日本大百科全書(ニッポニカ) 「オミナエシ」の意味・わかりやすい解説
オミナエシ
おみなえし / 女郎花
[学] Patrinia scabiosifolia Link
オミナエシ科(APG分類:スイカズラ科)の多年草。別名オミナメシ。茎は直立し、高さ0.6~1.5メートルで毛がある。葉は対生し、羽状に全裂し、裂片に粗い鋸歯(きょし)がある。8~10月、上部の枝分れした先に黄色い小さな花が多数群がって散房状となる。花序の枝は一側に白い短毛を密生し、花冠は5裂する。果実は楕円(だえん)形で平たく、オトコエシのような翼はない。名は、オトコエシに対して全体が優しい感じであることによる。オミナメシの名は、花の色を粟飯(あわめし)に見立てて付けられたともいう。小さな黄色花が固まってつくことからアワバナ(粟花)、ムシアワ(蒸粟)とよばれることもあった。漢方ではオミナエシの根を敗醤(はいしょう)とよんで薬とするが、中国名の敗醤はオトコエシのことである。地方によっては盆花と称し、切り花を仏前に供える風習があり、栽培もされる。北海道、本州、四国、九州の丘陵帯から山地帯の草原に生え、東アジアに広く分布する。オミナエシ属は多年草で、花は黄または白色、雄しべは4本、多くは果実に翼ができる。20種が東アジア、中央アジアに分布し、日本に8種が分布する。
[高橋秀男 2021年12月14日]
栽培
日のよく当たる水はけのよい所でよく育ち、堆肥(たいひ)などの有機質を十分に与えるとよい。秋から春先に親株の周りに出た子苗を切り離し、40センチメートル間隔で植え付ける。長年同じ場所に植えておくと株消えがおこりやすいので、子苗をとり、親株とは別の場所に植えておくとよい。実生(みしょう)でもよく育つ。
[鳥居恒夫 2021年12月14日]
伝承
秋から古くから歌にも詠まれ、『万葉集』には14首あり、山上憶良(やまのうえのおくら)はこの花を秋の七草の一つに詠む。『万葉集』には女郎花の字以外に、娘子部西、姫押、佳人部為なども使われる。また、鎌倉時代の僧宗碵(そうてい)の『藻塩草(もしおぐさ)』は、平城(へいぜい)天皇(在位806~809)の時代、自分の愛した男が別の女と結婚すると聞いて、世をはかなんで川に身を投げたという女が脱ぎ置いた山吹(やまぶき)重ねの衣から、女郎花が咲き出たとの伝説をあげている。
[湯浅浩史 2021年12月14日]