hikí-gátárí, ひきがたり, 弾き語り
- 現代日葡辞典
- (<hikú+katárú) O cantar [recitar] fazendo o próprio acompanhamento com instrumento de cordas. [S/同]Hik…
tsukáídé, つかいで, 使いで
- 現代日葡辞典
- (<tsukáú+de2 3) O poder aquisitivo;a durabilidade.Mukashi no sen-en wa ~ ga atta|昔の千円は使いでがあった∥Antigamente,…
green economy
- 英和 用語・用例辞典
- 環境にやさしい経済 グリーン経済 (持続可能な開発・発展を実現するために必要な「環境にやさしい経済」のこと)green economyの用例Paris Mayor Anne…
take to the streets
- 英和 用語・用例辞典
- 街頭に繰り出す 街頭演説をする 示威運動をする 街頭デモ[街頭デモ行進]をする デモ行進する 街頭行動に訴えるtake to the streetsの用例As a crucia…
ón1, おん, 恩
- 現代日葡辞典
- (⇒óngi;oń-shírazu)O favor;a bondade;o bem;o amor;o dever de gratidão.Sensei no go-~ wa isshō was…
ichíjítsú, いちじつ, 一日
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um dia.~ [Ichí-níchí] senshū no omoi de matsu|一日千秋の思いで待つ∥Esperar com grande ansiedade/impaci…
multilingual audio-text translation system
- 英和 用語・用例辞典
- 多言語音声自動翻訳システムmultilingual audio-text translation systemの用例A government-sponsored project to develop a multilingual audio-te…
しおらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おとなしい)modesto, mite, do̱cile;(かわいらしい)dolce, te̱nero;(いじらしい)pate̱tico[(男)複-ci],commovente, tocc…
horyū́1, ほりゅう, 保留
- 現代日葡辞典
- A reserva;o deixar 「o [a admissão do] aluno」 em aberto [suspenso].Shobun o ~ suru|処分を保留する∥Deixar o castigo em suspenso.◇…
セブン&アイ・ホールディングス(株) せぶんあんどあいほーるでぃんぐす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- コンビニエンス・ストア、スーパーマーケット、専門店、外食店、通信販売、金融などの企業グループを統括する持株会社。2005年(平成17)9月に設立。…
ผ
- プログレッシブ タイ語辞典
- タイ語の26番目の子音字.ผอ ผึ้ง [phɔ̌ɔ phʉ̂ŋ](ミツバチ…
naíráń1, ないらん, 内乱
- 現代日葡辞典
- A guerra civil 「de Espanha」.~ o okosu [shizumeru]|内乱を起こす[鎮める]∥Provocar/Causar/Desencadear uma [Acabar com a] ~.[S/同]Na…
dṓríń[oó], どうりん, 動輪
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 A roda (de trás) com tra(c)ção.
e-tókí, えとき, 絵解き
- 現代日葡辞典
- (<e2+tóku3) O explicar numa pintura [com pinturas/desenhos].
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre];a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).~ o tsunagu|露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
เมื่อใด mʉ̂a dai ムアダイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [疑]いつ◆[เมื่อใด+文・動詞・修飾詞]=[文・動詞・修飾詞+เมืä…
อุปโภค ùppaphôok ウッパポーッ ウッパポーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]使う,消費する(★以下のかたちで用いられる)เครื่องอุปโ…
日本の財政
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年度の当初予算は一般会計の歳出総額が106兆6097億円と9年連続で過去最大を更新した。一方で税収は伸び悩み、歳入の約4割を国債で賄う借金頼み…
オカウコギ おかうこぎ / 丘五加皮 [学] Eleutherococcus spinosus (L.f.) S.Y.Hu var. japonicus (Fr. et Sav.) H.Ohba Acanthopanax japonicus Fr. et Sav.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ウコギ科(APG分類:ウコギ科)の落葉低木。高さ1~2メートル。枝は灰褐色で太い刺(とげ)がある。葉は掌状複葉で小葉は5枚、裏面の葉脈の腋(わき)に…
เกรงใจ kreeŋ cai クレーンチャイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]遠慮する,控えめにする,差し控えるถามได้ตลอดนะ …
損害保険ジャパン日本興亜 そんがいほけんジャパンにっぽんこうあ Sompo Japan Nipponkoa Insurance Inc.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 大手損害保険会社。2014年9月,損害保険ジャパンと日本興亜損害保険が合併して発足。両社は 2010年に経営統合し共同持株会社 NKSJホールディングスを…
ตัน tan タン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修](パイプ・トイレなどが)詰まっている,(道が)行き止まりになっているท่อตัน [thɔ̂…
tomódomo, ともども, 共共
- 現代日葡辞典
- (<tomó3) Juntos;juntamente;e.Oyako ~(ni) kongo mo yoroshiku o-negai itashimasu|親子共々(に)今後もよろしくお願いいたします∥E…
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核実験全面禁止条約 包括的核実験禁止条約 CTBTComprehensive Nuclear Test Ban Treatyの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sig…
compile a supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算を編成する 補正予算を組むcompile a supplementary budgetの関連語句compile a second supplementary budget for fiscal〜年度第二次補正予…
schlin・gen*1, [ʃlÍŋən (シュ)り(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (221:schlang [ʃlaŋ]/geschlungen [ɡəʃlύŋən])1 (他) (h)❶ ((英)ti…
*yachting
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [jɔtiŋ] [男]((英))ヨットの操縦[航海].
