consortium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同事業体 共同連合体 企業連合(体) 組合 国際借款団 銀行の協調融資団 債権国会議 配偶者権 持ち株契約 コンソーシアムconsortiumの関連語句a …
descuidado, da /deskujˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不注意な.❷ 無頓着な,気に掛けないdescuidado com a aparência|身なりに無頓着な.
grand slam [Grand Slam]
- 英和 用語・用例辞典
- 圧勝 完勝 満塁ホームラン 全種目優勝 タイトルの総獲得 大成功 グランドスラム (テニスのグランドスラムは、全豪オープン、全仏オープン、ウインブ…
shimé-kúkúrí, しめくくり, 締め括り
- 現代日葡辞典
- (<shimé-kúkúrú) A conclusão;o remate [fim] 「do discurso/da conferência」.~ o suru [tsukeru]…
Japan-U.S. summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 日米首脳会談Japan-U.S. summit meetingの用例Biden [U.S. President Joe Biden] and Suga [Prime Minister Yoshihide Suga] affirmed their commitm…
Glück•wunsch, [ɡlÝkvυnʃ (グ)りュ(ク)ヴ(ンシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/ ..wünsche [..vYnʃə]) ((英)congratulation) お祝いの言葉j3 herzliche Glückwünsche aus|sprechen…
手 て
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- mão手を洗う|lavar as mãos手を挙げる|levantar a mão手を叩く|bater palmasあなたは手に何を持っていますか|O que voc…
discovery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発見 新発見 発見物 発掘 (才能などを)見い出すこと 判明 検出discoveryの用例Following the discovery of frozen food products tainted with a…
ṓkátá[oó], おおかた, 大方
- 現代日葡辞典
- 1 [多分] Provavelmente;mais ou menos;talvez 「chova」.~ sonna koto darō to omotta|大方そんなことだろうと思った∥Foi como eu previ…
in・ci・den・tal・ly /ìnsədéntəli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 付随的に,偶然に.2 〔文修飾;通例文頭で〕ところで;ついでながら.Incidentally, I had a complaint from a customer about you.そういえ…
start-up company [corporation]
- 英和 用語・用例辞典
- 新興企業 ベンチャー企業 (=start-up business;⇒screen)start-up company [corporation]の用例It is encouraging for us that start-up companies wh…
patrocínio /patroˈsĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]後援,支援,賛助com o patrocínio do governo do Estado|州政府の後援により.
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
arí-gáné, ありがね, 有り金
- 現代日葡辞典
- (<áru1+kané) Todo o dinheiro disponível [à mão].~ nokorazu maki-ageru|有り金残らず巻き上げる∥Rouba…
parcel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小包 小荷物 (広い土地の)1区画parcelの関連語句parcel bomb小包爆弾 郵便爆弾(mail bomb)parcel post小包parcelの用例The Tokyo High Court fou…
job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人 求人数 有効求人数job offersの関連語句e-mail disguised as job offers求人を装ったメールthe number of new job offers新規求人数the ratio o…
kyṓháń[oó], きょうはん, 共犯
- 現代日葡辞典
- A cumplicidade.Watashi wa kare no ~ to shite tsumi ni towarete iru|私は彼の共犯として罪に問われている∥Eu sou acusado de ~ com ele no cri…
gyoza
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ギョウザ 餃子 (⇒dumpling)gyozaの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, but now the figu…
te-dórí, てどり, 手取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru)(a) O ordenado líquido;(b) O lucro líquido 「da venda」;(c) O apanhar 「um animal」 com a mão.Wa…
in a precursor to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に先駆けてin a precursor toの用例In a precursor to a referendum for the autonomous republic of Crimea to become part of Russia, the pro-M…
shiní-mízú, しにみず, 死に水
- 現代日葡辞典
- (<shinú+…) A água para molhar os lábios da pessoa que está a morrer.~ o toru|死に水を取る∥Assistir o mori…
growth in capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資の増加 設備投資の伸びgrowth in capital investmentの用例Companies are becoming willing to make capital investments and growth in cap…
อุปถัมภ์ ùppathǎm ウッパタム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](親を亡くした子どもを親戚が)金銭的に援助する,めんどうを見る;(愛人を)囲うเด็กคนน&…
military leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 軍部指導者 軍幹部 軍首脳military leadersの用例Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central M…
せんしょう【選奨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation選奨する recommend ((a book to a person))この映画は文部科学省の選奨を受けたThis movie [film] 「was given a commendation […
アトロパ酸 アトロパサン atropic acid
- 化学辞典 第2版
- 2-phenylacrylic acid.C9H8O2(148.16).トロパ酸を塩酸あるいは水酸化バリウムと加熱して脱水すると得られる.融点106~107 ℃,沸点202~204 ℃(10 k…
corporate network
- 英和 用語・用例辞典
- 企業ネットワークcorporate networkの用例The epoch-making service features “multimedia banking” that permits access to financial services fro…
ふがいない【×腑▲甲×斐ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔意気地のない〕cowardly;〔役に立たない〕good-for-nothing肝心な時に逃げ出すとはふがいないやつだWhat a coward to take to his heels at the c…
énso, えんそ, 塩素
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O cloro (Cl 17).~ hyōhaku|塩素漂白∥O branqueamento 「de tecidos」 com ~.~ san kariumu|塩素酸カリウム∥O clorato…
dańdárá, だんだら, 段だら
- 現代日葡辞典
- Em camadas [degraus] irregulares.◇~ moyō段だら模様O padrão em listras [com riscas] de várias cores.
