盗（読み）トウ

デジタル大辞泉

とう【盗〔盜〕】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］トウ（タウ）（漢）　［訓］ぬすむ　とる
１ 他人の物をかすめて自分の物とする。ぬすむ。ぬすびと。「盗賊・盗難・盗品・盗癖・盗用／怪盗・群盗・強盗・窃盗せっとう・偸盗ちゅうとう」
２ 「盗塁」の略。「重盗」
［難読］盗汗ねあせ

とう〔タウ〕【盗】

野球で、盗塁の略。「三盗」「重盗」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬすま‐・う ‥ふ【盗】

[1] 〘連語〙 (動詞「ぬすむ（盗）」の未然形に反復・継続を表わす助動詞「ふ」の付いたもの)

① 人目を盗み続けてする。ひそかになす。うしろぐらいことをする。

※万葉（８Ｃ後）一一・二八三二「山河に筌(うへ)を伏せてもりもあへず年の八歳を吾が竊儛(ぬすまひ)し」

② 人をあざむく。だます。ごまかす。偽る。

※万葉（８Ｃ後）一一・二五七三「心さへ奉れる君に何をかも言はずて言ひしと吾が将竊食(ぬすまはむ)」

[2] 〘他ハ四〙 ((一)の「ふ」が接尾語化したもの) 間(ま)を盗む。すきをぬすむ。ひまを得て事をなす。

※宇津保（970‐999頃）俊蔭「夜ふけぬれば、からうじてぬすまはれて」

とう タウ【盗】

〘名〙 ぬすむこと。また、ぬすみをする人。ぬすびと。〔文明本節用集（室町中）〕 〔論語‐顔淵〕

出典　精選版 日本国語大辞典