morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mortar <L.) A argamassa.~ nuri no ie|モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ~).
kará-sékí, からせき, 空咳
- 現代日葡辞典
- (<kará2+sekí1) A tosse seca.~ o suru|空咳をする∥Estar com uma ~.⇒sekí-bárai.
大急ぎで おおいそぎで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apressadamente;com muita pressa私は大急ぎで家に帰った|Eu voltei para casa às pressas [apressadamente].
ga-byṓ, がびょう, 画鋲
- 現代日葡辞典
- A tacha;o percevejo.Posutā o ~ de hei ni tomeru|ポスターを画鋲で塀に留める∥Fixar [Pregar] o cartaz na parede com percevejos.⇒p…
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
うみのはくぶつかん 【海の博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 三重県鳥羽市にある歴史博物館。昭和46年(1971)創立。「海と人間」をテーマとする専門博物館。財団法人東海水産科学協会が運営。地域の漁と人々の暮…
vergonha /vexˈɡõɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 恥,恥ずかしさ,恥ずかしいこと;はにかみQue vergonha!|何と恥ずかしいことだ,みっともないEla ficou vermelha de vergonha.|彼女…
midterm corporate strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 中期経営計画midterm corporate strategyの用例Under the midterm corporate strategy for the fiscal 2015-2017 period, Sony targets consolidated…
Tee•ser・vice, [téːzεrviːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-,-s [..viːsəs]/- [..viːs[ə]]) ティーセット.
内閣感染症危機管理統括庁 ないかくかんせんしょうききかんりとうかつちょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本の感染症対策の中核を担う国の行政組織。内閣法(昭和22年法律第5号)に基づき、2023年(令和5)9月に内閣官房に設置された。略称は統括庁、ある…
ถ่วง thùaŋ トゥアン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 重りをつける,重たくする,負荷をかけるรัดถุงถ่วงน…
おうしゅう‐ちょうおおがたぼうえんきょう〔オウシウテウおほがたバウヱンキヤウ〕【欧州超大型望遠鏡】
- デジタル大辞泉
- 《Extremely Large Telescope》ヨーロッパ南天天文台(ESO)が建設を進めている大型光学赤外線望遠鏡。旧略称E-ELT(European Extremely Large Teles…
yamú-chá, ヤムチャ, 飲茶
- 現代日葡辞典
- (<Chin. yin cha) O chá chinês com várias espécies de bolos e pãezinhos.
ońná-jótai, おんなじょたい, 女所帯
- 現代日葡辞典
- (<…+shotáí) O lar [A casa] só com mulheres. [A/反]Otókó-jótai.
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 潔白,無罪provar a sua inocência|自分の潔白を証明する.❷ 無邪気,あどけなさ,純真com toda inocência|無…
bicho-papão /ˌbiʃupaˈpɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bichos-papões][男](聞き分けのない子供を怖がらせるとされる)お化け,怪物Cuidado com o bicho-papão!|お化けに気をつけ…
chańchán bárabara, ちゃんちゃんばらばら
- 現代日葡辞典
- 【G./On.】1 [刃で切り合うようす] A luta com espadas;pumba, pumba, tilim, tilim.2 [⇒chańbárá].
gunyágúnyá, ぐにゃぐにゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Binīru ga netsu de ~ ni natta|ビニールが熱でぐにゃぐにゃになった∥O vinil(o) deformou-se [amoleceu] com o calor.
vivacidade /vivasiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 機敏,鋭敏,才気vivacidade de espírito|頭の回転の速さ.❷ 生気,活発.❸ 激しさ,辛辣さcom vivacidade|激…
shū́sókú2[uú], しゅうそく, 終息[熄]
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fim;o termo.~ suru|終息する∥Acabar 「com a epidemia」;terminar 「a guerra」;findar.⇒owárú.
sṓha1[óo], そうは, 掻爬
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A curetagem.~ suru|掻爬する∥Raspar com cureta (~ ki);curetar.[S/同]Chū́zétsú.
mi-bíiki, みびいき, 身贔屓
- 現代日葡辞典
- (<…1+híiki) O favoritismo [A parcialidade] para com os membros da família;o nepotismo.
shíkato, しかと, 確と
- 現代日葡辞典
- 1 [確かに] Certamente;bem;claramente;「ver」 distintamente 「com os próprios olhos」.Namae wa ~ oboete imasen|名前は確と覚えて…
ver•neh・men*, [fεrnéːmən フェ(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:vernahm [..náːm]/vernommen [..nɔ́mən]) (他) (h)❶ ((j4))(証人・被告など4を)尋問する…
kónkon (to), こんこん(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de regougar, tossir, pregar, bater, nevar com força).Kitsune ga ~ to naita|狐がこんこんと鳴いた∥A raposa regougou.Yuki ga ~ …
Mos・lem, [mɔ́slεm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s; (女)Moslime [mɔslíːmə] -/-n) イスラム教徒.