จำเป็น cam pen チャムペン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]必須の,欠かせない◆[A(名詞)+จำเป็น]必須のA(★名詞を後置修飾する)ก๊…
sṓké-dátsu[oó], そうけだつ, 総毛立つ
- 現代日葡辞典
- Arrepiar-se;ficar arrepiado [com os pêlos todos em pé].Sono kōkei o mite, watashi wa sōkedatta|その光景を見て…
fuchí1, ふち, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A borda;a beira;a orla;o contorno; (b) O aro;a bainha.~ nashi no megane|縁なしの眼鏡∥Os óculos sem aro.~ no kaketa chawa…
moró-té, もろて, 諸手
- 現代日葡辞典
- As duas mãos;「receber de」 braços abertos.Hitobito wa sono iken ni ~ o agete sansei shita|人々はその意見に諸手を上げて賛…
อากร aakɔɔn アーコーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔経済〕関税(★ภาษี [phaasǐi]は「税金」)อากรขาเ…
mégane, めがね, 眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [目にかけて視力を調節する器具] Os óculos.~ goshi ni miru|眼鏡越しに見る∥(a) [眼鏡の上から]Olhar por cima dos ~;(b) [眼鏡を…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
tatóéru, たとえる, 例[譬・喩]える
- 現代日葡辞典
- Comparar;assemelhar.Jinsei wa tabi ni tatoerareru|人生は旅に譬えられる∥A vida pode-se comparar a uma viagem.Tatoete iu to|例えて言うと∥E…
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
sales figures
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高 売上データsales figuresの用例Breaking down the sales figures, the sales of food products were ¥649.6 billion, a decrease of 0.7 per…
ดำเนิน dam nəən ダムナーン ダムヌーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][A(名詞)+ดำเนิน]Aが進む,Aが進められるการค้น…
ส่งเสริม sòŋ sə̌əm ソンサーム ソンスーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ส่งเสริม+A(名詞)]Aを奨励する,促進する,振興するสä…
hasámáru, はさまる, 挟まる
- 現代日葡辞典
- 1 (<hasámu1) [対立している人の間に] Ficar entalado.Futari no aida ni hasamatte komari-hateta|二人の間に挟まって困り果てた∥Entala…
ハンカチ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lenço私はハンカチで顔をぬぐった|Limpei meu rosto com o lenço.
isámu, いさむ, 勇む
- 現代日葡辞典
- Estar cheio de ânimo [entusiasmo].Isande senchi e mukau|勇んで戦地へ向かう∥Partir para a frente de batalha com grande ânimo.…
lay judge candidate
- 英和 用語・用例辞典
- 裁判員候補者 裁判員候補lay judge candidateの用例The lay judge law prohibits candidates from disclosing their selection as lay judge candida…
とざま【▲外様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大名〕外様侍a retainer of a daimyo who was not a hereditary vassal of the shogun&fRoman2;〔正統でない者〕an outsider会社では外様…
mańzárá, まんざら, 満更
- 現代日葡辞典
- (Com neg.) Assim tão;inteiramente.Kare wa ~ baka de mo nai rashii|彼は満更馬鹿でもないらしい∥Ele não me parece totalmente …
平らげる たいらげる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は料理を残さず平らげた|Ele comeu toda a comida sem deixar restos./Ele limpou o prato, sem deixar restos.
Sept. 11 terrorist attacks
- 英和 用語・用例辞典
- 米同時テロ (=the hijacker attacks in New York and Washington, the terrorist attacks on the United States)Sept. 11 terrorist attacksの用例Fo…