found2 /fáund/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈建物を〉(土台などの上に)建てる,しっかりと築く≪on≫.The castle is founded on rock.その城は岩の上に築かれている1a 〈組織・制度…
monó-yáwáraka, ものやわらか, 物柔らか
- 現代日葡辞典
- 「voz」 Suave;delicado;「o tom (de voz)」 meigo.~ na taido|物柔らかな態度∥A atitude delicada.~ ni iu|物柔らかに言う∥Falar com delicad…
local company
- 英和 用語・用例辞典
- 地元企業 現地企業 (=local corporation)local companyの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a local company over th…
shṓ-kótó-náshi-ni[oó], しょうことなしに, しょうこと無しに
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Sem outro remédio;com relutância;de má vontade. [S/同]Iyáíyánágara(+);shi…
旭川いじめ問題の報告書
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年3月、北海道旭川市の公園で市立中2年広瀬爽彩ひろせ・さあやさん=当時(14)=が凍死した状態で見つかった。事実関係を調査した第三者委員会は9…
amáńjíru, あまんじる, 甘んじる
- 現代日葡辞典
- 1 [満足する] Contentar-se 「com」;estar satisfeito.Watashi wa genzai no kurashi ni amanjite iru|私は現在の暮らしに甘んじている∥Eu estou c…
competing jet aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- 競合ジェット機competing jet aircraftの用例As the MRJ uses highly fuel-efficient engine, the fuel consumption is at least 20 percent better …
พลอย phlɔɔi プローイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]宝石,半貴石(★ダイヤモンド・ルビー・エメラルドなどは含まない)⇒อัญมณี [anyamanii]ร…
ตอก tɔ̀ɔk トーッ トーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (くい・釘(くぎ)などを)打ち込むตอกเสาเข็ม [tɔ…
hikkábúru, ひっかぶる, 引っ被る
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) 【G.】1 [頭からすっぽりかぶる] Pôr 「o boné」 com força;enfiar.Mōfu o ~|毛布を引っ被る∥…
dṓ-rítsú[oó], どうりつ, 同率
- 現代日葡辞典
- (a) A mesma quantidade (ou grau) [proporção]; (b) O empate.Kono kēki no haigō wa kona to satō to tamago…
衆院小選挙区定数「10増10減」
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年国勢調査に基づき、人口比を反映しやすいとされる議席配分方法「アダムズ方式」で算出された。衆院選挙区画定審議会は22年6月、10増10減を踏…
どうでんりつ 導電率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙conducibilità(女),conduttanza(女) speci̱fica
チベット自治区
- 共同通信ニュース用語解説
- インドやネパールなどと国境を接する中国西部の自治区。面積は約120万平方キロに及び、国土の約8分の1を占める。2021年に公表された統計によると人…
ล้ม lóm ロム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [A(名詞)+ล้ม]A(木)が倒れる⇒โค่น [khôon]ต้á…
nańdáí1, なんだい, 難題
- 現代日葡辞典
- 1 [難問] Um problema difícil.~ to torikumu|難題と取り組む∥Enfrentar-se com um ~.[S/同]Nańmóń.2 [無理な注文] …
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hijack) O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ~ sareta|東京行きジェット機…
おんさ 音叉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dia̱paṣon(男)[無変],corista(男)[複-i]
tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 増税 税金の引上げ (=tax increase)tax hikeの用例The consumption tax hike in April 2014 may stall the economy. But now that Abe has made this…
ひきざん【引き算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subtraction引き算する subtract ((A from B))23から15を引き算しなさいSubtract 15 from 23.
ba-chígai, ばちがい, 場違い
- 現代日葡辞典
- O estar fora do lugar [como peixe fora da água/como Pilatos no credo].~ na gendō|場違いな言動∥Um comportamento impró…
escrúpulo /isˈkrupulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ためらいsem escrúpulo|平然と,はばかることなくhomem sem escrúpulo|非情な男.❷ 細心,綿密com escrú…
kuéru, くえる, 食える
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [食べられる] Ser comestível.Kono kusa wa ~|この草は食える∥Esta erva é comestível.Maria no ryōri wa na…