ラット 学名:Rattus norvegicus
- 小学館の図鑑NEO[新版]動物
- 種名 / ラット解説 / ドブネズミを実験動物用に改良した飼育種です。ペットとしても飼育されます。体長 / 20~25cm体重 / 200~800g分布 / 世界中
portion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部分 一部 一人前 分担 分け前 一皿文の料理 運命 (妻の)持参金 分与財産 相続分portionの関連語句account for a good portion of〜のかなりの部…
ケイパー けいぱー caper [学] Capparis spinosa L.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フウチョウソウ科(APG分類:フウチョウボク科)の低木。トゲフウチョウボク、カプリエともいい、つぼみをカープルという。南ヨーロッパ原産。つぼみ…
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
déadly síns
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕七大罪(◇pride,covetousness,lust,anger,gluttony,envy,sloth の7つ).
がんぞう 贋造
- 小学館 和伊中辞典 2版
- falsificazione(女),contraffazione(女) ◇贋造する 贋造する がんぞうする falsificare, contraffare ◇贋造の 贋造の がんぞうの falso, contraf…
ชอบธรรม chɔ̂ɔp tham チョーッタム チョープタム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]公正な,正義の(←正しい+正義)เมื่อรัฐบาลไม…
関係 かんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relaçãoこの二つのことは密接な関係がある|Estes dois assuntos estão estreitamente relacionados.私はその問題とは関係がな…
uchí-wá1, うちわ, 内輪
- 現代日葡辞典
- (<uchí1 2+…)1 [仲間うち] O círculo da família [dos familiares].~ de sōshiki o suru|内輪で葬式をする∥Fazer…
สถานี sathǎanii サターニー
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素))❶ (交通機関の)駅สถานีรถไฟ [sathǎanii rót …
kumí-dásu, くみだす, 汲み出す
- 現代日葡辞典
- (<kumú2+…) Tirar.Baketsu de ike no mizu o ~|バケツで池の水を汲み出す∥~ água do tanque com um balde.[A/反]Kumí-&…
kíza, きざ, 気障
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “ki-záwari”) A afe(c)tação.~ na koto o iu|気障なことを言う∥Falar com ~.~ na yatsu|気障なやつ∥Um sujeit…
uwá-nó-sóra, うわのそら, 上の空
- 現代日葡辞典
- (<ué+…) O estar alheado [aéreo/distraído/a pensar noutra coisa];estar com a cabeça não sei onde (Id…
psychosensoriel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔsɑ̃-] [形]〚医〛精神感覚の.
karári, からり
- 現代日葡辞典
- (Im. de límpido, seco, bem frito, franco, completo)Tenpura ga ~ to agatta|天ぷらがからりと揚がった∥O frito ficou bom [loirinho].~…
karákáu, からかう
- 現代日葡辞典
- Rir-se 「de alguém」;brincar 「com」;caçoar [fazer caçoada] 「de」;zombar 「de」;troçar 「de」;fazer pouco…
emphasis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)重点 重視 強調emphasisの関連語句emphasis on scale規模拡大の重視emphasis on shareholder value株主の価値を重視する 株主を重視するput [lay…
…で
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は大阪で生まれた|Ela nasceu em Osaka.私は駅で彼女に会った|Eu me encontrei com ela na estação.彼は自転車でそこへ行った|…
วง woŋ ウォン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 円,輪นั่งเป็นวง [nâŋ pen woŋ]|輪…
competition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争 競技 競技会 試合 〜戦 (音楽や絵画などの)コンクール コンテスト 競合 競業 競争相手 同業他社 ライバル 競合製品 (⇒preferential treatme…
shińsṓ2, しんそう, 新装[粧]
- 現代日葡辞典
- A redecoração 「da vitrina da loja」;um novo arranjo 「da sala」.◇~ kaiten新装開店A inauguração da loja refor…
陸上のダイヤモンドリーグ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2010年に新設された世界最高峰シリーズ。17年に新方式に変更され、年間成績上位者がファイナルに進出して総合優勝を競う。ファイナルは種目ごとに定…
forcibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)力づくで 暴力によって 強制的にforciblyの用例About 70 websites which sold bogus pharmaceutical products on the Internet were forcibly sh…
公的年金制度 こうてきねんきんせいど
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 年金を保険の仕組みによって運営する年金保険制度のうち、社会保障の一環として国が実施するもの。原則として強制加入制である。老齢年金、障害年金…