…
高さ たかさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- alturaあの山の高さはどのくらいですか|Qual é a altura daquela montanha?そのビルは高さが100メートルある|Esse prédio tem uma a…
desastroso, sa /dezasˈtrozu, ˈtrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]壊滅的な,ひどいos efeitos desastrosos do aquecimento global|地球温暖化の破滅的結果.
かいたん‐けっかんけい(‥ケックヮンケイ)【開端血管系】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 血管の先端が、組織のすきまに直接開いている循環系で、軟体動物や節足動物に見られる。
kíkan4, きかん, 器官
- 現代日葡辞典
- 【Bot./Zool.】 O órgão;o aparelho.◇Kankaku ~感覚器官Os órgãos dos sentidos(⇒gokáń1).◇Sh…